Puppeteer de Auryn

Auryn

Circus Avenue

29 de julio de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Puppeteer

La canción "Puppeteer", del grupo español Auryn, forma parte de su álbum "Circus Avenue", lanzado en 2014. Este tema refleja claramente las dinámicas complejas y a menudo problemáticas que pueden surgir en una relación, abordando temas de control, identidad y la lucha por la autonomía personal.

A través de su letra, Auryn expone una historia donde uno de los miembros siente que ha perdido su esencia debido a la presión de otro. La repetición de frases como “fighting”, “crying” y “trying” resuena con las emociones contradictorias que enfrentan las personas al intentar ser quienes realmente son frente a las expectativas ajenas. Esta guerra interna se configura como el motor emocional de la canción; es una lucha entre lo que se espera de nosotros y lo que verdaderamente somos. La ironía se encuentra en cómo el deseo de complacer puede llevar a un lugar oscuro, donde el individuo acaba atrapado por las cuerdas del "títere" mencionado en el coro.

El uso del término “puppet” (títere) evoca una imagen poderosa de manipulación y falta de control sobre la propia vida. Las cuerdas no solo restringen físicamente, sino que también simbolizan las limitaciones impuestas por otros, sugiriendo que estas ataduras pueden volverse tan pesadas que incluso lo mejor compartido entre dos personas puede parecer no valer el sacrificio personal. Es un llamado urgente a liberarse: “let go of the strings now” resuena como un grito desesperado por recuperar la libertad perdida.

Datos curiosos sobre "Puppeteer" revelan que esta canción fue muy bien recibida tanto por críticos como fans, destacándose dentro del panorama musical español como un éxito comercial para Auryn. En su búsqueda constante por conectar emocionalmente con su audiencia, el grupo mezcla elementos característicos del pop bailable con letras introspectivas.

El enfoque musical encaja perfectamente con la temática lírica; un ritmo vibrante acompaña a unas melodías pegajosas mientras se expresa dolor y frustración. El hecho de que varios miembros del grupo canten diferentes partes aporta dinámica al relato, permitiendo múltiples perspectivas acerca de la situación descrita. Esto no solo da voz a distintos sentimientos relacionados con la experiencia amorosa contada, sino también refuerza esa idea colectivo contrasta con la lucha interna individuales.

Este análisis nos lleva a reflexionar sobre cómo sentimos presión social o emocional en nuestras propias relaciones, reproduciendo dinámicas similares a las descritas en "Puppeteer". La tensión entre autenticidad e imposiciones externas surge constantemente en muchas vidas contemporáneas. La canción nos invita no sólo a valorar nuestras relaciones interpersonales, sino también a cuestionar qué impacto tienen sobre nuestra identidad y nuestro bienestar emocional.

Al final del día, "Puppeteer" no es solo otra pieza sobre desamor; es un retrato matizado sobre las luchas invisibles dentro de cualquier conexión humana profunda. La llamada al desenganche resulta esencial para recordarles tanto a los intérpretes como al público que mantener nuestra individualidad es primordiar ante cualquier tipo de relación manipuladora o posesiva.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Puppeteer

(Blas)
We’ve got a problem and there’s nothing i can do
Cause we have gone from being us to being you

(Álvaro)
You keep fighting fighting fighting
Crying crying crying
Trying trying trying to change who I am

(Dani)
It’s not about winning winning winning
Stop pushing pushing pushing
It’s freaking me out to see who you are

(Auryn)
Pup pup pup puppeteer let go of the strings now
You’re tying us down down down
We ain't go go going nowhere
Whatever it is we've got it's not worth dying for

(Álvaro)
You wanted it all but, you asked for more than I could give
You broke down my walls and tried to rebuild me so i'd fit

(David)
You keep fighting fighting fighting
Crying crying crying
Trying trying trying to change who I am

(Blas)
It’s not about winning winning winning
Stop pushing pushing pushing
It’s freaking me out to see who you are

(Auryn)
Pup pup pup puppeteer let go of the strings now
They’re tying us down down down
We ain't go go going nowhere
Whatever it is we’ve got it's not whorth dying for

Pup pup pup puppeteer let go of the strings now
They’re tying us down down down
We ain't go go going nowhere
Whatever it is we’ve got it's not whorth dying for

(Carlos)
We’ve got a problem and there’s nothing you can do
You tied your hands up with all the strings you try to pull

(Auryn)
Pup pup pup puppeteer let go of the strings now
They’re tying us down down down
We ain't go go going nowhere
Whatever it is we’ve got it's not whorth dying for

(David)
Fighting fighting fighting
Crying crying crying
Trying trying trying
To change who I am

(Blas)
It’s not about winning winning winning
Stop pushing pushing pushing
It’s freaking me out to see who you are

Traducción de Puppeteer

Letra traducida a Español

(Blas)
Tenemos un problema y no hay nada que pueda hacer
Porque hemos pasado de ser nosotros a ser tú

(Álvaro)
Sigues luchando, luchando, luchando
Llorando, llorando, llorando
Intentando, intentando, intentando cambiar quién soy

(Dani)
No se trata de ganar, ganar, ganar
Deja de presionar, presionar, presionar
Me está volviendo loco ver quién eres

(Auryn)
Pup pup pup titiritero suelta las cuerdas ya
Nos estás atando, atando, atando
No vamos a ninguna parte
Sea lo que sea que tenemos no vale la pena morir por ello

(Álvaro)
Lo querías todo pero pediste más de lo que podía dar
Destruiste mis muros e intentaste reconstruirme para que encajara

(David)
Sigues luchando, luchando, luchando
Llorando, llorando, llorando
Intentando, intentando, intentando cambiar quién soy

(Blas)
No se trata de ganar, ganar, ganar
Deja de presionar, presionar, presionar
Me está volviendo loco ver quién eres

(Auryn)
Pup pup pup titiritero suelta las cuerdas ya
Nos están atando, atando, atando
No vamos a ninguna parte
Sea lo que sea que tenemos no vale la pena morir por ello

Pup pup pup titiritero suelta las cuerdas ya
Nos están atando, atando, atando
No vamos a ninguna parte
Sea lo que sea que tenemos no vale la pena morir por ello

(Carlos)
Tenemos un problema y no hay nada que puedas hacer
Te has atado las manos con todas las cuerdas que intentas manejar

(Auryn)
Pup pup pup titiritero suelta las cuerdas ya
Nos están atando, atando, atANDO
No vamos a ninguna parte
Sea lo que sea que tenemos no vale la pena morir por ello

(David)
Luchamos , luchamos , luchamos
Lloramos , lloramos , lloramos
Intentamos , intentamos , intentamos
Cambiar quién soy

(Blas)
No se trata de ganar , ganar , ganar
Deja de empujar , empujar , empujar
Me vuelve loco ver quién eres

Traducción de la letra realizada con IA.