Dice la canción

I'm with you de Avril Lavigne

album

Let Go

10 de diciembre de 2011

Significado de I'm with you

collapse icon

"I'm with You" es una de las canciones más emblemáticas de la artista canadiense Avril Lavigne, lanzada como parte de su álbum debut "Let Go" en 2002. Esta balada pop-rock se ha convertido en un himno para quienes se sienten perdidos o solos, evocando emociones profundas y una búsqueda de conexión humana.

La letra de "I'm with You" es un reflejo honesto y conmovedor del anhelo humano por pertenencia y comprensión. A través de imágenes vívidas, Lavigne narra la experiencia de esperar a alguien que nunca llega, simbolizando una lucha interna entre el deseo de encontrar a alguien que comparta su carga emocional y el sentimiento abrumador de soledad. La escena inicial, donde está "standing on a bridge" esperando en la oscuridad, genera una atmósfera melancólica y refleja la desolación que siente en ese momento.

A lo largo de la canción, el recurrente deseo de ser llevado a "algún lugar nuevo" destaca el deseo intrínseco por nuevas experiencias y por escapar del caos que rodea su vida. La frase “I don’t know who you are but I’m with you” encapsula perfectamente esa ambigüedad; representa un llamado universal hacia una figura desconocida que podría ofrecer consuelo y compañía justo cuando más se necesita. Esta ironía presente —de no conocer realmente a quien desea tener a su lado— resalta cómo muchas veces buscamos conexiones sin tener claridad sobre nuestra propia identidad o situación.

La canción también explora la confusión inherente al proceso del crecimiento personal. Lavigne lanza preguntas retóricas sobre la incapacidad para encontrar sentido en lo que ocurre alrededor: “Oh why is everything so confusing?” Esto puede resonar especialmente con una audiencia joven atravesando esos complicados años formativos llenos de cambios e incertidumbre.

En cuanto a los datos curiosos, "I'm with You" recibió críticas positivas desde su lanzamiento y contribuyó al gran éxito comercial del álbum "Let Go". Lo interesante es cómo esta canción ayudó a definir el sonido característico de Lavigne: una mezcla irresistible entre pop punk y rock alternativo. La producción fue realizada bajo la dirección del conocido productor The Matrix, quien supo capturar la esencia cruda y auténtica de Lavigne.

Esta canción no solo solidificó su carrera musical desde temprano, sino que también abrió puertas para explorar sus inquietudes personales en letras posteriores. La vulnerabilidad mostrada aquí ha sido uno de los sellos distintivos de su trabajo artístico. La recepción positiva por parte del público reafirmó el impacto emocional que puede lograr conectar con audiencias jóvenes a través de letras sinceras.

En resumen, "I'm with You" es mucho más que una simple balada; es un reflejo profundo del viaje interno hacia la autoaceptación y la búsqueda constante por conexiones genuinas en tiempos complicados. Avril Lavigne logró plasmar sentimientos universales con maestría, convirtiendo esta canción en un pilar emocional para muchos oyentes alrededor del mundo que se han sentido perdidos en algún momento, dándoles voz incluso cuando les resulta difícil expresarse por sí mismos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I'm Standing on a bridge
I'm waitin in the dark
I thought that you'd be here by now
Theres nothing but the rain
No footsteps on the ground
I'm listening but theres no sound

Isn't anyone tryin to find me?
Won't somebody come take me home
It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Wont you take me by the hand
take me somewhere new
I dont know who you are
but I'm with you

I'm looking for a place
I'm searching for a face
is anybody here i know
cause nothings going right
and everythigns a mess
and no one likes to be alone

Isn't anyone tryin to find me?
Won't somebody come take me home
It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Wont you take me by the hand
take me somewhere new
I dont know who you are
but I'm with you

oh why is everything so confusing
maybe I'm just out of my mind
yea yea yea

It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Wont you take me by the hand
take me somewhere new
I dont know who you are
but I'm with you

Take me by the hand
take me somewhere new
I dont know who you are
but I'm with you
I'm with you

Take me by the hand
take me somewhere new
I dont know who you are
but I'm with you
I'm with you
I'm with you

Letra traducida a Español

Estoy de pie en un puente
Estoy esperando en la oscuridad
Pensé que ya estarías aquí
No hay nada más que la lluvia
Sin pasos en el suelo
Estoy escuchando, pero no hay sonido

Acaso nadie está intentando encontrarme?
No vendrá alguien a llevarme a casa?
Es una maldita noche fría
Intentando entender esta vida
No me llevarías de la mano?
llévame a algún lugar nuevo
No sé quién eres
pero estoy contigo

Busco un lugar
Estoy buscando una cara
Hay alguien aquí que conozca?
Porque nada marcha bien
y todo está hecho un lío
y a nadie le gusta estar solo

Acaso nadie está intentando encontrarme?
No vendrá alguien a llevarme a casa?
Es una maldita noche fría
Intentando entender esta vida
No me llevarías de la mano?
llévame a algún lugar nuevo
No sé quién eres
pero estoy contigo

Oh, por qué es todo tan confuso?
Quizás estoy simplemente fuera de mi cabeza.
Sí, sí, sí.

Es una maldita noche fría
Intentando entender esta vida
No me llevarías de la mano?
llévame a algún lugar nuevo
No sé quién eres
pero estoy contigo

Llévame de la mano
llévame a algún lugar nuevo
No sé quién eres
pero estoy contigo.
Estoy contigo.

Llévame de la mano
llévame a algún lugar nuevo
no sé quién eres
pero estoy contigo.
Estoy contigo.
Estoy contigo.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0