When I Was Young de Blink 182
Letra de When I Was Young
I woke up today
Surrounded by blackness
A small warning sign
Devoured the process
It’s always been fine
I get up and ignore this
And it’s hard to say
But I feel all of this weightless
But the more that I admit
I feel up and anxious
And the more I go on
The less I can face this
And those rotten things
That live in our shadow
We walk on the line
Of death and the gallows
And hope that we’re clear
I bet we can follow
It’s the worst damn day (doesn’t hurt that much)
Of my life
I made a mess today (doesn’t hurt that much)
But I’m alright
When I was young
The world it was smaller
The cities were vast
The buildings were taller
I felt really strong
My parents seem stronger
My life has a way
Showers with greatness
Then takes it away
The pieces that made us
Those dangerous things
You’d never imagine
We all get the same
The memories that burn
And those pictures we made
They still form a pattern
They courteously say
Does it not matter?
It’s the worst damn day (doesn’t hurt that much)
Of my life
I made a mess today (doesn’t hurt that much)
But I’m alright
Traducción de When I Was Young
Letra traducida a Español
Hoy me desperté
Rodeado de oscuridad
Una pequeña señal de advertencia
Devoró el proceso
Siempre ha estado bien
Me levanto e ignoro esto
Y es difícil decirlo
Pero siento todo esto como si fuera liviano
Pero cuanto más lo admito
Me siento inquieto y ansioso
Y cuanto más continúo
Menos puedo enfrentar esto
Y esas cosas podridas
Que viven en nuestra sombra
Caminamos por la línea
Entre la muerte y la horca
Y esperamos que estemos a salvo
Apostaría a que podemos seguir adelante
Es el peor día de todos (no duele tanto)
De mi vida
He hecho un lío hoy (no duele tanto)
Pero estoy bien
Cuando era joven
El mundo era más pequeño
Las ciudades eran vastas
Los edificios eran más altos
Me sentía realmente fuerte
Mis padres parecían más fuertes
Mi vida tiene una forma
De chapotear en grandeza
Luego se lo quita todo
Las piezas que nos formaron
Esas cosas peligrosas
Que nunca imaginarías
Todos recibimos lo mismo
Los recuerdos que arden
Y esas imágenes que creamos
Aún forman un patrón
Dicen cortésmente
Acaso no importa?
Es el peor día de todos (no duele tanto)
De mi vida
He hecho un lío hoy (no duele tanto)
Pero estoy bien
0
0
Tendencias de esta semana
Death tone
Manowar
Dirty boots
Sonic youth
Welcome to New York
Taylor Swift
Beautiful World
Bon Jovi
Bambi Ramone
Iván Ferreiro
Gimme What I Don’t Know (I Want)
Justin Timberlake
Gran Caimán
Airbag
As long as you love me
Backstreet boys
Eclipse de Luna
Maite Perroni
Pídeme
Vanesa Martín
I will be yours
Aaron carter
De dwaas
Marco borsato
Like I Can
Sam Smith
See You Again
Carrie Underwood
La bomba
King afrika












