Dice la canción

Another day de Bryan Adams

album

Into The Fire

10 de diciembre de 2011

Significado de Another day

collapse icon

"Another Day" es una canción del icónico cantante y compositor canadiense Bryan Adams, incluida en su álbum "Into the Fire", lanzado en 1987. Esta pieza musical encapsula la esencia del rock clásico de los años 80, un género que Adams ha sabido manejar con maestría a lo largo de su carrera. La letra refleja una profunda introspección sobre las adversidades cotidianas y la lucha constante por salir adelante.

La letra de "Another Day" narra la historia de una persona atrapada en un ciclo de dificultades y desesperanza. Desde el inicio, se establece un tono melancólico: el protagonista despierta "en el suelo", sin recordar lo que ocurrió la noche anterior, lo que sugiere una vida marcada por la confusión y posiblemente el descontrol. El hecho de que "fuera hace frío y está húmedo" subraya ese ambiente gris y desolador que acompaña al individuo mientras enfrenta el día a día. Cada repetición del estribillo—“oh, otro día”—resuena como un lamento ante la monotonía y las dificultades económicas, reflejando claramente las luchas contemporáneas con el desempleo y las preocupaciones financieras.

A lo largo de la letra, se perciben temas universales como la frustración ante el estancamiento personal y social. Hay una sutil crítica hacia aquellos que no comprenden cómo otros lidian con sus problemas: “some people never know” destaca esa desconexión emocional respecto a las realidades ajenas. Este tipo de ironía pone en relieve la falta de empatía en una sociedad que frecuentemente prioriza el éxito individual sobre las luchas colectivas.

Además, se pueden observar matices filosóficos en versos como “grass looks greener on the other side”, donde se pone en duda si realmente hay alternativas mejores o si simplemente son ilusiones creadas para atormentar aún más al protagonista. Esta contemplación invita al oyente a reflexionar sobre sus propias aspiraciones y frustraciones; muchos pueden verse reflejados en esta idea de estar atrapados debido a circunstancias externas incontrolables.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, se puede mencionar que "Into the Fire" fue bien recibido tanto por críticos como por los fans, consolidando aún más a Bryan Adams como una figura prominente dentro del rock canadiense e internacional durante los años 80. La capacidad del artista para conectar emocionalmente con su audiencia es uno de sus sellos distintivos; él logra transmitir vulnerabilidad sin perder potencia vocal ni musicalidad.

Finalmente, "Another Day" captura no solo un momento preciso en la vida del cantante sino también un estado mental compartido por muchos: ese anhelo constante por encontrar respuestas o soluciones mientras se navega entre los retos diarios. En resumen, esta canción va más allá de ser simplemente melódica; es un reflejo profundo sobre las dificultades humanas y el deseo innato de cambio frente a la adversidad. Con cada acorde y estrofa, Bryan Adams nos recuerda que todavía hay esperanzas incluso cuando todo parece sombrío; siempre habrá otra oportunidad para redescubrirse otro día más.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Woke up lyin' on the floor
can't recall the night before
oh - another day
Outside it's cold and damp
unemployment cheque is spent
yeah - another day
Some people never know
you can't just let it go
or try and work it out some other way
some people never learn
my life ain't their concern
and nothin's gonna change come what may
Had a job but it fell through
landlord says the rent is due
oh - another day
They say the best in life is free
but if you don?t pay then you don?t eat
oh - another day
I guess i'll never know
you can't just let it go
or try to work it out some other way
Some people never learn
their life ain't my concern
ain't nothin' gonna change come what may
Grass looks greener on the other side
but i can't get there my hands are tied
and if i do don't be surprised
oh - gotta figure it out another day

Letra traducida a Español

Me desperté tirado en el suelo
no recuerdo la noche anterior
oh - otro día
Fuera hace frío y hay humedad
el cheque de desempleo ya está gastado
sí - otro día
Algunas personas nunca lo saben
no puedes simplemente dejarlo ir
o intentar resolverlo de alguna otra forma
algunas personas nunca aprenden
mi vida no les concierne
y nada va a cambiar pase lo que pase
Tenía un trabajo, pero se fue al traste
el casero dice que la renta ya toca pagar
oh - otro día
Dicen que lo mejor en la vida es gratis
pero si no pagas, no comes
oh - otro día
Supongo que nunca lo sabré
no puedes simplemente dejarlo ir
o intentar solucionarlo de alguna otra manera
Algunas personas nunca aprenden
su vida no me concierne a mí
nada va a cambiar pase lo que pase.
La hierba siempre parece más verde al otro lado
pero no puedo llegar, tengo las manos atadas
y si llego, no te sorprendas
oh - tendré que solucionarlo otro día.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0