Home de Chris Brown

Chris Brown

Singles

15 de febrero de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Home

"Home" es una canción de Chris Brown que pertenece a su repertorio de sencillos. En esta pieza musical, el artista se sumerge en la exploración de temas como la nostalgia, el éxito y las relaciones interpersonales. Aunque el título indica un deseo por volver al hogar, la letra revela una intensidad emocional mucho más profunda que simplemente un anhelo por el lugar físico donde uno creció; aquí se expresan sentimientos de pérdida y desencanto ante las consecuencias del éxito.

La letra inicia con un claro deseo de regresar a tiempos más simples: "I wanna go back to my home." Esta repetición establece un tono reflexivo y melancólico, sugiriendo que el lugar llamado "hogar" simboliza algo más que sólo un espacio físico. Para Brown, representa quizás una etapa de su vida donde había menos presión y expectativas externas. La idea de desear retroceder en el tiempo resuena con muchos oyentes que pueden identificarse con esa incertidumbre y culpa sobre cómo los cambios en la vida afectan nuestras relaciones personales.

A lo largo de la canción, se vislumbra la lucha interna del artista frente a las tentaciones y desilusiones del mundo del espectáculo. Frases como “How the f*ck I’ma turn it down” denotan cómo la riqueza puede convertirse en una trampa; aunque haya alcanzado un estatus elevado como estrella, siente que ha sacrificado su autenticidad y conexiones verdaderas: "‘Cause that money don’t mean a thing when everybody changing." Aquí encontramos un mensaje oculto sobre cómo los círculos sociales cambian con fama y fortuna. Las esperanzas originales quedan desdibujadas en medio del brillante exterior que proporciona la industria musical.

El verso "Praying with their hands out / What the f*ck you want from me?" refleja una frustración palpable hacia quienes se acercan solo cuando hay algo material que ganar o cuando las circunstancias son favorables. Brown parece sentir aislamiento pesa a estar rodeado por amigos ("I got all my n****s in here"), cuestionando así quiénes realmente son leales en su vida.

La estructura lírica refuerza esta angustia interna. Hay momentos de aceptación junto a otros donde aborda sentimientos defensivos hacia personas falsas o interesadas: “Tired of fake ho*s and gold diggers.” Este antagonismo pone de manifiesto las contradicciones inherentes al estilo de vida glamuroso; mientras busca conexión genuina, sus experiencias le han llevado a ser cínico.

Un aspecto interesante es la reflexión final: "And if I knew then what I knew now / I would change so." Esta línea muestra no solo arrepentimiento sino también crecimiento personal; una sabiduría adquirida tras haber vivido sucesos significativos e impactantes. Esto puede resonar profundamente entre jóvenes oyentes que enfrentan decisiones cruciales en sus vidas.

En cuanto a datos curiosos, "Home" representa un momento revelador dentro del catálogo musical de Chris Brown ya que encapsula sus luchas internas envueltas en melodías suaves característicamente R&B/Pop. El álbum correspondiente agrupa sencillos destacados del artista, tratando temas similares desde diferentes ángulos emocionales, lo cual siempre genera interés entre críticos y fanáticos por igual.

En resumen, "Home" es más que una simple introspección sobre deseos nostálgicos; es un comentario agudo sobre los efectos corrosivos del éxito y como este puede afectar nuestras relaciones auténticas. A través de sus letras cargadas emocionalmente, Chris Brown desafía a sus oyentes a considerar qué valoramos realmente cuando todo parece estar puesto al revés en nuestras vidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Home

I wanna go back
I wanna go back to my home
I just wanna go back

I said
Is this life
Is this my time to waste
I got all this money calling me
How the f*ck I’ma turn it down
And I did f*cked around and bought too many cars now
Baby I guess that I’m a superstar now
But I wish that I could go back
‘Cause that money don’t mean a thing when
Everybody changing

Praying with their hands out
What the f*ck you want from me
I got all my n****s in here
So don’t play with me
F*ck a one on one
I don’t wanna do it
Wish I could go back to when I was young
Wish I could go back, go back, go back
From where I came from

And if I knew then what I knew now
I would change so

Y’all n****s don’t know n****s
Been here like an old n****
When your girl see me she say Breezy you a cold n****
Motherf*ck the club
Tired of fake ho*s and gold diggers
And while he trying to cuff your ass
Let go n****
In 1999 most of y’all didn’t know me
Trying to call me brodi
N**** you ain’t my homie
I’m trying to cash out everybody I came up with
But these cameras steady on that f*ck sh*t

And if I knew then what I knew now
I would change so

I just want to go back to freedom
Just take away all the bullsh*t and rewind the truth
Now every day then want to say sh*t
That’s when I say f*ck you
I’m super fly no laces
I could’t give a f*ck about you
And they just hit me with the same old

And if I knew then what I knew now
I would change so

Traducción de Home

Letra traducida a Español

Quiero volver
Quiero volver a mi hogar
Solo quiero regresar

Dije
Es esta la vida
Es este mi momento para desperdiciar
Tengo todo este dinero llamándome
Cómo demonios voy a rechazarlo
Y la cagué y compré demasiados coches ahora
Cariño, supongo que ahora soy una superestrella
Pero desearía poder regresar
Porque ese dinero no significa nada cuando
Todo el mundo está cambiando

Orando con las manos extendidas
Qué demonios quieres de mí?
Tengo a todos mis colegas aquí
Así que no jugues conmigo
Olvídate de un tête-à-tête
No quiero hacerlo
Desearía poder volver a cuando era joven
Desearía poder volver, volver, volver
De donde vengo

Y si hubiera sabido entonces lo que sé ahora
Habría cambiado tanto

No conocéis a nadie,
He estado aquí como un viejo,
Cuando tu chica me ve, dice Breezy, eres un tipo duro.
Que le den al club,
Cansado de las falsas y los aprovechados,
Y mientras él intenta atarte,
Déjalo, amigo.
En 1999 la mayoría de ustedes no me conocían,
Intentando llamarme brodi,
Amigo, no eres mi colega.
Estoy intentando salir adelante con todos los que crecí,
Pero estas cámaras están siempre en esa tontería.

Orando con las manos extendidas
Qué demonios quieres de mí?
Tengo a todos mis colegas aquí,
Así que no juegues conmigo.
Olvídate de un tête-à-tête,
No quiero hacerlo.
Desearía poder volver a cuando era joven,
Desearía poder volver, volver, volver,
De donde vengo.

Y si hubiera sabido entonces lo que sé ahora,
Habría cambiado tanto.

Solo quiero regresar a la libertad,
Solo quitar toda la tontería y rebobinar la verdad.
Ahora cada día quieren decirme cosas,
Ahí es cuando digo que te jodan.
Soy súper elegante sin cordones,
No me importa nada de ti.
Y solo me lanzan lo mismo de siempre.

Orando con las manos extendidas
Qué demonios quieres de mí?
Tengo a todos mis colegas aquí
Así que no juegues conmigo
Olvídate de un tête-à-tête
No quiero hacerlo
Desearía poder regresar a cuando era joven < br/ >Desearía poder regresar, regresar, regresar < br/ >De donde vengo.

Y si hubiera sabido entonces lo que sé ahora
Habría cambiado tanto

Traducción de la letra realizada con IA.