War For You de Chris Brown

Chris Brown

Singles

19 de noviembre de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de War For You

"War For You" es una canción de Chris Brown que pertenece a su recopilatorio de sencillos. En ella, el artista combina elementos del R&B, hip hop y rap, estilos fundamentales en su carrera musical. A lo largo de la letra, Brown refleja una mezcla de romanticismo y bravura, utilizando metáforas que construyen un vínculo íntimo y al mismo tiempo resbaladizo entre amor y warfare.

La letra presenta varias etapas en las que se ofrecen imágenes del deseo y la devoción. Desde el inicio, con la evocación a una relación apasionada - "Step one: I could be your man / You can call me daddy when we're fuckin’ in the sand" - ya se establece un tono provocador e íntimo. La manera en que elige describir sus avances románticos puede ser vista como una invitación a la complicidad y sensualidad. Sin embargo, también se asoma un trasfondo más oscuro con referencias explícitas al orgullo y a consideraciones sociales como los peligros de su entorno.

Uno de los temas centrales es la defensa del ser amado: "I'm ready to go to war for you", una declaración que expresa no solo lealtad, sino también la disposición para enfrentar cualquier adversidad por la persona amada. Aquí se entrelazan sentimientos de amor profundo con las realidades duras que enfrenta el cantante en su vida personal; hay un contraste palpable entre su vulnerabilidad emocional y las aspiraciones por mantener una imagen dura frente al mundo exterior. La repetición constante de este verso refuerza su compromiso, sugiriendo que cada encuentro no solo es físico sino profundamente simbólico.

El protagonista menciona varios elementos sobre su juventud – "15 years old I was riding in a Lamborghini" – lo cual añade un contexto autobiográfico que toca las expectativas sociales e individuales sobre el éxito y la identidad en medio del crecimiento personal tumultuoso. Este trasfondo sonoro provoca una reflexión sobre cómo las experiencias pasadas moldean nuestras relaciones actuales.

Además de sus letras explícitas, hay momentos donde se vislumbra cierta ironía al invocar conceptos como realeza: “What's the point of you having a crown if you ain't got a throne”. Esto puede interpretarse como un cuestionamiento sobre lo superficial frente a lo fundamental; ser rey implica buscar ese equilibrio entre poder y amor verdadero. Ese tono introspectivo contrasta curiosamente con momentos más ligeros donde aboga por disfrutar juntos - "And baby me and you can fly" - apuntando hacia unos sueños compartidos y escapistas.

Los datos en torno a esta canción revelan parte del impacto cultural que ha tenido Brown desde su primera aparición pública. Conocido tanto por sus éxitos musicales como por sus controversias personales, es notable observar cómo ambos aspectos influyen en la recepción crítica de cada nuevo lanzamiento. “War For You” destaca no solo por sus ritmos pegajosos, sino también por plasmar luchas internas universales en contextos singulares: el deseo de protección frente a desafíos externos está presente tanto en escenarios románticos como sociales.

En resumen, "War For You" es más que una simple muestra del estilo habitual de Chris Brown; invita al oyente a explorar la complejidad detrás de cada verso mientras navega entre caminos áridos llenos de ansiedad juvenil e intensas emociones románticas. A través de esta combinación única entre agresividad sutilmente articulada y dulzura lírica resultante, logra captar uno de los contornos más intrigantes del amor contemporáneo atrapado en dinámicas reales pero poéticas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de War For You

Step one: I could be your man
You can call me daddy when we're fuckin’ in the sand
Step two: Let's go for a ride, baby
Better hold still,I'll drive baby
Step three: I'll be in these streets
Throwing up the west side
Checking up the b's
And they can't take away my pride
They just can't take away my pride
(Till they bury me)
Look into my eyes, and see what I see
You're a mind reader, it's just you and me

I'm ready to go to war for you
I'ma be a warrior, I'mma make sure you're safe with me
I be smoking that cali
And baby me and you can fly
Think it over one more time
Yeah, just one more time

Yo I'm just a little nigga from a small town
I try to keep a small circle, but the fuck
Niggas always tryna come around
Bad bitches on deck,I'm about to bring em out
You niggas writing bad checks
I make her booty bounce
15 years old I was riding in a Lamborghini
Now I'm 24, got a bigger fuckin’ Lamborghini
Two doors up,like I'm two floors up
It's kill or be killed nigga
Either you or us
But I keep it moving like a U-hall truck
This adolescence, had me stressing,
I was too fucked up, I'm gone
What's the point of you having a crown if you
Ain't got a throne
If you king you need a queen, now I'm gone

Look into my eyes, and see what I see
You're a mind reader, it's just you and me

I'm ready to go to war for you
I'ma be a warrior, I'mma make sure you're safe with me
I be smoking that cali
And baby me and you can fly
Think it over one more time
Just one more time

And give me one more time
(Do it! Can we do it baby?) One more time
(Do it)One more time
One more time
Baby if we do it, its gonna change our lives
It's gonna leave us
I'll drive ya ,around the world

I'm ready to go to war for you
I'ma be a warrior, I'mma make sure you're safe with me
I be smoking that cali
And baby me and you can fly
Think it over one more time
Just one more time

Traducción de War For You

Letra traducida a Español

Paso uno: Podría ser tu hombre
Puedes llamarme papi cuando estemos follando en la arena
Paso dos: Vamos a dar una vuelta, cariño
Mejor agárrate, yo conduciré, cariño
Paso tres: Estaré en estas calles
Levantando el lado oeste
Revisando a los b's
Y no pueden quitarme mi orgullo
Simplemente no pueden quitarme mi orgullo
(Hasta que me entierren)
Mira en mis ojos y ve lo que yo veo
Eres un lector de mentes, solo somos tú y yo

Estoy listo para ir a la guerra por ti
Voy a ser un guerrero, me aseguraré de que estés a salvo conmigo
Fumo esa cali
Y cariño, tú y yo podemos volar
Piénsalo una vez más
Sí, solo una vez más

Yo soy solo un chaval de un pueblo pequeño
Trato de mantener un círculo pequeño, pero joder,
Siempre hay imbéciles intentando acercarse
Chicas malas listas, estoy a punto de sacarlas
Ustedes escriben cheques sin fondos
Hago que su trasero rebote
Con 15 años estaba montando en un Lamborghini
Ahora tengo 24, tengo un Lamborghini aún más grande
Dos puertas arriba, como si estuviera dos pisos arriba
Es matar o morir, hermano,
O tú o nosotros
Pero sigo adelante como si fuera un camión de U-haul
Esta adolescencia me tenía estresado,
Estaba demasiado jodido, ya me fui
Cuál es el sentido de tener una corona si no tienes un trono?
Si eres rey necesitas una reina, ahora ya me he ido

Mira en mis ojos y ve lo que yo veo
Eres un lector de mentes, solo somos tú y yo

Estoy listo para ir a la guerra por ti
Voy a ser un guerrero, me aseguraré de que estés a salvo conmigo
Fumo esa cali
Y cariño tú y yo podemos volar
Piénsalo una vez más
Solo una vez más

Y dame una oportunidad más
(¡Házlo! Podemos hacerlo cariño?) Una vez más
(Házlo) Una vez más
Una vez más
Cariño si lo hacemos va a cambiar nuestras vidas
Nos va a dejar
Te llevaré alrededor del mundo

Estoy listo para ir a la guerra por ti
Voy a ser un guerrero, me aseguraré de que estés a salvo conmigo
Fumo esa cali
Y cariño tú y yo podemos volar
Piénsalo una vez más
Solo una vez más

Estoy listo para ir a la guerra por ti
Voy a ser un guerrero, me aseguraré de que estés a salvo conmigo
Fumo esa cali
Y cariño tú y yo podemos volar
Piénsalo una vez más

Traducción de la letra realizada con IA.