Dice la canción

Human de Christina Perri

album

Head or Heart

18 de noviembre de 2013

Significado de Human

collapse icon

La canción "Human" de Christina Perri, lanzada en el álbum "Head or Heart", es un emotivo reflejo de la vulnerabilidad y las luchas internas que enfrentamos como individuos. La compositora, conocida por su habilidad para capturar emociones profundas, ofrece con esta pieza un vistazo íntimo a la fragilidad del ser humano.

Desde el inicio de la letra, Perri establece un poderoso contraste entre los esfuerzos que uno puede hacer para complacer a otros y la lucha interna contra las propias limitaciones. Frases como “I can hold my breath” o “I can fake a smile” muestran una disposición a sacrificar el bienestar personal por el deseo de ser lo que alguien más necesita. Sin embargo, este impulso se encuentra marcado por la ironía de que, pese a todos esos intentos por encajar o ser 'perfecto', hay una fuerte necesidad de reconocimiento sobre las limitaciones humanas: “But I'm only human”.

La repetición del verso “I'm only human” se convierte en un mantra que enfatiza exactamente eso: la imperfección inherente a todos nosotros. Esta frase resuena con fuerza al conectar con la idea universal de que todos, independientemente de nuestras capacidades o éxitos externos, tenemos momentos de debilidad y sufrimiento. Los versos “Your words in my head, knives in my heart” destacan cómo las palabras pueden impactar profundamente nuestro estado emocional, sugiriendo una lucha constante entre lo que los demás esperan de nosotros y nuestra salud mental.

A medida que avanza la canción, el tema del desgaste emocional se profundiza aún más. La artista habla sobre llevar el peso del mundo sobre sus hombros y tratar de ser todo para alguien más. Este deseo puede derivar en una presión abrumadora que eventualmente lleva al colapso emocional: “And I crash and I break down”. Aquí es donde Perri captura esa dualidad entre querer ser fuerte y el momento inevitable en que uno tiene que reconocer su fragilidad.

Cristina Perri es conocida por su capacidad para escribir baladas pop cargadas de emoción y experiencia personal. De hecho, "Human" no solo ha sido aclamada por su letra profunda sino también por su producción musical efectiva; mezcla toques melódicos sencillos con momentos culminantes emocionales que brindan a los oyentes espacios para reflexionar sobre sus propias vidas.

Entre los datos curiosos destacan cómo esta canción fue bien recibida tanto comercialmente como críticamente en diversas listas musicales internacionales tras su lanzamiento en 2013. Además, muchos fans han expresado cómo las letras resonaron con ellos debido a sus propios desafíos personales. Tal conexión emocional es parte esencial del atractivo duradero de Christina Perri como artista; sus letras hablan desde experiencias auténticas.

Finalmente, "Human" ilustra magistralmente la experiencia humana con todas sus complejidades. Es un recordatorio formidable de aceptarnos tal cual somos; imperfectos pero profundamente humanos. A través del dolor compartido indicado en estas letras, Perri logra conectar con su audiencia al fomentar una discusión importante sobre nuestras limitaciones y vulnerabilidades comunes. En última instancia, nos invita a comprendernos mejor no solo como individuos aislados sino como parte de una comunidad global donde todos luchamos juntos con nuestras historias humanas compartidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I can hold my breath
I can bite my tongue
I can stay awake for days
If that’s what you want
Be your number one
I can fake a smile
I can force a laugh
I can dance and play the part
If that’s what you ask
Give you all I am

I can do it
I can do it
I can do it

But I’m only human
And I bleed when I fall down
I’m only human
And I crash and I break down
Your words in my head, knives in my heart
You build me up and then I fall apart
I’m only human, yeah

I can turn it on
Be a good machine
I can hold the weight of worlds
If that’s what you need
Be your everything

I can do it
I can do it
I'll get through it

But I’m only human
And I bleed when I fall down
I’m only human
And I crash and I break down
Your words in my head, knives in my heart
You build me up and then I fall apart
I’m only human, yeah

I’m only human
I’m only human
Just a little human

I can take so much
Until I’ve had enough

‘Cause I’m only human
And I bleed when I fall down
I’m only human
And I crash and I break down
Your words in my head, knives in my heart
You build me up and then I fall apart
‘Cause I’m only human, yeah

Letra traducida a Español

Puedo contener la respiración
Puedo morderme la lengua
Puedo estar despierto días enteros
Si eso es lo que quieres
Seré tu prioridad
Puedo fingir una sonrisa
Puedo forzar una risa
Puedo bailar y hacer el papel
Si eso es lo que pides
Te daré todo lo que soy

Puedo hacerlo
Puedo hacerlo
Puedo hacerlo

Pero solo soy humano
Y sangro cuando caigo
Soy solo humano
Y me derrumbo y me rompo
Tus palabras en mi cabeza, cuchillos en mi corazón
Me levantas y luego me desmorono
Soy solo humano, sí

Puedo encenderlo
Ser una buena máquina
Puedo soportar el peso de los mundos
Si eso es lo que necesitas
Seré tu todo

Puedo hacerlo
Puedo hacerlo
Superaré esto

Pero solo soy humano
Y sangro cuando caigo
Soy solo humano
Y me derrumbo y me rompo
Tus palabras en mi cabeza, cuchillos en mi corazón
Me levantas y luego me desmorono
Soy solo humano, sí

Solo soy humano
Solo soy humano
Solo un poco humano

Puedo aguantar tanto
Hasta que ya no puedo más

Porque soy solo humano
Y sangro cuando caigo
Soy solo humano
Y me derrumbo y me rompo
Tus palabras en mi cabeza, cuchillos en mi corazón
Me levantas y luego me desmorono
Porque soy solo humano, sí

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0