Dice la canción

Cure my tragedy (a letter to god) de Cold

album

Cure my tragedy (a letter to god) (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de Cure my tragedy (a letter to god)

collapse icon

"Cure My Tragedy (A Letter to God)" es una pieza musical del grupo Cold, incluida en su álbum "Superfiction" lanzado en 2011. La banda, conocida por su estilo alternativo y emotivo, explora en esta canción una temática cargada de dolor y anhelo.

La letra narra un profundo lamento sobre la pérdida y el deseo de curar una tragedia personal. El protagonista evoca momentos compartidos con alguien especial, describiendo el apoyo mutuo en épocas difíciles. Frases como “no creo que esos sentimientos vayan a desvanecerse” reflejan la permanencia del amor y la conexión emocional que perdura a pesar de las circunstancias adversas. Sin embargo, hay un sentimiento inquietante que se palpa en la repetición de "no curarás mi tragedia?", sugiriendo tanto una súplica hacia lo divino como un posible diálogo interno con sus propias inseguridades y fallos.

Este llamado desesperado puede interpretarse como un intento de encontrar consuelo ante el sufrimiento ajeno, donde el cantautor pone de manifiesto su impotencia al querer aliviar el dolor de otra persona: “ella está rota y yo estoy lejos”. Aquí se establece una ironía desgarradora; mientras el narrador desea ser fuerte para poder ayudar a quien ama, se enfrenta a su propia vulnerabilidad e incapacidad para sanar la situación.

Los versos evocan imágenes vívidas que abarcan desde juegos infantiles hasta noches compartidas llenas de complicidad. Esto no solo potencia la nostalgia sino que también profundiza el sentido de pérdida. La construcción poética sugiere que las experiencias placenteras del pasado contrastan fuertemente con la tristeza actual del protagonista. Esta tensión entre lo que fue y lo que es crea un eco emocional que resonará en cualquier oyente que haya experimentado desamor o pérdida.

El uso del término "tragedia" es significativo porque proyecta una sensación casi teatral sobre la vida del cantante, como si estuviera atrapado en un papel predestinado a sufrir. Esta metáfora apela al público generando empatía: todos hemos tenido nuestros propios "actos trágicos". Así mismo, referirse a Dios amplía ese sentido de búsqueda de comprensión y respuestas ante lo inexplicable e injusto del sufrimiento humano.

En cuanto a datos curiosos sobre "Cure My Tragedy", es interesante notar cómo esta canción encarna los sonidos característicos de Cold; guitarras melódicas combinadas con letras introspectivas son señas distintivas del grupo. La recepción crítica fue positiva dentro del ámbito alternativo rockero, donde muchos fans apreciaron su honestidad emocional y profundidad lírica.

La grabación tuvo lugar durante un periodo creativo intenso para Cold, marcado por busca de autenticidad en sus composiciones tras unos años fuera del foco mediático. "Superfiction" fue visto como un regreso triunfal y esta canción se destaca especialmente por su capacidad para conectar emocionalmente con quienes han vivido situaciones similares.

En resumen, "Cure My Tragedy" no solo es una reflexión sobre el sufrimiento personal sino también una exploración profunda sobre cómo afectamos nuestras relaciones más íntimas cuando nos enfrentamos a nuestras propias batallas emocionales. Sin duda alguna, el mesaje subyacente resuena más allá del simple relato; es un llamado universal hacia la compasión y comprensión mutua frente al dolor compartido.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Remember all the times that we used to play
you were lost and i would save you
i don't think those feeling will ever fade
you born a part of me
Won't you cure my tragedy
won't you cure my tragedy
don't take her smile away from me
she's broken and i'm far away
Won't you cure my tragedy
won't you cure my tragedy
then i hope that you can hear me scream
won't you cure my tragedy
When i sit and think of the days we shared
and the nights you covered before me
every little thing that i ever did
you would stand by me
everytime you would cry it would take my wind
my heart would break
if i could be strong like you were for me
you are my faith
Won't you cure my tragedy
won't you cure my tragedy
don't take her smile away from me
she's broken and i'm far away
if you made the world a stage for me
then i hope that you could hear me scream
can you hear me scream
can you hear me scream
Won't you cure my tragedy
won't you cure my tragedy
don't take her smile away from me
she's broken and i'm far away
if you made the world a stage for me
I can't take this anymore
i can't take this anymore
won't you take and give her pain to me
cause my whole life i've made mistakes

Letra traducida a Español

Recuerda todas las veces que solíamos jugar
tú estabas perdido y yo te salvaba
no creo que esos sentimientos se desvanecerán nunca
tú naciste siendo parte de mí
No vas a curar mi tragedia?
No vas a curar mi tragedia?
no me quites su sonrisa
está rota y yo estoy lejos
No vas a curar mi tragedia?
No vas a curar mi tragedia?
entonces espero que puedas oírme gritar
no vas a curar mi tragedia?
Cuando me siento y pienso en los días que compartimos
y las noches que cubriste por mí
cada pequeña cosa que alguna vez hice
tú estuviste a mi lado
cada vez que llorabas, me dejabas sin aliento
mi corazón se rompía
si pudiera ser fuerte como tú lo fuiste por mí
tú eres mi fe
No vas a curar mi tragedia?
No vas a curar mi tragedia?
no me quites su sonrisa
está rota y yo estoy lejos
si hiciste del mundo un escenario para mí
entonces espero que puedas oírme gritar
puedes oírme gritar?
puedes oírme gritar?
No vas a curar mi tragedia?
No vas a curar mi tragedia? br/> no me quites su sonrisa br/> está rota y yo estoy lejos br/> si hiciste del mundo un escenario para mí br/> no puedo soportarlo más br/> no puedo soportarlo más br/> no puedes tomar y darme su dolor? br/> porque toda mi vida he cometido errores

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0