Another One de Conor Maynard

Conor Maynard

Contrast

1 de octubre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Another One

"Another One" es una canción del cantante británico Conor Maynard, incluida en su álbum debut "Contrast", lanzado en 2013. Esta pieza está enraizada dentro de los géneros pop y R&B, lo que refleja el estilo moderno y urbano que caracteriza gran parte de la música contemporánea.

La letra de "Another One" narra una experiencia de fiesta donde la búsqueda de diversión y conexión se muestra explícitamente. Desde los primeros versos, Maynard establece un escenario donde se siente atraído por una chica atractiva en un entorno festivo. La forma en que describe estas interacciones está cargada de insinuaciones y referencias juguetonas, como cuando menciona a "peel my banana na na", lo cual evoca un juego de palabras con un fuerte trasfondo sexual e innuendo. Esto no solo plantea una imagen visual vívida sino que también crea una atmósfera desenfadada y despreocupada.

A medida que avanza la letra, Maynard repite la frase "I got another one", lo cual refuerza la idea de abundancia y facilidad en las relaciones del momento. Hay un contraste sutil entre la alegría hedonista que transmite y el reconocimiento implícito del vacío detrás de estas conexiones superficiales. El FAQ incluye descripciones de otros hombres que regresan vacíos tras salir a buscar compañía, lo que resalta su éxito relativo en comparación con ellos, pero también puede mirarse como una crítica a esa cultura superficial donde muchos buscan algo significativo sin obtenerlo.

El uso del francés al decir "Voulez vous" es particularmente interesante; actúa casi como un mantra de seducción universal dentro del contexto festivo. Al final, hay cierta ironía cuando reconoce tener opciones múltiples; aunque disfruta del momento presente, admite estar abrumado por esta “candy” (dulces), sugiriendo quizás una disolución emocional o insatisfacción escondida detrás de esta despreocupación aparente.

Entre los datos curiosos sobre "Another One", se destaca cómo fue recibido con entusiasmo tanto por fans como por críticos al considerar el enfoque fresco y energético de Conor Maynard en el pop actual; hizo eco especialmente entre audiencias jóvenes seducidas por melodías pegajosas y ritmos bailables. Su inicial ascenso a la fama le permitió colaborar posteriormente con varios artistas importantes en el ámbito musical.

En resumen, "Another One" es más que una simple canción para bailar; combina elementos festivos con un subtexto sobre las emociones humanas complejas involucradas en las interacciones romáticas fugaces. Aunque puede parecer ligera a primera vista, es posible adoptar una perspectiva más profunda al reconocer las luchas internas que pueden estar presentes incluso durante momentos aparentemente frivolous e insignificantes. La habilidad para equilibrar estos aspectos es parte del atractivo duradero tanto de Conor Maynard como artista como del propio tema musical abordado aquí.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Another One

For once I hit the spot real early,
Quickly spotted this beautiful girlie,
She had me going damn oh la la,
Said she wanna peel my banana na na,
Took her to my cabana,
Had to pull her g string like Santana,
Have a zip of this no mañana,
Next thing I gotta ask do you wanna?

Voulez vous you know the rest,
Merci beaucoup she said and got undressed,
I want it all and nothing less,
Roll up in the spot and got the best once again

I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still searchin the floor,
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still lookin for more.

Guys coming out club empty handed,
No girl cursing like god dammit,
Went and spent your rent money on nada,
Can’t even fix your broke Lada,
My girl drippin in Prada,
Pass you one cause I got a hole lotta,
Come on over here let me show,
You how to get it in many nights in a row,
Just say, Voulez vous you know the rest,
Merci beaucoup she said and got undressed,
I want it all and nothing less,
Roll up in the spot and got the best once again.

I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still searchin the floor,
I got another one one one one,
Ain’t no way I’m gonna come come come come,
Back to the club to the party I got what I came for,
You still lookin for more.

It´s so hard for me to pick,
There’s so much to choose from,
All this candy makes me sick,
But I’m still gonna have some,
Monday, Tuesday Wednesday, Thursday,
Friday, Saturday Sunday,
All that I know is that when I saw you girl.

I got the baddest chic on the island,
Best believe she’s got this man smiling,
You can stay all night,
But you ain’t getting what I got,
No you’re not no no you not ey,
No you’re not no no you not ey,
No you’re not no no you not ey,
No you’re not no no you not ey,
Oh oh oh oh oh oh...

Traducción de Another One

Letra traducida a Español

Por una vez llegué al grano muy pronto,
Rápidamente vi a esta hermosa chica,
Me tuvo pensando vaya vaya,
Dijo que quería pelar mi plátano na na,
La llevé a mi cabaña,
Tuve que tirar de su tanga como Santana,
Toma un sorbo de esto sin mañana,
Lo siguiente que tengo que preguntar es quieres?

Voulez vous? ya sabes lo demás,
Merci beaucoup dijo y se quitó la ropa,
Quiero todo y nada menos,
Llegué al sitio y volví a conseguir lo mejor.

Tengo otra más una una una,
No hay forma de que vuelva vuelva vuelva vuelva,
De regreso al club a la fiesta, conseguí lo que vine a buscar,
Sigues buscando en el suelo?
Tengo otra más una una una,
No hay forma de que vuelva vuelva vuelva vuelva,
De regreso al club a la fiesta, conseguí lo que vine a buscar,
Sigues queriendo más?

Chicos saliendo del club con las manos vacías,
Ninguna chica maldiciendo como un maldito,
Fuiste y gastaste tu dinero del alquiler en nada,
Ni siquiera puedes arreglar tu Lada roto,
Mi chica empapada en Prada,
Te paso uno porque tengo un montón,
Ven aquí déjame mostrarte,
Cómo conseguirlo en muchas noches seguidas,
Solo dí: Voulez vous? ya sabes lo demás,
Merci beaucoup dijo y se quitó la ropa,
Quiero todo y nada menos,
Llegué al sitio y volví a conseguir lo mejor.

Tengo otra más una una una,
No hay forma de que vuelva vuelva vuelva venga,
De regreso al club a la fiesta conseguí lo que vine a buscar,
Sigues buscando en el suelo?

Tengo otra más una una una,

No hay forma de que vuelva vuelve vuelve venga,

De regreso al club a la fiesta conseguí lo que vine a buscar,

Sigues queriendo más?

Es tan difícil para mí elegir,

Hay tanto de dónde escoger,

Toda esta golosina me enferma ,

Pero aún así voy a tomar algo ,

Lunes , Martes , Miércoles , Jueves ,

Viernes , Sábado , Domingo ,

Todo lo que sé es que cuando te vi chica.

Tengo otra más una una una,

No hay forma de que venga venga venga venga,

De regreso al club a la fiesta conseguí lo que vine a buscar,

Sigues buscando en el suelo?

Tengo otra más (una) no hay vuelta atrás

Apenas estaré buscándote aún.

Tengo la chica más guapa de la isla,

Mejor creer que ella tiene este hombre sonriendo,

Puedes quedarte toda la noche,

Pero no vas a conseguir lo que tengo,

No tú no no tú no eh,

No tú no no tú no eh,

No tú no no tú no eh,

No tú no no tú no eh,

Oh oh oh oh oh oh...

Traducción de la letra realizada con IA.