Heartline de Craig David

Craig David

Heartline - Single

15 de septiembre de 2017

Significado Letra Traducción

Significado de Heartline

"Heartline" es una emotiva canción del artista británico Craig David, lanzada como sencillo en 2017. Este tema pertenece a su disco "Heartline - Single" y se inscribe dentro del género dance pop. A lo largo de su carrera, Craig David ha sido conocido por su capacidad para combinar ritmos vibrantes con letras introspectivas, y "Heartline" no es la excepción.

La letra de "Heartline" transmite un profundo anhelo romántico y una vulnerabilidad palpable. El protagonista inicia describiendo su búsqueda amorosa, reconociendo que ha estado buscando en los lugares equivocados. Este sentir refleja la frustración que muchas personas experimentan al intentar encontrar el amor y conectar con alguien especial. La repetición de la frase "I don't even know you" resuena con esa sensación de atracción instantánea hacia una persona desconocida, lo que añade una capa de ironía; aunque no conoce a la mujer que le interesa, ya siente que podría estar enamorándose.

A lo largo de la canción, hay un fuerte elemento de entrega emocional al mencionar que pone su "corazón en la línea". Este símbolo es significativo porque muestra cómo las relaciones románticas pueden requerir un compromiso arriesgado; el protagonista está dispuesto a asumir riesgos emocionales incluso sin garantías. Esta disposición a dejarse llevar contrasta con el miedo inherente a ser herido o rechazado. Además, cada vez que menciona tener el “lifeline” (línea de vida) en sus manos, invoca una imagen poderosa sobre cómo cree que esta conexión podría ser salvadora en su vida.

El mensaje general gira en torno a la valentía.
Craig David habla sobre romper sus propias reglas por esta persona especial y decidir dar ese salto al vacío emocional. Esta idea puede resonar profundamente entre quienes han sentido alguna vez esa chispa inesperada por alguien nuevo y emocionante.

Por otro lado, algunos datos curiosos enriquecen nuestra comprensión del tema. La evolución estilística de Craig David desde sus inicios ha sido notable; empezó como un icono del UK garage para luego experimentar con otros géneros musicales como R&B y pop moderno. Su retorno musical ha sido bien recibido tanto por los críticos como por sus fans antiguos y nuevos.

Además, "Heartline", al presentar ritmos animados mezclados con letras selladas por sentimientos sinceros, refleja el estilo contemporáneo en el cual se fusionan melodías pegajosas y mensajes más profundos sobre relaciones personales y emociones humanas complejas.

Finalmente, este sencillo también habla sobre un aspecto importante del amor: la locura consciente que acompaña a entregarse plenamente a otra persona pese a las dudas e inseguridades previas. En resumen, "Heartline" no solo invita al oyente a bailar con sus ritmos contagiosos sino también les recuerda lo bonito –y a veces complicado– de enamorarse genuinamente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Heartline

Mmm, yeah
No, no, yeah

Been lookin' for you in all the wrong places
But I don't go there no more
Every night seein' all the same faces
But I ain't seen you before

I don't even know you, know you, know you
But girl, I think I love you, love you, love you
I put my lifeline in your hands (lifeline in your hands)
I already know it's over, over
Never fightin' you again, no sir
What I got to lose, I will take a chance

Girl I'm not afraid in runnin' away tonight though
I put my heart on the line for you, I put my heart on the line for you
All my friends think I'm crazy, maybe I've lost my mind, but
I put my heart on the line for you, my heart on the line for

You
I put my heart on the line for you, I put my heart on the line for you
For you
I put my heart on the line for you, my heart on the line for

Didn't come in lookin' for a situation
But who woulda thought?
I'd be breakin' every rule I ever made, but
Guess it's a good time to start

You
I put my heart on the line for you, I put my heart on the line for you
For you
I put my heart on the line for you, my heart on the line for

Girl, your body's callin'
Girl, I'm goin' all in
I put my heart on the line for you, I put my heart on the line for you
And all the stars allignin'
Just like perfect timin'
I put my heart on the line for you, my heart on the line for

You, oh no
I put my heart on the line for you, I put my heart on the line for you
For you
I put my heart on the line for you, my heart on the line for

Traducción de Heartline

Letra traducida a Español

Mmm, sí
No, no, sí

He estado buscándote en los lugares equivocados
Pero ya no voy allí
Cada noche veo las mismas caras
Pero a ti no te había visto antes

No te conozco ni siquiera un poco, un poco, un poco
Pero chica, creo que te quiero, te quiero, te quiero
Pongo mi vida en tus manos (vida en tus manos)
Ya sé que se acabó, se acabó
Nunca volveré a pelear contigo, no señor
Qué tengo que perder? Voy a arriesgarme

Chica, esta noche no tengo miedo de escapar
Pongo mi corazón en la línea por ti, pongo mi corazón en la línea por ti
Todos mis amigos piensan que estoy loco, tal vez haya perdido la cabeza, pero
Pongo mi corazón en la línea por ti, mi corazón en la línea por

Tú
Pongo mi corazón en la línea por ti, pongo mi corazón en la línea por ti
Por ti
Pongo mi corazón en la línea por ti, mi corazón en la línea por

No vine buscando una situación
Pero quién lo habría pensado?
Estaría rompiendo todas las reglas que alguna vez hice, pero
Supongo que es un buen momento para empezar

Chica, esta noche no tengo miedo de escapar
Pongo mi corazón en la línea por ti, pongo mi corazón en la línea por ti
Todos mis amigos piensan que estoy loco; tal vez haya perdido la cabeza; pero
Pongo mi corazón en la línea por ti, mi corazón en la línea por

Tú
Pongo mi corazón en la línea por ti; pongo mi corazón en la línea por ti
Por ti
Pongo mi corazón en la línea por ti; mi corazón en la línea por

Chica, tu cuerpo está llamando
Chica; me lanzo de lleno
Pongo mi corazón en la línea por ti; pongo mi corazón en la línea por ti
Y todas las estrellas alineándose
Justo como si fuese el momento perfecto
Pongo my heart on the line for you; my heart on the line for

Tú-oh no
Pongo my heart on the line for you; I put my heart on the line for you
Por tú
Pongo my heart on the line for you y el mío está alineado para

Traducción de la letra realizada con IA.