Dice la canción

Dile A Tu Gato ft. Farruko, Franco El Gorila de Endo

album

Musicologo & Menes

20 de septiembre de 2013

Significado de Dile A Tu Gato ft. Farruko, Franco El Gorila

collapse icon

"Dile A Tu Gato" es una colaboración entre Endo, Farruko y Franco El Gorila, que se encuentra en el álbum "Musicologo & Menes". Esta canción se encuadra dentro del género del reggaetón, caracterizado por ritmos bailables y letras con un lenguaje directo y provocador. La producción musical, a cargo de Musicologo y Menes, ofrece un sonido vibrante que realza la energía festiva típica de este estilo.

La letra de "Dile A Tu Gato" retrata una escena nocturna en la que los protagonistas llegan a una discoteca listos para disfrutar de la fiesta. El uso del término “gato” se refiere al novio o pareja de una chica, sugiriendo tensión y desafío. El narrador enfatiza su confianza y preparación ("yo ando ready"), instando al "gato" a no ponerse en su camino. Esta directividad resalta un sentido de competencia y desafío masculino, donde se juega con la idea de dominio social en el entorno festivo.

El contenido lírico está impregnado de ironía; aunque parece ser una celebración desenfrenada, también deja entrever críticas hacia ciertas actitudes machistas. La frase “si tu gato me ronca es un ignorante” expresa desprecio hacia quienes alardean sin sustento, reflejando el ego inflado en algunas dinámicas sociales masculinas. Asimismo, hay un juego constante entre el deseo físico ("pegarme a tu booty") y la superficialidad del encuentro.

Además de su audaz narrativa, esta canción destaca por su ritmo pegajoso y coloquialismo popular que son característicos del reggaetón contemporáneo. La alegría raw junto a momentos más subidos de tono resaltan esa explosión cultural derivada de las fiestas urbanas latinas. Las menciones al alcohol ("la botella") y a los excesos pertenecen al imaginario colectivo relacionado con estas celebraciones nocturnas.

Los datos curiosos alrededor de esta pieza revelan cómo refleja la realidad sociocultural de Puerto Rico y República Dominicana al explorar relaciones interpersonales en ambientes urbanos. Su recepción fue positiva dentro del ámbito del reggaetón por parte del público joven gracias a su energía contagiosa; no obstante, como muchas canciones urbanas, también ha sido objeto de debate por sus letras explícitas que ponen en tela de juicio las dinámicas sobre género.

"Dile A Tu Gato" es más que solo un tema bailable: posee varias capas combinadas con humor irónico e identidades locativas que resuenan profundamente con oyentes habituados a las fiestas nocturnas latinoamericanas. Este himno festivo encarna tanto la celebración como una crítica sutil hacia esa virilidad performativa presente en muchos contextos urbanos contemporáneos.

En conclusión, este tema destaca por sus contrastes: desde lo festivo hasta lo crítico; exhibiendo así el potencial del reggaetón para reflejar experiencias ricas e imperfectas propias de la vida moderna urbana. Con ritmos cargados e interacción jocosa entre los artistas principales, "Dile A Tu Gato" continúa siendo relevante en el paisaje musical actual.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Dile a tu gato
que somos muchos
que yo ando ready
que no se ponga bruto
con la botella
la nena suelta
la disco llena
tranquen la puerta
(x2)

Hoy si que si si
que vengan toas las gatas y los gangster
pa guillarnos como en los tiempos de antes
si tu gato me ronca
es un ignorante
no has visto toas mis cortas
y los rifles gigantes
payaso de cine
que tu gato no opine
tu culo rompio
mami to lo record guine
no me discrimine
por tener ese blin bline
te voy a besar mami por donde tu camine
tiene teta hecha
ni un pelo en la espalda
debajo del panty
secret ella guarda
si tu gato se lambe
hoy mismo me salda
ando con cincuenta y doscientos guardaespaldas

Y dice prumm prumm
suena suena clack-clack
el que suena
porque mami tienes que estar en crack-crack
una aniquela-la
la otra es color Black-black
formamos un motin y salimos por atra´-tra

Dile a tu gato
que somos muchos
que yo ando ready
que no se ponga bruto
con la botella
la nena suelta
la disco llena
tranquen la puerta
(x2)

Nosotros salimos en tropa
no pinten de Jordan la ***** de europa
luego del weekend
blue evil a la roca
bartender a esa nena llevele champagne en copa
que el novio va a morirse si me toca

Y Dale Quien quiere mas-Quien quiere mas
que esta caliente y quema
que se copia el sistema
*******
Quien quiere mas-Quien quiere mas
pa resolver el dilema
y si a la siente reseca hechele crema

Ya son las cinco ´e la mañana
y la discoteca llena
ella se ve que esta sin guille
el alcohol corre en sus venas
una servilleta manda el numero con otra nena
y te lo juro que de las dos
no se cual esta mas buena

Y Dale Quien quiere mas-Quien quiere mas
humo pal sistema
esta caliente y quema pero eso no es problema
Quien quiere mas-Quien quiere mas
pa que no aiga dilema
una pista al sistema
pa que se ponga extrema

Dile a tu gato
que somos muchos
que yo ando ready
que no se ponga bruto
con la botella
la nena suelta
la disco llena
tranquen la puerta
(x2)

Tu novio sigue roncando
dile ma que yo no me dejo
el botelleo y champagne
y el bebe pa lo viejo
dice que es un bichote
y el tipo es un pendejo
aqui peleamos al puño
a lo felix Verdejo
la disco esta que explota
y yo quiero estar relax!
pegarme a tu booty
perriarte por atras
cojerte por el pelo mientras me pides mas
es una bellacona
quitate el disfraz
dile a tu jevo
que de aqui ya nadie se respeta
y que en el 2013 sale a mandar la metralleta
el combo esta borracho y la nena coqueta
el que vino a joder
que me grite puñeta...

Endo
Farruko
esto es los de la nazza
Musicologo
menes
Benny Benni la jodienda
El Drin tin papi Ya tu sabes
Construyendo los puentes De PR-RD
Pa que los conos salgan mas baratos..

0

0