Dice la canción

But i will de Faith Hill

album

Take Me As I Am

14 de diciembre de 2011

Significado de But i will

collapse icon

"**But I Will**" es una canción interpretada por Faith Hill, incluida en su álbum titulado "**Take Me As I Am**". Este trabajo se lanzó en 1993 y marcó un punto de inflexión en la carrera de Hill, consolidándola como una figura prominente dentro del género del pop country. La canción destaca por su emotiva letra y la fuerza vocal de la artista, quien también es conocida por su capacidad para transmitir sentimientos profundos a través de su música.

La letra de "But I Will" narra una historia de amor complicado y el dilema emocional que enfrenta la protagonista. Desde el inicio, se establece un tono reflexivo, donde recuerda momentos previos y las promesas que hizo sobre no volver a sufrir debido a una relación dañina. A lo largo de la canción, se hace evidente que, pese al dolor y las decepciones anteriores, hay un tira y afloja entre el deseo de seguir amando y la necesidad de poner fin aquello que causa sufrimiento. Esta dualidad es central en toda la pieza musical.

El verso: "I don't want to stop lovin' you? but I will", transmite esa lucha interna conmovedora; expresa el anhelo profundo por mantener la conexión amorosa a pesar del reconocimiento del daño que esta trae consigo. Aquí se ve una clara ironía: mientras el corazón clama por continuar amando, la razón empuja a tomar decisiones difíciles. Esta dicotomía puede resonar con muchas personas que han atravesado relaciones complicadas donde los sentimientos luchan contra una lógica más fría.

Además, hay un potente subtexto sobre los juegos emocionales presentes en las relaciones tóxicas. La referencia a "los inocentes miradas" y "las lágrimas que son solo ficción" indica cómo las ilusiones pueden atrapar a uno en patrones destructivos. Hill es consciente de sus propios sentimientos pero también muestra determinación; simplemente repetir el patrón no es una opción viable.

Un aspecto curioso sobre esta canción es cómo logra conectarse con audiencias no solo por sus letras sinceras sino también gracias a la producción pulida propia del pop country de los años 90. El estilo vocal distintivo y emocionalmente cargado de Faith Hill juega un papel fundamental para darle vida al mensaje implícito. Su interpretación combina vulnerabilidad con fortaleza, creando así un impacto duradero tanto en radio como durante sus presentaciones en vivo.

El álbum "Take Me As I Am", además de lanzar a Hill al estrellato, recibió muy buenos comentarios críticos y logró varias nominaciones y premios dentro del ámbito musical country-pop. Las canciones incluidas son testimonio de su talento para contar historias personales mientras mantiene melodías accesibles al gran público.

En conclusión, "But I Will" se presenta como una poderosa balada que aborda temas universales como el amor perdido, las decisiones difíciles y la lucha entre seguir adelante o aferrarse al pasado. La habilidad lírica de Faith Hill junto con su impresionante entrega vocal crean una experiencia musical conmovedora que resuena profundamente con aquellos que han sentido el peso tumultuoso del amor complicado.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Remember when I said
The next time would be the last time
That time came this mornin'
When you came in

You always had a line
To change my mind
So I guess you thought
I'd just let you break my heart again

I don't want to stop lovin' you? but I will
I don't like wakin' up alone? but I will
You're the only one
Who can make my heart stand still
I don't want to let you go? but I will

I could write a book
On the innocent looks you're giving me
You've got one for every story you tell
I've seen it all and I'm not gonna fall

For those make believe tears
So, darlin' I will try to make it clear

I don't want to stop lovin' you?but I will
I don't like wakin' up alone? but I will
You're the only one
Who can make my heart stand still
I don't want to let you go but I will

You're the only one who
Can make my heart stand still
I don't want to let you go? but I will

Letra traducida a Español

Recuerda cuando dije
Que la próxima vez sería la última vez
Esa vez llegó esta mañana
Cuando entraste

Siempre tenías una frase
Para cambiar mi opinión
Así que supongo que pensaste
Que solo te dejaría romperme el corazón otra vez

No quiero dejar de amarte, pero lo haré
No me gusta despertarme solo, pero lo haré
Eres la única
Que puede hacer que mi corazón se detenga
No quiero dejarte ir, pero lo haré

Puedo escribir un libro
Sobre las miradas inocentes que me estás dando
Tienes una para cada historia que cuentas
Lo he visto todo y no voy a caer

Por esas lágrimas ficticias
Así que, cariño, intentaré dejarlo claro

No quiero dejar de amarte, pero lo haré
No me gusta despertarme solo, pero lo haré
Eres la única
Que puede hacer que mi corazón se detenga
No quiero dejarte ir, pero lo haré

Eres la única que
Puede hacer que mi corazón se detenga
No quiero dejarte ir, pero lo haré

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0