Dice la canción

Floetic de Floetry

album

Floacism 'live'

16 de diciembre de 2011

Significado de Floetic

collapse icon

"Floetic", interpretada por el dúo británico Floetry, se presenta como una celebración vibrante de la conexión entre la música y el movimiento corporal. Parte del álbum "Floacism 'live'", esta canción encapsula la esencia del R&B, neo-soul y hip-hop, mostrando las virtudes de un estilo que combina la poesía con ritmos envolventes. A través de su letra, se establece un diálogo profundo sobre sentirse bien, disfrutar del ritmo y dejarse llevar por la música.

La letra de "Floetic" es agridulce en su simplicidad; sin embargo, transmite una poderosa energía positiva. Desde sus primeras líneas, el tema gira en torno a disfrutar del momento presente y a conectar con los demás a través de la expresión corporal. Las repetidas menciones de sentir el "vibe" nos dan una idea clara de que la canción se centra en crear un ambiente alegre donde los bailes son bienvenidos. Este mensaje puede verse como un antídoto para las complejidades de la vida diaria, promoviendo una sensación casi catártica al liberarse en armonía con la música.

Al analizar más profundamente los versos, también se puede notar un tono lúdico e irónico. Por ejemplo, cuando repiten frases como "that's what's up", parece haber un juego verbal que trasciende el tiempo y conecta culturas diversas; desde Londres hasta Filadelfia, se insinúa que, sin importar el contexto cultural o geográfico, todos están unidos por este sentimiento compartido. La ironía radica en lo simple del mensaje: disfrutar e ir hacia adelante; algo tan fácil pero que muchas veces olvidamos hacer.

El uso de términos como "floetcist" y "songstress" es revelador en cuanto a cómo los intérpretes se ven a sí mismos dentro del panorama musical; están celebrando su arte con orgullo mientras hacen hincapié en su destreza poética única. La autoafirmación que transmiten no solo resalta su talento sino también abraza ese sentido colectivo al invitar al oyente a participar activamente desde sus cuerpos.

En cuanto a datos curiosos alrededor de "Floetic", Floetry ha sido reconocido no solo por su estilo musical distintivo sino también por cómo han influido en otros artistas dentro del género R&B y neo-soul. Su habilidad para fusionar letras poéticas con ritmos pegajosos ha dejado una huella perdurable en la industria musical. Además, este tipo de músicas suelen tener menos difusión mediática comparado con géneros más comerciales; sin embargo, cuentan con legiones leales que valoran su autenticidad.

En conclusión, "Floetic" no es simplemente una canción para escuchar; es un manifiesto para sentir y moverse. Su mensaje central rebosa alegría y conexión personal en cada verso robando momentos ordinarios para convertirlos en extraordinarios. El legado de Floetry perdura gracias a temáticas universales que resuenan incluso años después de su publicación original: la necesidad humana de expresar lo que sentimos y compartirlo con quienes nos rodean mediante formas artísticas auténticas. Esta pieza invita a cada oyente a dejarse llevar por las melodías suaves mientras conecta consigo mismo y los demás mediante movimientos fluidos al ritmo contagioso de sus versos poéticos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

floetry, uh huh

it's floetic uh it's floetic uh it's floetic uh it's floetic
uh it's floetic, yo

floetry (we're) alright (i'm the) floetcist (and i'm) alright
(she's a) songstress (and she's) alright (what, what)
lettin them know it's on on on

yo, i say what's up? (what's up?) what's up with you?
(what's up with you?) you feelin good (feelin good) we feel it too
(uh huh) we gonna mess now, say we just groove
i step on one, you step on two (marsha: two)
now when we move, we're feelin the vibe right
said if we move we're makin a vibe right
and if it's day, or if it is night, we're feelin alright
say we be alright alright, what

oh yo-ou let your body mo-ove feelin it inside you you oooh (inside you)
let your body move i said now (one more time say)
yo-ou let your body mo-ove feelin it inside you you oooh (cause, we)
we can get it in that's what's up

floetry (and we're) alright (i'm the) floetcist (and i'm) alright
(she's a) songstress (and she's) alright (what, what)
lettin them know it's on on on
floetry, alright (i'm the) floetcist (and i'm) alright
(she's a) songstress (and she's) alright
lettin them know it's on on on

i heard it's verse two, so i'll bring it back again
just to let you know, exactly what is happenin
i see you noddin your head like it's a q tip flick
yo you haven't heard a word about the floetry shit
floetcism floetry, uh, it's floetic
once you have heard it, you have to get it
so, you could sing it, or you could play it
you could play it yo you could play it

yo-ou let your body mo-ove feelin it inside you you oooh (inside you)
we can get it in that's what's up
yo-ou let your body mo-ove feelin it inside yeah (inside you)
we can get it in that's what's up

floetry (and we're) alright (i'm the) floetcist (and i'm) alright
(she's a) songstress (and she's) alright (yo)
lettin them know it's on on on
floetry (and we're) alright (i'm the) floetcist (and i'm) alright
(she's a) songstress, alright
lettin them know it's on on on

that's what's up (that's what's up)
i said that's what's up (yeah yeah that's what's up)
marsh, that's what's up (that's what's up)
i said that's what's up (that's what's up)
yo, that's what's up (yo that's what's up)
yo that's what's up (i said that's what's up)
ya get me that's what's up (ya get meat's what's up)
ya get me that's what's up (ya get me that's what's up)
london, from, sc5 to philly's westside
just to bring the vibe, and we're feelin alright
said we're doin alright i said we doin alright
i said we doin, yo one more time london listen
from sc5 to philly's westside
just to bring the vibe, now we be feelin alright
say we be feelin alright you we feelin alright
we doin alright, right
yo, yo see i'm gettin it in (i said i'm gettin it in)
i said i'm gettin it in (i said i'm gettin it in)
you see i'm gettin it in (i said i'm gettin it in)
say we be gettin it gettin it gettin gettin it in
cause that's what's up we be gettin it in
that's what's up so we be gettin it in
say we be gettin it gettin it gettin gettin it in
that's what's up so i be gettin it in, nah mean, that's what's up
keyshawn, limited less, floetcist, songstress
yeah we be gettin it in, gettin it in
keyshawn, limited less, floetcist, songstress, uh, uh

Letra traducida a Español

floetría, eh eh

es floética, eh es floética, eh es floética, eh es floética
eh es floética, colega

floetría (estamos) bien (yo soy el) floetista (y estoy) bien
(ella es una) cantante (y ella está) bien (qué, qué)
haciendo que sepan que esto está en marcha

oye, digo qué tal? (qué tal?) cómo va lo tuyo?
(cómo va lo tuyo?) te sientes bien? (me siento bien), nosotros también lo sentimos
(eh eh) ahora vamos a liarla, di que solo estamos disfrutando
yo sigo uno, tú sigues dos (marsha: dos)
ahora cuando nos movemos, sentimos la vibra correcta
dije que si nos movemos hacemos una buena vibra
y si es de día o si es de noche, nos sentimos bien
di que estamos bien, bien, qué?

oh oye-eh deja que tu cuerpo se mueva sintiéndolo dentro de ti, tú uh (dentro de ti)
deja que tu cuerpo se mueva dije ahora (una vez más di)
oye-eh deja que tu cuerpo se mueva sintiéndolo dentro de ti, tú uh (porque nosotros)
podemos hacerlo eso es lo que hay

floetría (y estamos) bien (yo soy el) floetista (y estoy) bien
(ella es una) cantante (y ella está) bien (qué, qué)
haciendo que sepan que esto está en marcha
floetría, bien (yo soy el) floetista (y estoy) bien
(ella es una) cantante (y ella está) bien
haciendo que sepan que esto está en marcha

escuché que es el verso dos, así que lo traeré de nuevo
solo para hacerte saber exactamente qué está pasando
te veo asintiendo con la cabeza como si fuera un chasquido de Q tip
oye no has oído nada sobre la movida de la floetría
floeticismo floetría , eh , es floético
una vez lo has oído , tienes que pillarlo
así que puedes cantarlo , o puedes tocarlo
puedes tocarlo oye puedes tocarlo

oye-eh deja que tu cuerpo se mueva sintiéndolo dentro de ti tú uh (dentro de ti)
podemos hacerlo eso es lo que hay
oye-eh deja que tu cuerpo se mueva sintiéndolo dentro sí (dentro de ti)
podemos hacerlo eso es lo que hay

floetría (y estamos) bien  (y yo soy el ) floetista (y estoy )bien 
(ella es una )cantante (y ella está )bien (¡ey!)
haciendo que sepan que esto está en marcha
floetría (y estamos )bien  (y yo soy el flootistá)( y estoy  bien )
(ella  es una)cantante ,ben

'eso son cosas' 'eso son cosas'
'he dicho' 'eso son cosas'(sí sí   eso son cosas   )
marsha eso son cosas     {' '}‘Eso son cosas’{' '}

London From sc5 hasta westside Philly.
Solo para dar la vibración y estamos muy a gusto. Dije ‘estamos haciéndolo’ ‘estamos cool’ Dije ‘estamos en ello querido’
Escucha desde sc5 a westside Philly.
solo venimos a dar buenas vibras sátamao desde ahora. Diga todo por mi gente imagino cómo están las pasiones. Cuando volamos digan dónde.estoy aquí haciendo algo productivo De - deseo estar . Esto trae sus complementos haciendo fluyendo.' 'vienen realizando todo porque ya veremos '
'Así' dice él:. Así dijo yo creo mucho más alto..... No funciono! Fue su dueño!!!! дневро! Escuchar London escribo colado cuando suba trae todo y las tenga.'"},{"metadata":{}, "annotations":{}}

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0