Dice la canción

Envidia de Franco El Gorila

album

Sencillos

22 de mayo de 2013

Significado de Envidia

collapse icon

La canción "Envidia" de Franco El Gorila es una pieza notable dentro del género del reggaetón, lanzada en 2013 como parte de su colección de sencillos. La letra presenta una mezcla de bravura, autoafirmación y un desdén palpable hacia aquellos que critican al artista. En esta ocasión, Franco se posiciona como una figura dominante en la escena musical, reclamando su estatus frente a todos los detractores.

A lo largo de la canción, se puede percibir un fuerte sentido de competencia y rivalidad. El estribillo repetido "Que se mueran de envidia" establece el tono desafiante y provocador del tema. Aquí, el concepto de la envidia actuará como motor motivacional para el artista; lejos de ser una emoción negativa, la convierte en un símbolo de éxito y superioridad sobre aquellos que no logran alcanzar su nivel.

La estrofa inicial refleja cómo Franco El Gorila se siente empoderado tras haber liberado al "kraken", una metáfora poderosa que simboliza la fuerza desatada junto a su creatividad artística. Esta referencia tanto mitológica como cultural enfatiza su desequilibrio con aquellos a quienes considera inferiores o “feka”, sugiriendo que carecen de autenticidad y sustancia. Al mencionar “pregúntale a tu gata”, desafía directamente a sus oponentes, estableciendo un aire provocativo hacia ellos.

El uso del lenguaje coloquial y expresiones locales refuerza la conexión del artista con su audiencia; habla desde una perspectiva genuina, canalizando angustia pero también diversión a través del ritmo pegajoso característico del reggaetón. Elementos visuales como las "solteras" bailando “como gatas salvajes” no solo pintan una imagen vivaz y festiva del entorno nocturno, sino que también subrayan un aspecto hedonista presente en este género.

La letra revela además cierta crítica social al referirse al dinero y al estatus: “la regalia está de 6 cifras pa' arriba” hace mención directa a las riquezas materiales asociadas al éxito personal. Sin embargo, Franco asegura también la idea de que no necesita andar presumiento lo que gana directamente a otros: este carácter introvertido pero audaz otorga otra dimensión a su figura pública.

A nivel musical, la producción combina ritmos acelerados con toques urbanos impregnantes que invitan al baile. Es precisamente esta mezcla lo que ha permitido que temas como "Envidia" resuenen profundamente entre sus seguidores y dentro del panorama general del reggaetón contemporáneo.

Datos curiosos acerca de "Envidia" resaltan cómo forma parte de un catálogo más amplio donde Franco El Gorila comienza consolidar su relevancia plena en el mundo latino urbano. La interpretación cruda pero sincera ha despertado reacciones tanto positivas como negativas debido a su estilo directo y sin pelos en la lengua respecto a cuestiones sociales comunes entre los jóvenes.

En resumen, "Envidia" es más que solo una explosión musical; encapsula emociones complejas alrededor del éxito y las relaciones interpersonales dentro del contexto socio-cultural actual. La letra reveladora despliega conflictos eternos entre adversarios mientras celebra ese sentimiento casi tribal por querer destacar sobre los demás —un reflejo claro del ethos competidor propio personajes carismáticos con resonancia masiva en el mundo moderno.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Que se mueran de envidia
Que se mueran de envidia ah (X2)

Han despertado al kraken (se soltó la bestia)
No se equivoquen si yo soy siempre que los mata
Tu no me crees lambon preguntale a tu gata
Dale trata pa meterle con la culata

Ustedes son feka tienen la chequera hueca
Y si los viera parecen que estan juquiaos con la manteca
Nosotros pasamos la corta a toas las discotecas
Aqui yo soy el aceite y tu ere el que endeca

Yo estoy en salsa y a ustedes se le esta hundiendo la balsa
Don Quijote con cuidao no subestime a Sancho Panza
Muerte al chota murte pa todos los wasa
Dicen que son melaza y no lo quieren ni en la casa

Mi herma ya yo no jalo pero si esto sigue asi de malo
Le hago otro clavo más grande al auto pa que quepa un palo
Estos dicen que bailan donde lo monos resbalan
Cabrones ensayen que alla yo no resbalo

La noche esta caliente
La disco esta caliente
Los maleantes calientes
Las mujeres calientes (X2)

Y donde esta la soltera

Parecen gatas salvajes
Hasta abajo bailando y se le ve el paisaje
Quieres de lo que consumo pa irse de un viaje
Se subio el traje y quiere que la encaje

La regalia esta de 6 cifras pa arriba
De que ne están roncando no desperdicien saliva
Yo no necesito andar vociferando lo que gano
Y tampoco que ninguno de ustedes me da la mano

Por qué no se unen todos juntos y chupan
(suave uno a uno tranquilos no se escupan
Eso no es de ustedes le dicen los mata paredes
El concreto no sangra que les pasa a ustedes

Tu mirame a mi? pendejo ni volviendo a hacer de nuevo
(mamahuevo)

Yo por lo mío me la bebo
En gastar roncando ni a mencionar nombre
Que aquí cargamos to lo mismo bobo
Aquí todo el mundo es hombre

Que se mueran de envidia
Que se mueran de envidia ah (X2)

La noche esta caliente
La disco esta caliente
Los maleantes calientes
Las mujeres calientes (X2)

Y donde están las solteras

Ey! oye como en los tiempos de antes
Como pa los tiempos del fantasy reggae
Dj joe aziz el maestro la leyenda ese soy yo
El cerebro manbru full metal enterpraise
J y G music como en los tiempos de antes
Ubicate que estamos partiendo

0

0