Dice la canción

Do you remember de Ginuwine

album

100% ginuwine

15 de diciembre de 2011

Significado de Do you remember

collapse icon

"Do You Remember" es una canción del artista estadounidense Ginuwine, que forma parte de su álbum "100% Ginuwine", publicado en el año 1999. Ginuwine es conocido por su asociación con el género R&B, y esta pieza no es una excepción, ya que refleja el estilo sensual y emotivo característico de su música. La letra de la canción gira en torno a un recuerdo íntimo entre dos amantes, capturando momentos fugaces de pasión y deseo.

El significado de la letra se centra en una noche memorable en la que los protagonistas experimentaron una conexión profunda y un tanto traviesa. Desde el inicio de la canción, se establece un ambiente de clandestinidad, ya que la relación se desarrolla a escondidas mientras los padres de la chica duermen. Esta premisa no solo añade un toque romántico a las acciones atrevidas que describen los versos, sino que también introduce una dinámica juguetona entre el amor juvenil y las travesuras propias de la adolescencia.

En términos emocionales, la letra desata una serie de sentimientos como la excitación y la nostalgia. La repetición constante en el estribillo “te acuerdas?” evoca un anhelo por revivir esa experiencia pasada. A través del lenguaje explícito pero sin caer en lo vulgar, Ginuwine logra presentar no solo una celebración del acto físico sino también de las emociones generadas durante esos momentos compartidos. Esto resuena especialmente con quienes han estado involucrados en relaciones adolescentes donde las emociones son intensas y a menudo impulsivas.

Además, hay un elemento irónico en cómo los padres descubren el lío creado durante esa noche; este contraste entre lo complaciente e inocente del amor joven frente al juicio paternal ofrece otra capa al significado general. La intervención humorística cuando los padres entran revela vulnerabilidad y caos ante lo romántico. En cierto modo, refleja cómo los jóvenes suelen actuar sin pensar plenamente en las consecuencias o sobre cómo sus acciones pueden ser percibidas desde fuera.

Entre los datos curiosos, "Do You Remember" destaca por su producción musical sofisticada típica del R&B final de los años noventa. El tema fue bien recibido tanto comercial como críticamente; logró colocarse en diversas listas musicales y contribuyó a consolidar a Ginuwine como uno de los pioneros del sonido "New Jack Swing", fusionando ritmos hip-hop con melodías suaves e instrumentación rica.

La canción representa además un punto clave en la carrera de Ginuwine al potenciar su imagen como artista seductor y carismático. Este tipo de narración íntima ha sido replicada por otros artistas dentro del mismo género pero pocas logran equilibrar tan bien el lado lúdico con reminiscencias emocionales profundas.

En resumen, "Do You Remember" nos invita a reflexionar sobre aquellas memorias desconcertantes que todos llevamos guardadas —momentos cargados de emoción juvenil combinados con un sentimiento casi atemporal— donde lo prohibido se mezcla con lo emocionalmente sincero. Con ritmos pegajosos y letras evocadoras, esta obra no solo captura una experiencia específica sino que también apela al colectivo recuerdo afectivo relacionado con nuestras primeras relaciones sentimentales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

1st verse:
it was 3 o' clock in the mornin'
and you told me to come over
told me about your crazy fantasy
so i jumped up in my rover
had to climb in your window
cuz your moms & pops was sleep
when i did you just took one look
and you jumped all over me
Chorus:
girl what you did to me last night
it's somethin' that i rather not mention
but you had me standin' at attention
do you remember? do you remember?
remember what we did last night?
we boned on yourr momma's couch
and we knocked the springs right out
do you remember? do you remember?
2nd verse:
you told me this sexual thing
that you wanted to do
also that i'm the first one
you ever did this to
you made me feel so good girl
i thought that i was dreamin'
my mind was so far away
i forgot what i was thinkin'
Chorus
(girl talking):
girl, you shoulda seen us last night.
all down on the couch and everything.
you shoulda seen me and ginuwine.
(mommy talking):
baby,baby, come down here,
i need to talk to you now
(i'll be right down)
look at this look at this mess
what happened here?
i mean just look at it.
there's a spring knocked out.
wait a minute, wait a minute, i know.
you were with that ginuwine guy
(no) i told you about him
he's an entertainer, he's no good
(but i love him)
no
Remember what we did last night?
Girl what you did to me last
(repeat)
Repeat chorus till fade

Letra traducida a Español

1er verso:
eran las 3 de la mañana
y me dijiste que fuera a verte
me hablaste de tu loca fantasía
así que salté en mi rover
tuve que trepar por tu ventana
porque tus padres estaban dormidos
cuando lo hice, tú solo me miraste
y te lanzaste sobre mí
Estribillo:
chica, lo que me hiciste anoche
es algo que prefiero no mencionar
pero me dejaste en posición de firmes
lo recuerdas? lo recuerdas?
recuerdas lo que hicimos anoche?
lo hicimos en el sofá de tu madre
y sacamos los muelles de su sitio
lo recuerdas? lo recuerdas?
2º verso:
me dijiste sobre esta cosa sexual
que querías hacer conmigo
también que yo soy el primero
a quien se lo has hecho alguna vez
me hiciste sentir tan bien, chica,
pensé que estaba soñando,
mi mente estaba tan lejos,
olvidé lo que estaba pensando.
Estribillo
(chica hablando):
chica, deberías habernos visto anoche.
ahí en el sofá y todo.
deberías haber visto a Ginuwine y a mí.
(mamá hablando):
cariño, cariño, ven aquí,
necesito hablar contigo ahora mismo.
(ya voy)
mira este desastre
qué ha pasado aquí?
quiero decir, solo míralo.
hay un muelle salido.
espera un momento, espera un momento, ya sé.
estabas con ese chico Ginuwine
(no) te hablé de él
es un cantante, no vale nada
(pero lo amo)
no.
Recuerdas lo que hicimos anoche?
Chica, lo que me hiciste anoche
(repetir)
Repetir estribillo hasta desvanecerse

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Ginuwine

Más canciones de Ginuwine