Dice la canción

Wow! That’s Loud de Green Day

album

¡Dos!

8 de noviembre de 2012

Significado de Wow! That’s Loud

collapse icon

"Wow! That’s Loud" es una canción de la famosa banda estadounidense Green Day, que forma parte de su álbum "¡Dos!", lanzado en 2012. Este álbum se inscribe dentro de los géneros del rock alternativo, punk rock y pop punk. La canción destaca por su energía intensa y letras evocadoras que invitan a una interpretación más profunda.

El significado de la letra gira en torno a la exuberancia caótica de la vida moderna y las emociones contradictorias que surgen en medio del ruido cotidiano. A lo largo de la canción, se hace referencia a imágenes sensoriales potentes como "smell the technic color in your eyes", que respira una sensación psicodélica mientras se mezcla con un sentimiento de placer y anarquía. Esta dicotomía entre el placer y el caos se encuentra presente en frases como "Let’s do the noise like a backyard size", lo que sugiere no solo liberación sino también un deseo de celebración incluso dentro del desorden.

La repetición del estribillo, donde enfatiza "That dirty trash is so loud", puede interpretarse casi como un mantra – una reflexión sobre cómo lo que podría ser considerado “basura” o “ruido” puede ser, en realidad, fuente de belleza y autenticidad. Aquí, Green Day parece desafiar las nociones convencionales sobre lo que se considera música o arte valorable, sugiriendo que el caos tiene su propia forma de resonar intensamente en nuestras vidas.

Además, hay subtexto respecto al estado mental contemporáneo; menciona una “alerta psicótica” y referencias a la violencia con palabras como "nuclear assaulting riffle". Esto evoca los miedos inherentes a nuestra era actual: estrés social, ansiedad grupal e incluso una crítica implícita hacia la desensibilización frente a las catástrofes mediáticas. Hay un tono irónico en traer esa cruda realidad al mismo tiempo que celebra lo “hermoso”, creando así una tensión interesante entre lo sublime y lo grotesco.

Entre los datos curiosos sobre esta pieza musical, destaca el hecho de que "¡Dos!" fue lanzado como parte de un proyecto mayor por Green Day donde decidieron explorar diferentes facetas sonoras; esto revela su deseo no solo por seguir evolucionando musicalmente sino también por experimentar con temáticas variadas. La recepción crítica fue mixta pero muchos resaltaron el carácter juguetón y fresco del álbum después del exitoso "¡Uno!".

La mezcla rítmica y los riffs característicos contribuyen al distintivo sonido punk-pop que sigue siendo sello personal de Green Day; es posible escuchar reminiscencias tanto de sus raíces punk como innovaciones más recientes. Esta combinación es efectiva para atraer tanto a viejos fanáticos como a nuevas generaciones.

En resumen, "Wow! That’s Loud" se erige como una exploración rica en significados acerca del ruido, el desorden emocional y la sinceridad artística. A través de sus letras potentes, Green Day logra conectar con sentimientos universales acerca de la vida contemporánea, ofreciendo al oyente no sólo cables musicales energéticos sino también profundidades emocionales para reflexionar.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Smell the technic color in your eyes
Makes me sleep with pleasure in my mind
Yes you like its silver lining,
starring in the sun’s brightening
Like a bottle rocket in the sky
Let’s do the noise like a backyard size
You’re such a beautiful mess tonight
Wow! That dirty trash is so loud
Wow! That dirty trash is so loud
And it goes...

We’re in the psychotic, red alert
Your bouquet of flowers in the dirt
Radio, I turned to primal
Nuclear assaulting riffle
When they take away and now it hurts
Let’s do the noise like a backyard size
You’re such a beautiful mess tonight
Wow! That dirty trash is so loud
Wow! That dirty trash is so loud
And it goes...

Smell the technic color in your eyes
Makes me sleep with pleasure in my mind
Yes you like its silver lining,
starring in the sun’s brightening
Like a bottle rocket in the sky
Let’s do the noise like a backyard size
You’re such a beautiful mess tonight
Wow! That dirty trash is so loud
Wow! That dirty trash is so loud
And it goes...

Letra traducida a Español

Siente el color técnico en tus ojos
Me hace dormir con placer en mi mente
Sí, te gusta su ribete plateado,
protagonizando el esclarecimiento del sol
Como un cohete de botella en el cielo
Hagamos ruido como en un jardín trasero
Eres un hermoso lío esta noche
¡Guau! Esa basura suena tan fuerte
¡Guau! Esa basura suena tan fuerte
Y sigue...

Estamos en la alerta psicótica, roja
Tu ramo de flores en la tierra
Radio, he vuelto a lo primal
Rifle de asalto nuclear
Cuando se llevan todo y ahora duele
Hagamos ruido como en un jardín trasero
Eres un hermoso lío esta noche
¡Guau! Esa basura suena tan fuerte
¡Guau! Esa basura suena tan fuerte
Y sigue...

Siente el color técnico en tus ojos
Me hace dormir con placer en mi mente
Sí, te gusta su ribete plateado,
protagonizando el esclarecimiento del sol
Como un cohete de botella en el cielo
Hagamos ruido como en un jardín trasero
Eres un hermoso lío esta noche
¡Guau! Esa basura suena tan fuerte
¡Guau! Esa basura suena tan fuerte
Y sigue...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0