Dice la canción

Gas And Mud de Gucci Mane

album

Trap God

18 de octubre de 2012

Significado de Gas And Mud

collapse icon

"Gas And Mud" es una pieza musical del rapero estadounidense Gucci Mane, incluida en su álbum "Trap God", lanzado en 2012. Esta canción encarna muchos de los elementos típicos del género hip-hop y representa un testimonio sonoro de la transición y evolución de la carrera de Gucci.

La letra de "Gas And Mud" refleja la vida urbana, centrándose en temas como el trap, el consumo de sustancias y la cultura del dinero. En sus versos, Gucci Mane hace alarde de su éxito financiero y las excesivas celebraciones que suelen acompañar a este estilo de vida. Las referencias a "gas" y "mud" evocan imágenes del uso recreativo de drogas, específicamente el lean o purple drank, una mezcla popular entre ciertos sectores del hip hop. Este uso se presenta no sólo como un símbolo de estatus sino también como parte integral de su día a día.

Desde el comienzo, se percibe una energía cruda y directa en la voz de Gucci. La expresión “I'm on my hood rich shit” sugiere no solo una apropiación cultural, sino también un reconocimiento del entorno desde donde proviene. Al hablar sobre “kicking people out” o deshacerse de conexiones que ya no sirven a su causa –“you was the weakest link”– ilustra perfectamente las dinámicas dentro del mundo del trap, donde la lealtad cambia según el éxito económico.

A lo largo de la canción hay un tono desafiante que resuena con orgullo; Gucci se posiciona firmemente dentro del estilo gangster rap. Palabras como "real killer" o las menciones hacia confrontaciones violentas reflejan esa narrativa típica del género, sin embargo, existe también una tensión entre celebrar esa vida salvaje mientras se reconoce sus peligros. Se encuentra aquí una ironía implícita: aunque busca recuperar su fuerza en medio del caos utilizando recursos góticos y festivos (fiestas con alcohol y drogas), hay un reconocimiento subyacente acerca del desgaste emocional que ello puede provocar.

Musicalmente hablando, el tema combina melodías pegajosas con ritmos duros típicos propios del trap contemporáneo. Este enfoque ha llevado a Gucci Mane a ser considerado uno de los artistas pioneros dentro de este movimiento cultural.

En cuanto a datos curiosos sobre esta canción específica, es interesante notar cómo ha influido en otros artistas posteriores dentro y fuera del ámbito del trap. La producción y estilo lírico han sido imitados por numerosos raperos emergentes que buscan capturar ese mismo espíritu crudo y auténtico presente tanto en el contenido visual como sonoro.

En resumen, "Gas And Mud" es más que simplemente otra canción sobre fiesta; es un retrato multifacético sobre los altos y bajos asociados al éxito en el mundo urbano estadounidense. A través de sus paroles detalladas e impactantes narrativas personales, Gucci Mane efectivamente cautiva al oyente para explorar no solo lo glamoroso sino también lo peligroso e inestable que implica su estilo de vida. Es un recordatorio poderoso acerca de las decisiones impulsivas que vienen con la fama mientras mantiene presente el peligro habitual rodeando dicho estilo vitalista dentro la comunidad hip hop.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Aye Scream, time to turn up my nigga
I’m on my hood rich shit right now
I’m on my Brick Squad shit right now man
I’m on my trap God shit man, trap God man
It time to turn up, it time to go crazy out here man
You know what I’m talkin bout?

Slow down Gucci, steel bomb Gucci
Remember when I used to drive all that hoof (fuck it)
Get packed shawty, dirty call shawty
And why they calling em out your pocket
Ain’t no God damn bounce,
I would run to sun valley with a damn thing sign
And I can’t lie I try to serve every God damn judge
Smoking gas and drinking mud but you can keep your Budweiser
She’s a blind begging bitch so I don’t wanna stand by em
If you pull ounces up then I don’t wanna drink with ya
If you ain’t get money I don’t wanna languish
I bring the pot to the water I could catch a sandwich
I had to kick you out the squad, you was the weakest link nigga

Gas gas you know I got the cash
Kinda threw you up, check 4 thousand for a benz
Gas gas send it really fast
The Benjies can’t win, you know this shit the game
Mud, mud gotta keep it mud
Anger little pint nigga I can show you love
Mud, mud you know I’m drinking mud,
I might pull the whole paint ’cause I don’t give a fuck

All this mud drink the bush, standing rocking round the club
I’m a drug dealer, real killer, mean mugging fuck
I have you licking for this nigga I’m the one that shot your drow
And if you really wanna go to war then I don’t give a fuck
Got em Bentley with the paper tint, booth back full of gas
Pockets can’t hold on all the cash, I can lawn your man some swag
And I pull that pistol fat PIPs hang out my ass
You said your money buy the jet but bitch I could go buy your jet
Remember 1990 since the year that I will rock it back
I wasn’t even 20 yet, I Twitted with 20 bricks
Had to deal al kind of shit, ya’ll nigga just full of shit
I just run too faster that you try to drink your pain away

Gas gas you know I got the cash
Kinda threw you up, check 4 thousand for a benz
Gas gas send it really fast
The Benjies can’t win, you know this shit the game
Mud, mud gotta keep it mud
Anger little pint nigga I can show you love
Mud, mud you know I’m drinking mud,
I might pull the whole paint ’cause I don’t give a fuck

Don’t drag it dirty, woke up really late,
I used to drag up early I like the way it taste
Drinkin all these haters this our love to drag the grace
They catch you with this purse my nigga you might catch a case
You lost the toss up, proceed with caution
On the buzz and I ain’t takin no loses
Smoke the gas, let em sippin no possin
Pull up on and I’m a hear my talking
Got a body but it be my charge,
Two Ferrari is I got real horses,
New charge and I send it on forges
G 5 touchdown on mallin
Poppin pills like I have buses
Middle school or just buy three Porsches
Louie Vuittons but I wear it like bosses
Burberry in my box is shortless
Louie V this where my shorts is
So in Philly that’s where my heart is
26s so I’m sending real high,
ride in the sky say play by law it is

Gas gas you know I got the cash
Kinda threw you up, check 4 thousand for a benz
Gas gas send it really fast
The Benjies can’t win, you know this shit the game
Mud, mud gotta keep it mud
Anger little pint nigga I can show you love
Mud, mud you know I’m drinking mud,
I might pull the whole paint ’cause I don’t give a fuck

Letra traducida a Español

Oye, es hora de subir el ritmo, amigo
Estoy en mi fase de riqueza del barrio ahora mismo
Estoy en mi rollo de Brick Squad ahora, tío
Estoy en mi fase de Dios del trap, Dios del trap, hombre
Es hora de encenderlo, es hora de volvernos locos por aquí
Sabes de lo que hablo?

Tranquilo Gucci, sigue firme Gucci
Recuerda cuando solía conducir todo eso (a la mierda)
Hazte un hueco, cariño, suelta el teléfono cariño
Y por qué te están llamando desde tu bolsillo?
No hay manera de rebotar,
Correría hacia Sun Valley con un cartel en la mano
Y no puedo mentir, intento servir a cada maldito juez
Fumando hierba y bebiendo barro pero puedes quedarte con tu Budweiser
Ella es una mendiga ciega así que no quiero estar junto a ella
Si traes onzas entonces no quiero beber contigo
Si no estás ganando dinero no quiero perder el tiempo
Traigo la olla al agua, podría hacerme un sándwich
Tuve que echarte del grupo, eras el eslabón más débil.

Gas gas sabes que tengo la pasta
Te tiré algo así, chequea 4 mil por un Benz
Gas gas mándalo rápido,
Los billetes de 100 dólares no pueden ganar, sabes que esto es un juego
Barro, barro hay que mantenerlo con barro,
Pequeño enfado amigo puedo mostrarte amor,
Barro, barro sabes que estoy bebiendo barro,
Podría sacar todo el color porque me importa un bledo.

Todo este barro bebiendo en la discoteca, dando vueltas por el club
Soy un narcotraficante, verdadero asesino, haciendo muecas desafiantes.
Te haré buscar a este tipo; yo fui quien disparó a tu amigo.
Y si realmente quieres ir a la guerra no me importa un pimiento.
Llevo una Bentley con los cristales tintados; el maletero lleno de gasolina.
Los bolsillos no pueden sostener todo el dinero; puedo darle estilo a tu chico.
Y saco esa pistola gorda PIPs asoman por mi trasero.
Dijiste que tu dinero compraba el jet pero chica yo puedo comprar tu jet.
Recuerda 1990 desde entonces tengo esta movida.
Aún no tenía ni 20 años; aparecí con 20 ladrillos.
Tuve que lidiar con toda clase de cosas; ustedes están llenos de tonterías.
Solo corro más rápido que tú intentas ahogar tu dolor.

Gas gas sabes que tengo la pasta
Te tiré algo así, chequea 4 mil por un Benz
Gas gas mándalo rápido,
Los billetes de 100 dólares no pueden ganar; sabes que esto es un juego
Barro barro hay que mantenerlo con barro,
Pequeño enfado amigo puedo mostrarte amor;
Barro barro sabes que estoy bebiendo barro,
Podría sacar todo el color porque me importa un bledo.

No lo arrastres sucio; desperté muy tarde,
Solía levantarme temprano. Me gusta cómo sabe.
Bebiendo todos estos haters; este es nuestro amor para arrastrar la gracia.
Si te atrapan con esta bolsa amigo podrías tener problemas.
Perdiste la tirada; procede con cautela.
En plena fiebre y no voy a perder nada.
Fuma la hierba y deja que sigan chupando sin parar.
Me acerco y escucharé lo que digo;
Tengo cuerpo pero será mi cargo;
Dos Ferrari es lo tengo como caballos reales;< br/ >Nuevo cargo y lo envío para forjar .< br/ >G5 aterrizando en Malibú;
< >Tomando pastillas como si tuviera buses;
< >Escuela intermedia o simplemente compro tres Porsches;
< >Louis Vuittons pero los llevo como jefes ;
< >Burberry en mis pantalones cortos ;
< >Louis Visto aquí donde están mis cortos ;
< >Así en Filadelfia ahí está donde está mi corazón ;
< >26s así que estoy enviando real alto ,
<

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0