Dice la canción

On A Roll de Icona pop

album

This Is... Icona Pop

2 de abril de 2014

Significado de On A Roll

collapse icon

"On A Roll" es una vibrante pieza musical de Icona Pop, un dúo sueco que se ha caracterizado por su sonido fresco y pegajoso. La canción forma parte del álbum "This Is... Icona Pop", lanzado en 2012, que consolidó a la banda en el panorama de la música electropop. Aunque el compositor específico de este tema no se encuentra mencionado explícitamente, las letras reflejan el estilo característico del grupo.

Desde el comienzo de "On A Roll", la canción captura la esencia hedonista del rock and roll moderno. Con versos como "I'm waking up, up on the floor, still looking perfect", se establece una narrativa visual donde la protagonista parece estar inmediatamente inmersa en un ambiente festivo y despreocupado. Este estilo de vida desenfrenado contrasta con la realidad estricta y cotidiana que muchos enfrentan, lo que genera una sensación tanto de escapismo como de celebración.

La letra está impregnada de ironía y humor. Frases como "I jump the train, I never pay 'cus I'm a rock star" reflejan no solo una actitud desafiante hacia las normas sociales sino también una broma sobre el estereotipo del artista despreocupado que vive al margen de las reglas. El uso recurrente del término "rock star" puede interpretarse tanto como un homenaje a ese estilo de vida como una crítica sutil a la manera en que este ideal es glorificado en la cultura popular.

A lo largo del tema, hay una fuerte temática sobre disfrutar los placeres de la vida, con referencias a bebidas y fiestas: “Everything that’s free tastes better”. Este verso encapsula el espíritu festivo y libre que busca transmitir la canción. Hay también un aire casi provocador, donde las complicaciones o problemas cotidianos parecen desvanecerse ante la promesa de diversión y despreocupación. La repetición constante del estribillo refuerza esta idea: “On a roll again / Rock n roll again”, enfatiza una sensación cíclica de alegría y libertinaje.

La producción musical acompaña perfectamente esta atmósfera vivaz; los sintetizadores eléctricos sonoros crean un espacio vibrante para bailar, mientras que los ritmos contagiosos invitan a dejarse llevar por el momento presente. Es difícil escucharlo sin imaginarse en medio de una fiesta o un evento social donde se celebra sin reservas.

En términos curiosos sobre "On A Roll", esta pieza fue lanzada como parte de un álbum que ya había tenido éxito internacionalmente gracias a otros sencillos destacados por su energía irresistible. Después del lanzamiento, recibió recepción positiva tanto por parte del público como por críticos musicales, quienes destacaron su capacidad para fusionar letras pegadizas con ritmos movidos típicos del electropop.

El impacto cultural conectado con estas letras también merece ser comentado; capturan momentáneamente esa lucha entre ser responsable y vivir intensamente cada experiencia posible. Este dilema resuena particularmente entre jóvenes adultos que buscan experimentar todo lo que puedan antes de entrar al mundo laboral serio o las responsabilidades familiares.

En conclusión, "On A Roll" es más que simplemente otra pista bailonga dentro del repertorio electropop; representa toda una filosofía sobre vivir en el momento presente mientras juega con imágenes icónicas relacionadas con el mundo del entretenimiento y sus excesos. Esta combinación atrajo no solo al público general sino también permitió establecer a Icona Pop como referentes dentro del género durante esa década inicial, dejando huella en aquellos ávidos oyentes ansiosos por liberarse temporalmente de sus propias circunstancias cotidianas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I’m waking up, up on the floor, still looking perfect
I’m walking out, out through the door, into the circus
I jump the train, I never pay ‘cus I’m a rock star
You go with me, there will be drink in a tea ah

Ain’t gotta rock, I got the lock, that’s how I run it
Down on the ground, I found a brand new crispy hundred
I took it straight down to the bar ‘cus I’m a rock star
You go and pee, your drink is so safe with me

On a roll again
Rock n roll again
On a roll again
Rock n roll again
Yea yea yea

I’m waking up, up on the floor, still looking perfect
I’m walking out, out through the door, into the circus
I jump the train, I never pay ‘cus I’m a rock star
You go with me, there will be drink in a tea ah

I know you like, like what you see, well I can’t help it
Sit next to me, buy me a drink, let’s not be selfish
Hey now our friends don’t wanna dance,
Just drink at your expense
So good to be, so so so good to be me

On a roll again
Rock n roll again
On a roll again
Rock n roll again
Yea yea yea

Everything that’s free tastes better
Pour another drink, I’ll have her
She didn’t wear it very well, whatever
Hope I feel like this forever

On a roll again
Rock n roll again
On a roll again
Rock n roll again
Yea yea yea

Letra traducida a Español

Me estoy despertando, tirado en el suelo, sigo luciendo perfecto
Salgo fuera, por la puerta, hacia el circo
Salto al tren, nunca pago porque soy una estrella del rock
Tú ven conmigo, habrá bebida en el té ah

No hay que rockear, tengo la llave, así es como lo llevo
En el suelo encontré un nuevo billete crujiente de cien
Lo llevé directo al bar porque soy una estrella del rock
Tú ve a orinar, tu bebida está segura conmigo

De nuevo en marcha
Rock and roll de nuevo
De nuevo en marcha
Rock and roll de nuevo
Sí sí sí

Me estoy despertando, tirado en el suelo, sigo luciendo perfecto
Salgo fuera, por la puerta, hacia el circo
Salto al tren, nunca pago porque soy una estrella del rock
Tú ven conmigo, habrá bebida en el té ah

Sé que te gusta lo que ves, bueno no puedo evitarlo
Siéntate junto a mí, invítame a una copa, no seamos egoístas
Oye ahora nuestros amigos no quieren bailar,
Solo beber a tu costa
Es tan bueno ser yo, tan tan tan bueno ser yo

De nuevo en marcha
Rock and roll de nuevo
De nuevo en marcha
Rock and roll de nuevo
Sí sí sí

Todo lo que es gratis sabe mejor
Sirve otra copa y me encantaría tenerla
No le quedaba muy bien, lo que sea
Espero sentirme así para siempre

De nuevo en marcha
Rock and roll de nuevo
De nuevo en marcha
Rock and roll de nuevo
Sí sí sí

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0