Dice la canción

World of hurt de Ilse Delange

album

World of hurt

10 de diciembre de 2011

Significado de World of hurt

collapse icon

"World of Hurt" es una canción de Ilse DeLange, incluida en su álbum homónimo, lanzado en 2011. Esta artista neerlandesa ha conseguido un notable reconocimiento en la escena de la música country y pop, destacando especialmente por su emotiva voz y letras introspectivas. Aunque no tengo información sobre premios específicos relacionados con esta canción, es evidente que DeLange ha sido aclamada tanto en los Países Bajos como internacionalmente.

La letra de "World of Hurt" refleja una profunda exploración del amor y el dolor humano. La canción comienza con una metáfora sobre el nacimiento y la pureza del corazón, indicando que desde que llegamos a este mundo ya empezamos a olvidar lo realmente importante. Al mencionar que "Estamos tan lejos del bosque como los árboles", se hace hincapié en la interconexión entre el individuo y su entorno; todos somos importantes pero también somos frágiles.

A medida que avanza la letra, la cantante se adentra en la complejidad de las relaciones amorosas; describe cómo dos personas heridas pueden encontrarse en medio de un "mundo de dolor". A pesar de esta desolación, hay belleza en el amor: cada abrazo resuena como un refugio ante las adversidades. La ironía subyacente aquí es poderosa: aunque el mundo puede parecer sombrío y opresivo, el amor ofrece una luz reconfortante. Esta dualidad presenta al oyente una realidad donde lo negativo convive con lo positivo.

El enfoque emocional se intensifica cuando DeLange habla sobre corazones rotos temerosos de confiar nuevamente. Aquí, refleja vulnerabilidad, algo universalmente reconocible; todos hemos sentido miedo al abrirnos tras haber sufrido. Sin embargo, hay esperanza: cuando esos personajes se besan, descubren que han vivido algo inédito e impactante. La frase “Nunca hemos hecho esto” encapsula ese momento mágico donde el amor trasciende experiencias pasadas.

En términos musicales, "World of Hurt" combina elementos característicos del country con toques pop melódicos, creando un sonido atractivo que acompaña perfectamente a la temática lírica. Las instrumentaciones suaves permiten que la voz evocadora de DeLange sea el foco principal.

Esta pieza ha resonado bien entre sus fans y críticos por igual debido a su autenticidad emocional y susceptibilidad para abordar temas complejos con sinceridad. Un dato interesante sobre Ilse DeLange es su habilidad para fusionar géneros musicales distintos mientras permanece fiel a sus raíces holandesas; eso permite construir puentes hacia audiencias diversas alrededor del mundo.

El efecto global que genera esta canción proviene no solo de sus letras conmovedoras o la potente interpretación vocal de DeLange; también radica en la capacidad inherente de las canciones para capturar momentos trascendentales y conectar profundas emociones humanas.

En definitiva, "World of Hurt" destaca no solo como una balada romántica sino también como un himno hacia las vivencias compartidas a través del sufrimiento y el anhelo por encontrar consuelo en otra persona. La combinación magistral de lirismo introspectivo y producción musical cuidadosa convierte este tema en un relato inspirador sobre el potencial redentor del amor incluso en tiempos difíciles.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Day one God smiled,
Gave us all the wisdom of a newborn child
But by the time we take our first step
We've already begun to forget
What the heart knows the heart sees
We're just as much the forest, as we are the trees
Every little seed trying to find
Where the light comes from

And it's a world of hurt, nothing works
It's a lonely little planet made of dust and dirt
Who'd ever think that in the midst of all this
Something as beautiful as love exists
And when I hold you, and you hold me
Heaven doesn't seem like such a mystery
Darling in a world of hurt
You make me feel so good
Day one of our love,
Two heartbroken people scared to trust too much
Oh but here it comes that feelin' again
That every lover swears will never end
We thought we'd been there, done that,
But when we kissed
We knew we'd never been
We've never done this
All the walls come tumblin' down
When you love someone

And it's a world of hurt, nothing works
It's a lonely little planet made of dust and dirt
Who'd ever think that in the midst of all this
Something as beautiful as love exists
And when I hold you, and you hold me
Heaven doesn't seem like such a mystery
Darling in a world of hurt
You make me feel so good
Day one of our love,
Two heartbroken people scared to trust too much
Oh but here it comes that feelin' again
That every lover swears will never end
We thought we'd been there, done that,
But when we kissed
We knew we'd never been
We've never done this
All the walls come tumblin' down
When you love someone
Day one of our love,
Two heartbroken people scared to trust too much
Oh but here it comes that feelin' again
That every lover swears will never end
We thought we'd been there, done that,
But when we kissed
We knew we'd never been
We've never done this
All the walls come tumblin' down
When you love someone

Letra traducida a Español

El primer día Dios sonrió,
Nos dio a todos la sabiduría de un niño recién nacido
Pero para cuando damos nuestro primer paso
Ya hemos empezado a olvidar
Lo que el corazón sabe, el corazón ve
Somos tanto el bosque como los árboles
Cada pequeña semilla tratando de encontrar
De dónde viene la luz

Y es un mundo de dolor, nada funciona
Es un pequeño planeta solitario hecho de polvo y tierra
Quién podría pensar que en medio de todo esto
Existe algo tan hermoso como el amor?
Y cuando te abrazo, y tú me abrazas
El cielo no parece ser un misterio tan grande
Querida, en un mundo de dolor
Me haces sentir tan bien
Día uno de nuestro amor,
Dos personas con el corazón roto asustadas de confiar demasiado
Oh, pero ahí viene esa sensación otra vez
Que cada amante jura que nunca terminará
Pensábamos que ya habíamos estado allí, lo habíamos hecho,
Pero cuando nos besamos
Sabíamos que nunca habíamos estado aquí
Nunca hemos hecho esto
Todos los muros se desmoronan
Cuando amas a alguien

Y es un mundo de dolor, nada funciona
Es un pequeño planeta solitario hecho de polvo y tierra
Quién podría pensar que en medio de todo esto
Existe algo tan hermoso como el amor?
Y cuando te abrazo, y tú me abrazas
El cielo no parece ser un misterio tan grande  
Querida, en un mundo de dolor  
Me haces sentir tan bien   
Día uno de nuestro amor, Dos personas con el corazón roto asustadas de confiar demasiado Oh pero ahí viene esa sensación otra vez Que cada amante jura que nunca terminará Pensábamos que ya habíamos estado allí, lo habíamos hecho,< Pero cuando nos besamos Sabíamos que nunca habíamos estado Nunca hemos hecho esto< span style="display:none;"> Todos los muros se desmoronan Cuando amas a alguien  |

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0