What you tryin' to do de Jagged Edge

Jagged edge

Heartbreak

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de What you tryin' to do

La canción "What You Tryin' to Do" del grupo Jagged Edge, lanzada en su álbum "Heartbreak", es un claro exponente del R&B de principios de la década de 2010, con una producción que refleja los sonidos característicos de las baladas románticas. En este tema, el grupo aborda varios aspectos relacionados con el deseo y la búsqueda de amor genuino, empleando un lenguaje directo y coloquial que conecta con la audiencia.

El significado de la letra se centra principalmente en la búsqueda del amor y la intimidad emocional. A lo largo de la canción, el narrador expresa su interés por una chica que parece estar en busca de algo más; él se ofrece como la solución a su soledad. Las preguntas repetidas sobre lo que ella está intentando "hacer" o "buscar" denotan no solo curiosidad juvenil sino también una invitación implícita a explorar una relación más profunda. El uso del término “loot” para referirse al dinero puede interpretarse como un símbolo material asociado al amor; sin embargo, es claro que lo que realmente busca el protagonista es establecer un vínculo emocional fuerte y sincero.

Este juego entre lo físico y lo sentimental revela una ironía sutil: mientras que se apela a los deseos físicos (los encuentros íntimos), también hay un clamor por algo más significativo. Las líneas donde se menciona sentirse cansado o desilusionado sugieren una lucha interna con las expectativas del amor moderno, donde muchas veces prevalece lo efímero sobre lo duradero.

En cuanto a datos curiosos sobre esta pieza musical, Jagged Edge siempre ha sido conocido por su capacidad para fusionar letras pegajosas con melodías cautivadoras. La banda, formada en Atlanta en 1995, ha dejado una huella significativa dentro del género R&B y slow jams; este álbum "Heartbreak" consolidó aún más su estatus gracias a su exploración temática sobre el amor perdido y las relaciones complicadas. Las colaboraciones con otros artistas conocidos dentro del género han contribuido al éxito continuo del grupo.

La recepción crítica fue en general positiva, destacando cómo Jagged Edge supo mantenerse relevante en un momento donde el panorama musical estaba dominado por nuevos estilos emergentes. Su habilidad para abordar emociones universales y presentar historias identificables les ha permitido construir un legado duradero dentro del R&B.

Finalmente, esta canción encapsula bien la esencia emotiva del estilo juvenil característico de los grupos masculinos de esa época: un enfoque honesto acerca de las inseguridades relaciones modernas mezclado con melodías pegajosas que invitan a ser cantadas a dúo o simplemente disfrutadas en momentos tranquilos. La combinación eficaz entre mensajes directos y rimas fluidas demuestra por qué Jagged Edge sigue siendo recordados como uno de los pilares del género R&B contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de What you tryin' to do

Is it really enough for you to take a cab or a bus
Tryin to get where a man at cause you lust for me
We end up makin love
Tell me what you want to do
I just wanna be the one you come and give all your love
Make a nigga take all your love
Wanna show you things
Give you things
It's all on you, you , you
If I can just have a minute
Baby come and take a ride with me
Baby won't you spend your life with me
All I want is you, you, you
I know you're right for me
Girl you're everthing I think I need

Chorus
Said it's only right
When you feel like you're lonely
That you get at me
I've got the kind of love
You don't get tired of
And I put that there on everything
Baby what you tryin to do for it
Heard that you been lookin for
Good love and I'm not for sure
But I know just what you came here for
What tryin to do for it
I spend all my loot for it
Tell me what you gonna do
What, what you gonna do
What you tryin to do for it
Heard that you been lookin for
Good love and I'm not for sure
But I know just what you came here for
What you tryin to do for it
I spend my loot for it
Tell me baby what you tryin to do
What you tryin to do for it baby

I can prove it, if you want it
We can rent it cuz I got enough
You can get all the love
Baby I give up
Dont you know what you really came here for
If you thinkin you can be the woman who really got love for me
Feelin like you gotta be
Let me know tha tyou like my flow
We can go
As far as you wanna go
Now that I have a minute
Let me tell you that you're beautiful
And baby tha tI love you so
That's how the story goes
And now I see that your love is alwasy on time

Chorus
Said it's only right
When you feel like you're lonely
That you get at me
I got the kind of love
You don't get tired of
And I put that there on everything
Baby what you tryin to do fo it
Heard that you been lookin for
Good love adn I'm not for sure
But I know just what you came here for
What you tryin to do for it
I spend all my loot for it
Tell me what you gonna do
Wht you tryin to do for it
Heard that you been lookin for
Good love and I'm not for sure
But I know just what you came here for
What you tryin to do for me baby
Oooo,Oooo., Ooo, Oooo. (repeats under)
Gotta lotta love(3x)
Gotta Lotta, gotta lotta
Gotta lotta love(3x)
Gotta lotta, gotta lotta

Repeat Chorus to fade
Tell me what you gonna do

Traducción de What you tryin' to do

Letra traducida a Español

Es suficiente realmente para ti tomar un taxi o un autobús?
Intentando llegar a donde está un hombre porque me deseas
Terminamos haciendo el amor
Dime qué quieres hacer
Solo quiero ser el que venga y te dé todo su amor
Haz que un tipo reciba todo tu amor
Quiero enseñarte cosas
Darte cosas
Todo depende de ti, de ti, de ti
Si tan solo puedo tener un minuto
Cariño, ven y date una vuelta conmigo
Cariño, no quieres pasar tu vida conmigo?
Todo lo que quiero eres tú, tú, tú
Sé que eres la adecuada para mí
Chica, eres todo lo que creo que necesito

Estribillo
Dije que es solo justo
Cuando te sientes sola
Que vengas a buscarme
Tengo el tipo de amor
Del que no te cansarás
Y lo pongo en todo lo que hago
Cariño, qué intentas hacer por ello?
Escuché que has estado buscando
Un buen amor y no estoy seguro
Pero sé exactamente por qué estás aquí
Qué intentas hacer por ello?
Gasto toda mi pasta en ello
Dime qué vas a hacer
Qué, qué vas a hacer?
Qué intentas hacer por ello?
Escuché que has estado buscando
Un buen amor y no estoy seguro
Pero sé exactamente por qué estás aquí
Qué intentas hacer por ello?
Gasto mi pasta en ello
Dime cariño, qué intentas hacer?
Qué intentas hacer por ello cariño?

Puedo demostrarlo, si lo quieres

Podemos alquilarlo porque tengo suficiente

Puedes recibir todo el amor

Cariño, me rindo

No sabes realmente para qué viniste aquí?

Si piensas que puedes ser la mujer que realmente tiene amor para mí

Sintiéndote como si tuvieras que serlo

Déjame saber si te gusta mi estilo

Podemos ir tan lejos como quieras

Ahora que tengo un minuto

Déjame decirte que eres hermosa

Y cariño, te amo tanto

Así es como va la historia

Y ahora veo que tu amor siempre llega a tiempo

Estribillo

Dije que es solo justo

Cuando te sientes sola

Que vengas a buscarme

Tengo el tipo de amor

Del que no te cansarás

Y lo pongo en todo lo que hago

Cariño, qué intentas hacer por ello?

Escuché que has estado buscando

Un buen amor y no estoy seguro

Pero sé exactamente por qué estás aquí

Qué intentas hacer por ello?

Gasto toda mi pasta en ello

Dime qué vas a hacer

Qué estás intentando hacer por ello?

Escuché que has estado buscando

Un buen amor y no estoy seguro

Pero sé exactamente por qué estás aquí

Qué intentas hacer por mí cariño?
Ooo,Oooo., Ooo,Oooo. (repite en bajo)< Br/ >
Tengo mucho amor (3x)
Tengo mucho, tengo mucho
Tengo mucho amor (3x)
Tengo mucho, tengo mucho