Dice la canción

Come de Jain

album

Zanaka

11 de octubre de 2016

Significado de Come

collapse icon

"Come" es una de las joyas del álbum "Zanaka", lanzado por la artista francesa Jain. Esta canción destaca por su fusión de pop con toques de ritmos africanos, una característica que refleja la rica paleta musical que emplea Jain en su obra. La pieza fue compuesta por ella misma y se asocia a un momento muy particular de su carrera, ya que ha sido utilizada como parte de la campaña publicitaria de El Corte Inglés.

Desde el inicio, la letra de "Come" encapsula una profunda sensación de anhelo y necesidad emocional. A través de líneas como "I feel so alone / Without you boy", Jain expresa un estado vulnerable, refiriéndose a alguien cuyo amor parece ser esencial para su bienestar. Este sentimiento se intensifica en el coro repetitivo donde invita a ese ser querido a que venga y explore el mundo con ella; una invitación cargada de promesas sobre amor eterno y apoyo incondicional: "I will love you forever / I will not let you go".

La canción también revela un elemento importante: la búsqueda no solo del amor romántico, sino también del alivio ante las pesadumbres que provocan las luchas internas y externas. Expresiones como "Take me away / From this impetuous world / Leaving this jail of my mind" sugieren un deseo profundo de escapar no solo físicamente, sino también mentalmente; es una llamada hacia un espacio seguro donde los problemas cotidianos pierden su peso.

Interesantemente, en ciertos momentos, hay referencias directas a África ("My soul is in Africa"), lo cual puede interpretarse como una conexión con sus raíces o con experiencias pasadas significativas para la cantante. Este guiño cultural añade otra capa al significado global de la canción, sugiriendo que la identidad y el sentido del pertenecer son fundamentales para entender sus emociones. La manera en que Jain entrelaza estos temas con elementos oníricos como "walking on the sky of my dreams" ofrece una reflexión sobre los deseos más profundos y cómo estos pueden ser tanto un refugio como un lugar de conflicto interno.

Entre curiosidades sobre "Come", se encuentra su inclusión en campañas publicitarias importantes, lo que ha contribuido significativamente a su difusión y reconocimiento público. La música alegre combinada con letras introspectivas les permite conectar fácilmente con diferentes audiencias. Además, Jain tiene un estilo visual característico en sus videoclips, creando un universo propio que acompaña perfectamente a sus canciones.

La producción musical detrás de "Come" resuena con vitalidad; su mezcla juguetona invita tanto al baile como a la contemplación personal. Los ritmos vibrantes contrastan agradablemente con el trasfondo melancólico y esperanzador presente en las letras.

En resumen, "Come" es mucho más que una simple solicitud afectiva hacia otro ser; captura el deseo universal de conexión y liberación emocional frente a las presiones del mundo actual. Jain logra equilibrar este sentimiento nostálgico con euforia melódica, estableciendo así una obra maestra dentro del panorama pop contemporáneo. Cada reiteración del llamado a venir simboliza no solo anhelo romántico sino una invitación abierta al entendimiento mutuo, algo pueden resonar fuertemente entre quienes buscan conexiones auténticas en medio del caos cotidiano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Black burn, I feel so alone
Without you boy
Now I'm here now
I'm hanging out in the street
Thinking about reactions over actions
Walking on the sky of my dreams

Come, come, my baby come
I will show you the world
Come, come, my baby come
I will cover your nightmares
Come, come, my baby come
I will love you forever
Come, come, my baby come
I will not let you go

My love, I just feel so lost
Without you boy
I am yours even if time has passed
Take me away
From this impetuous world
Leaving this jail of my mind

Come, come, my baby come
I will show you the world
Come, come, my baby come
I will cover your nightmares
Come, come, my baby come
I will love you forever
Come, come, my baby come
I will not let you go

My soul, my soul is in Africa, with you boy

Come, come, my baby come
I will show you the world
Come, come, my baby come
I will cover your nightmares
Come, come, my baby come
I will love you forever
Come, come, my baby come
I will not let you go

My soul, is in Africa with you boy
Looking at the stars
On this diamond sky
Giving you my smile
So you can keep it on your mind
Floating on your blazing eyes

Come, come, my baby come
I will show you the world
Come, come, my baby come
I will cover your nightmares
Come, come, my baby come
I will love you forever
Come, come, my baby come
I will not let you go

Letra traducida a Español

Black burn, me siento tan solo
Sin ti chico
Ahora estoy aquí
Caminando por la calle
Pensando en reacciones sobre acciones
Caminando en el cielo de mis sueños

Ven, ven, mi amor ven
Te mostraré el mundo
Ven, ven, mi amor ven
Cubriré tus pesadillas
Ven, ven, mi amor ven
Te amaré para siempre
Ven, ven, mi amor ven
No te dejaré ir

Mi amor, me siento tan perdido
Sin ti chico
Soy tuyo aunque haya pasado el tiempo
Llévame lejos
De este mundo impetuoso
Saliendo de esta prisión de mi mente

Ven, ven, mi amor ven
Te mostraré el mundo
Ven, ven, mi amor ven
Cubriré tus pesadillas
Ven, ven, mi amor ven
Te amaré para siempre
Ven, ven, mi amor ven
No te dejaré ir

Mi alma, mi alma está en África, contigo chico

Ven, ven, mi amor ven
Te mostraré el mundo
Ven, ven, mi amor ven
Cubriré tus pesadillas
Ven, ven, mi amor ven
Te amaré para siempre
Ven, ven, mi amor ven
No te dejaré ir

Mi alma está en África contigo chico,
Mirando las estrellas,
En este cielo de diamantes,
Dándote mi sonrisa,
Para que la lleves en tu mente,
Flotando en tus ojos ardientes

Ven, ven, mi amor ven:
Te mostraré el mundo.
Ven ,ven ,mi cariño.
Te cubriré de pesadillas.Cuanto más venga a mí te amo.
Ven ,ven ,verso que nunca se va.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0