Fire de Jason Derulo

Jason Derulo

Tattoos

20 de septiembre de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Fire

"Fire" es una de las representativas canciones de Jason Derulo, lanzada en su álbum "Tattoos". Este tema encapsula la energía vibrante y el ritmo contagioso propio del pop y dance pop, desde sus inicios hasta su desenlace. La fusión de ritmos pegajosos con letras provocativas crean un ambiente propicio para que esta canción se convierta en un himno para noches de celebración y baile.

La letra de "Fire" refleja una narrativa centrada en la seducción y la atracción, utilizando metáforas relacionadas con el fuego para enfatizar la intensidad de los sentimientos que experimenta. Desde el comienzo, Derulo se dirige a las mujeres con un tono directo y seguro, elevando la autoestima femenina al describir cómo ellas son "fuego", es decir, irresistibles. Esta elección de palabras no solo comunica deseo, sino que también puede interpretarse como una reivindicación del poder personal que tiene cada mujer sobre su propia sexualidad. El uso repetido de frases como “drinks up” y “hands up” posiciona la canción en un contexto festivo donde el desinhibirse es parte esencial del disfrute.

Detrás de esta aparente ligereza hay matices emocionales que revelan cuánto puede afectar el amor o el deseo físico. La línea "you got the right to do me wrong" sugiere una aceptación implícita ante los caprichos del deseo y juego amoroso; hay una cierta ironía en permitir que alguien tenga este poder sobre uno mismo mientras se disfruta del momento. Esto puede implicar una lucha interna entre los deseos inmediatos y las consecuencias emocionales a largo plazo.

Además, otro aspecto interesante es cómo Derulo introduce elementos culturales contemporáneos a través de referencias ingeniosas como "Hey Mary Jane", haciendo alusión al cannabis con efectos transgresores que podrían sumarse a esa sensación eufórica y liberadora mencionada a lo largo del tema. Esta referencia añade otra capa al significado general: se trata del escape tanto físico como emocional que ofrece una noche llena de diversión sin restricciones sociales.

En cuanto a datos curiosos sobre "Fire", vale mencionar cómo el proceso creativo fue influenciado por el ambiente festivo característico de Miami, referenciado en la frase inicial “It’s Mr. 305”, donde 305 representa el código postal asociado con esta ciudad. También es notable que Jason Derulo ha trabajado colaborando con diversos artistas, entre ellos Pitbull, quien representa igualmente ese estilo energético mediante ritmos latinos dinámicos.

La recepción crítica fue generalmente positiva, destacándose su atractivo comercial gracias a esos ritmos infecciosos que invitan no solo a bailar sino también a disfrutar intensamente del presente sin mirar atrás. Es por ello que "Fire" ha logrado mantenerse relevante en listas y playlists enfocadas en fiestas o ambientes bailables.

En resumen, "Fire" va más allá de ser simplemente otra canción pegajosa cargada de ritmos optimistas; es una exploración compleja dentro del mundo emocional donde confluyen deseo carnal, celebración personal e identidad femenina empoderada. A través de su sonoridad vibrante y letras audaces, Jason Derulo captura la esencia efervescente de aquellos momentos inolvidables vividos bajo las luces brillantes durante la noche.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Fire

It’s Mr. 305
I just want to talk to all the women out there
You see them, they’re on fire!
I’m talking about this burning disco
Darling, I’mma...

Nigga, I’m burning the flow
She’s leaving with me, you already know
Every time I bust around
I got these women, gimmie some more,
gimmie some more!
So I give them what they ask, slow
I rap my cash, slow
Yes, so
She’s fire!
Ven pa’ca que yo rompo papaya ay, ay, ay
Mami, get my feelings hurt
With all that ass and the fanciful skirts
And nine times of ten
You gonna catch me with a...
Drinks up, yeah!
Hands up, oh
Forget your plans,
Cause tonight you’re mine,
And baby, you’re fire!

I’m on the road, oh
You look like something I can take tonight
Oh, oh, oh, oh
I’ll be your dose
While you’re girls in the bathroom blurring lines
Oh, oh, oh, oh
You’re blurring like a weed lighter
Buckle up so all night
Oh, oh, oh, oh
Hey Mary Jane, you know I loved you
Take you down, turn up!

You’re on fire
The way you’re moving turns me on, yeah
All night,
You got the right to do me wrong, yeah
Oh, oh, oh!

Drinks up, yeah!
Hands up, oh
Drinks up, yeah!
Hands up, oh
Hands up, oh
Hands up, oh

The way you’re moving turns me on, yeah
Oh, oh, oh!

I’ll be your nap
Cause soon enough you’ll be sweating me!
Uh, uh, oh, oh
Girl, don’t miss
One drink and come through,
We’ll make it three!
Oh, oh, oh

Uh, uh, uh, uh
You’re blurring like a weed lighter
Buckle up so all night
Uh, uh, uh, uh
Hey Mary Jane, you know I loved you
Take you down, turn up!

You’re on fire
The way you’re moving turns me on, yeah
All night,
You got the right to do me wrong, yeah, yeah

Drinks up, yeah!
Hands up, oh
Drinks up, yeah!
Hands up, oh
Hands up, oh
Hands up, oh

The way you’re moving turns me on, yeah
Oh, oh, oh!

Traducción de Fire

Letra traducida a Español

¡Soy el Señor 305!
Solo quiero hablar con todas las mujeres allá afuera
¡Las ves, están en llamas!
Hablo de esta discoteca ardiente
Cariño, voy a...

Estoy arrasando el ritmo
Ella se viene conmigo, ya lo sabes
Cada vez que me muevo
Tengo a estas mujeres, ¡dame más,
dame más!
Así que les doy lo que piden, despacio
Muevo mi dinero, despacio
Sí, así es
¡Ella está en llamas!
Ven pa’ca que yo rompo la papaya ay, ay, ay
Mami, me hieres los sentimientos
Con todo ese trasero y las faldas elegantes
Y nueve de cada diez veces
Me vas a encontrar con un...
¡Copas arriba, sí!
¡Manos arriba, oh!
Olvida tus planes,
Porque esta noche eres mía,
¡Y cariño, estás en llamas!

Estoy de camino, oh
Pareces algo que puedo llevarme esta noche
Oh, oh, oh, oh
Seré tu dosis
Mientras tus chicas están en el baño difuminando líneas
Oh, oh, oh, oh
Tú estás difusa como un encendedor de marihuana
Abróchate el cinturón toda la noche
Oh, oh, oh, oh
Hola Mary Jane, sabes que te amé,
Te llevo hacia abajo y ¡sube!

Estás en llamas
La forma en que te mueves me excita, sí
Toda la noche,
Tienes derecho a tratarme mal, sí

¡Copas arriba!
¡Manos arriba!
¡Copas arriba!
¡Manos arriba!
¡Manos arriba!
¡Manos arriba!

La forma en que te mueves me excita,
¡Oh!, ¡oh!

Seré tu siesta,
Porque pronto estarás sudando por mí.
Uh, uh, oh,
Chica, no faltes,
Una copa y ven aquí,
Haremos tres.
Oh!, ¡oh!

Uh, uh, uh,
Estás difusa como un encendedor de marihuana.
Abróchate el cinturón toda la noche.
Uh ,uh ,uh Hola Mary Jane ,sabes que te amé , Te llevo hacia abajo y ¡sube!

Estás en llamas La forma en que te mueves me excita ,sí Toda la noche , Tienes derecho a tratarme mal ,sí ,sí

¡Copas arriba ! ¡ Manos arriba ! ¡ Copas arriba ! ¡ Manos arriba ! ¡ Manos arriba ! ¡ Manos arriba !

La forma en que te mueves me excita ,sí
Oh ,oh ,oh !

Traducción de la letra realizada con IA.