Dice la canción

Pick up the pieces de Jason Derulo

album

Future History

22 de diciembre de 2011

Significado de Pick up the pieces

collapse icon

"Pick Up the Pieces" es una canción del artista estadounidense Jason Derulo, incluida en su álbum "Future History", lanzado en 2011. Este tema, que pertenece a los géneros de soul y R&B, destaca por su emotividad y la profundidad de sus letras, las cuales exploran el dolor y la lucha que conlleva una ruptura amorosa.

El significado de la letra se centra en un corazón roto y el deseo de recuperar una relación que ha fracasado. A lo largo de la canción, el narrador expresa lamentablemente cómo se siente atrapado entre el amor perdido y su renuencia a dejarlo ir. La repetida frase "pick up the pieces" hace referencia a la necesidad de reconstruir o sanar un amor que se ha hecho pedazos, simbolizado aquí como algo frágil como el vidrio. Esta metáfora es poderosa e invita al oyente a reflexionar sobre lo delicadas que pueden ser las relaciones románticas.

El contraste entre el deseo de volver a estar con esa persona especial y el miedo al dolor que esa relación puede implicar genera una tensión emocional palpable en toda la canción. Frases como "I wear a smile to hide the hurt" indican un nivel profundo de vulnerabilidad; además del sufrimiento interno, también habla sobre cómo las apariencias pueden engañar. Muchas veces, incluso aquellos que parecen estar contentos en público ocultan batallas emocionales intensas, lo cual resuena fuertemente con quienes han atravesado situaciones similares.

La estructura lírica nos lleva a través del viaje emocional del protagonista: desde la negación inicial hasta un anhelo más directo por reconectarse con su pareja. La repetición constante del pedido para "pick up the pieces" subraya no solo un deseo de reconciliación sino también la dificultad intrínseca de lidiar con recuerdos y experiencias compartidas. Se siente una lucha interna; si bien hay amor presente, también están los miedos asociados con revisitar un pasado lleno de heridas.

Una parte notable es cuando Derulo menciona sentirse "esparcido aquí en millones de partes". Esto proporciona una visión clara de cómo el desamor puede fragmentar nuestra identidad; no solo se pierde a otra persona, sino que también parece romperse algo dentro de uno mismo. La angustia por reparar ese corazón roto resuena fuertemente en quienes han sufrido pérdidas similares.

A lo largo del tiempo, "Pick Up The Pieces" ha sido recibida positivamente por críticos y aficionados alike, destacando su capacidad para capturar esa complejidad emocional inherente a las relaciones modernas. La producción musical acompaña eficazmente las emociones expresadas en la letra; su sonido melodioso complementa los lamentos del protagonista sin restar importancia al mensaje central.

Hay anécdotas interesantes sobre esta canción; Jason Derulo ha comentado sobre cómo sus propias experiencias personales fueron fuente de inspiración para ella. Este grado de conexión emocional podría haber contribuido significativamente al impacto que la canción tuvo entre sus seguidores, resonando especialmente entre quienes vivieron experiencias similares. La interpretación vocal apasionada e íntima aporta aún más profundidad al tema general del arrepentimiento y el deseo por la reconexión.

En definitiva, "Pick Up the Pieces" es un potente recordatorio sobre lo difíciles que pueden ser algunas elecciones tras una ruptura amorosa. Con letras conmovedoras y una melodía cautivadora, Jason Derulo logra plasmar emociones muy reales que muchos pueden relacionar fácilmente con sus historias personales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

You don’t really wanna let this stuff go
But you’re too stubborn to pick up the phone
So round and round we go
I should be happy but I’m feeling so so
There’s something missing and I bet you it’s you
I know it
You know it
We were made for each other so

My shattered heart is on the ground
I’ve got to see your face right now
Just tell me where and you’ll find me waiting there

Can we forget the past
I miss you I mean it
And if love is made of glass
Can we pick up the pieces
Pick up pick up up the pieces
Pick up pick up up the pieces
And if love is made of glass
Can we pick up the pieces

I wear a smile to hide the hurt
Cause noone… burst
People say that time heals on
So why is it getting worse
I just don’t wanna face this battle alone
I know it
You know it
We were made for each other so

My shattered heart is on the ground
I’ve got to see your face right now
Just tell me where and you’ll find me waiting there

Can we forget the past
I miss you I mean it
And if love is made of glass
Can we pick up the pieces
Pick up pick up up the pieces
Pick up pick up up the pieces
And if love is made of glass
Can we pick up the pieces

Cutting through my soul and it’s razor sharp
Now I’m scattered here in a million parts
How am I supposed to fix a broken heart
Cutting through my soul and it’s razor sharp
Now I’m scattered here in a million parts
How am I supposed to fix a broken heart

Can we forget the past
I miss you I mean it
And if love is made of glass
Can we pick up the pieces
Pick up pick up up the pieces
Pick up pick up up the pieces
And if love is made of glass
Can we pick up the pieces

Letra traducida a Español

No quieres dejar ir todo esto
Pero eres demasiado cabezón para coger el teléfono
Así que vamos dando vueltas
Debería estar feliz, pero me siento tan mal
Hay algo que falta y apuesto a que eres tú
Lo sé
Tú lo sabes
Estamos hechos el uno para el otro así que

Mi corazón destrozado está en el suelo
Tengo que ver tu cara ahora mismo
Solo dime dónde y allí estaré esperándote

Podemos olvidar el pasado?
Te echo de menos, lo digo en serio
Y si el amor está hecho de cristal,
podemos recoger los trozos?
Recoger, recoger los trozos
Recoger, recoger los trozos
Y si el amor está hecho de cristal,
podemos recoger los trozos?

Llevo una sonrisa para ocultar el dolor
Porque nadie... estalla
La gente dice que el tiempo lo sana todo,
Entonces, por qué empeora?
No quiero enfrentarme a esta batalla solo/a
Lo sé
Tú lo sabes
Estamos hechos el uno para el otro así que

Mi corazón destrozado está en el suelo
Tengo que ver tu cara ahora mismo
Solo dime dónde y allí estaré esperándote

Podemos olvidar el pasado?
Te echo de menos, lo digo en serio
Y si el amor está hecho de cristal,
podemos recoger los trozos?
Recoger, recoger los trozos
Recoger, recoger los trozos
Y si el amor está hecho de cristal,
podemos recoger los trozos?

Cortando mi alma y es afilado como una cuchilla
Ahora estoy disperso aquí en un millón de partes
Cómo se supone que voy a arreglar un corazón roto?
Cortando mi alma y es afilado como una cuchilla
Ahora estoy disperso aquí en un millón de partes
Cómo se supone que voy a arreglar un corazón roto?

Podemos olvidar el pasado?
Te echo de menos, lo digo en serio
Y si el amor está hecho de cristal,
podemos recoger los trozos?
Recoger, recoger los trozos
Recoger, recoger los trozos
 Y si el amor está hecho de cristal,
 podemos recoger los trozos?

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0