Where You Are de Jay Sean

Jay Sean

Neon

22 de marzo de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Where You Are

"Where You Are" es una canción de Jay Sean, publicada en su álbum "Neon". Combinando elementos del R&B y el pop, esta pieza musical destaca por su melodía suave y letras románticas que evocan la profundidad del amor y la conexión emocional en una relación.

La letra de "Where You Are" busca transmitir un mensaje claro: el deseo imperante de estar junto a la persona amada. Desde el inicio, se establece un tono introspectivo donde el protagonista refleja sobre los altos y bajos que conlleva el amor. Frases como “Do you know the feeling” invitan al oyente a compartir una experiencia compartida, creando una conexión desde lo emocional. Este enfoque resuena a lo largo de toda la canción, donde se utilizan metáforas sencillas pero potentes para ilustrar el papel fundamental que juega la persona amada en su vida.

Uno de los aspectos más significativos en esta letra es la ironía presente al contrastar experiencias positivas y negativas dentro del amor. Por un lado, menciona momentos de lucha (“There were some times I put up a fight”), mientras que por otro enfatiza cómo esos conflictos son rápidamente superados por la certeza de que su pareja es “la correcta”. Aquí se observa un juego entre el caos y la calma del amor; aunque hay imperfecciones, siempre hay un motivo para permanecer juntos.

El uso de imágenes sensoriales también es palpable en las comparaciones realizadas por el artista. Al decir “Like the sky holding the stars” o “like sand that's on the beach”, se establecen conexiones tangibles con emociones abstractas. Este recurso no solo aporta belleza poética a las letras, sino que permite que quienes escuchan puedan visualizar y sentir lo que él describe: una añoranza profunda por ese vínculo significativo.

En cuanto a datos curiosos sobre "Where You Are", se destaca su recepción positiva entre fans y crítica. La combinación brillante de producción moderna con influencias R&B ha hecho resonar esta canción con diversas audiencias, convirtiéndola en una favorita durante sus presentaciones en vivo. La habilidad vocal de Jay Sean también brilla especialmente aquí; su entrega melódica le da un carácter exclusivo al tema, haciendo que cada repetición del estribillo permanezca grabada en la memoria.

Además, hay algo intentado detrás del lanzamiento: reflejar experiencias personales vividas por Jay Sean relacionadas con relaciones complejas entre las alegrías y los desafíos amorosos. Esto añade una capa extra de autenticidad al contenido lírico, desdibujando líneas entre ficción artística y realidad personal.

En resumen, "Where You Are" no solo es una declaración romántica sobre el deseo absoluto de estar cerca de alguien especial; también explora las complejidades emocionales del amor contemporáneo. La habilidad para evocar sentimientos universales acompañada por imágenes vívidas hace que esta canción resuene profundamente entre sus oyentes. A través de su balance entre lucha e idealización, crea un espacio reflexivo donde todos pueden encontrarse; recordándoles la importancia irreemplazable que tiene esa persona amada en sus vidas cotidianas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Where You Are

Do you know the feeling
When sometimes you wake up young,
and sometimes you wake up old
And sometimes you're so in love
And Do you know the feeling
When their love just comes undone
And I cant figure it out
What something's got me unlock, but you my baby

There were some times I put up a fight
But when something is right, you know that is right
And I dont wanna think, it's simple to me, you're the one

And baby that's why...

And I cant help it, I gotta be where you are
Like the sky holding the stars
Like the strings on my guitar
I wanna be where you are
Like the sand that's on the beach
Like a model in a magazine
It dont mean a thing, if we're apart
I wanna be where you are
Where you are, where you are
And that's it baby I wanna be where you are

And baby everytime youre around
You're the one that always holds me down
And dont even ask for a thing, no
You make a real win, even when things aint perfect
You're the one that keeps the fire burning
And that's the reason why, I aint leaving

Yeah yeah yeah
I wanna be with you
Yeah yeah yeah
Baby I wanna be with you
Yeah yeah yeah
Oh yeah babe
I gotta be, I gotta be with you baby

Traducción de Where You Are

Letra traducida a Español

Conoces la sensación
Cuando a veces despiertas joven,
y a veces despiertas viejo
Y a veces estás tan enamorado
Y, conoces la sensación
Cuando su amor simplemente se desmorona
Y no puedo entenderlo
Qué es lo que me tiene desbloqueado, pero tú, mi amor

Hubo momentos en los que di lucha
Pero cuando algo está bien, sabes que está bien
Y no quiero pensar, para mí es sencillo, eres tú

Y cariño, por eso...

No puedo evitarlo, tengo que estar donde tú estás
Como el cielo sosteniendo las estrellas
Como las cuerdas de mi guitarra
Quiero estar donde tú estás
Como la arena en la playa
Como un modelo en una revista
No significa nada, si estamos separados
Quiero estar donde tú estás
Donde estés, donde estés
Y eso es todo cariño, quiero estar donde tú estás

Y cariño cada vez que estás cerca
Eres quien siempre me sostiene fuerte
Y ni siquiera pides nada, no
Haces que sea una victoria real, incluso cuando las cosas no son perfectas
Eres quien mantiene viva la llama
Y esa es la razón por la que no me voy

No puedo evitarlo, tengo que estar donde tú estás
Como el cielo sosteniendo las estrellas
Como las cuerdas de mi guitarra
Quiero estar donde tú estás
Como la arena en la playa
Como un modelo en una revista
No significa nada si estamos separados
Quiero estar donde estés
Donde estés , donde estés
Y eso es todo cariño , quiero estar donde estés

Sí sí sí
Quiero estar contigo
Sí sí sí
Cariño quiero estar contigo
Sí sí sí
Oh sí cielo
Tengo que estar , tengo que estar contigo cariño

No puedo evitarlo, tengo que estar donde tú estás
Como el cielo sosteniendo las estrellas
Como las cuerdas de mi guitarra
Quiero estar donde tú estás
Como la arena en la playa
Como un modelo en una revista
No significa nada si estamos separados
Quiero estar donde estés
Donde estés , donde estés
Dije que quiero estar donde estés

Traducción de la letra realizada con IA.