Faz Gostoso de Madonna

Madonna

Madame X

13 de junio de 2019

Significado Letra Traducción

Significado de Faz Gostoso

"Faz Gostoso" es una canción de Madonna, incluida en su álbum "Madame X", lanzado en 2019. La pieza se caracteriza por su fusión de géneros como el EDM y el dance pop, ofreciendo un ritmo contagioso que invita a la pista de baile. La letra evoca una atmósfera festiva y seductora, impregnada de sensualidad y un toque provocativo.

El significado de "Faz Gostoso" es un viaje a través del deseo y la atracción sexual. La protagonista nos presenta a un amante cautivador, descrito como "safado", que despierta sus instintos más primitivos. Esta figura masculina es tanto deseada como peligrosa: aunque ella reconoce su carisma y lo atractivo que resulta, también es consciente de las complicaciones que puede traer esta relación extramarital. Frases como “Eu não nego ele é safado e ainda por cima é carinhoso” revelan la dualidad entre la tentación y el deber frente a un amor ya consolidado. Esta tensión añade profundidad al mensaje; muestra una lucha interna entre lo físico y lo emocional.

La repetición constante de “ele faz tão gostoso” enfatiza no solo el placer físico que ella siente, sino también cómo ese disfrute contrasta con las restricciones sociales impuestas por su estado civil. Aquí se hace evidente un análisis crítico sobre las expectativas respecto a la fidelidad en las relaciones amorosas: mientras nuestra narradora celebra los momentos efimeros de pasión, también comprende los riesgos asociados a seguir este impulso del corazón y del cuerpo.

Al explorar la ironía presente en la letra, se nota cómo el discurso festivo puede ocultar una introspección más profunda sobre las relaciones humanas y los deseos reprimidos. Aunque se presenta con alegría y energía, la letra también resuena con la inseguridad inherente al actuar sobre impulsos prohibidos.

De forma interesante, "Faz Gostoso" fue coescrita por Anitta, otra prominente artista brasileña que ha logrado resonar con audiencias globales. Esta colaboración expande aún más las dimensiones culturales presentes en el tema; fusiona ritmos latinos con el estilo pop característico de Madonna, creando así una conexión emocionante entre diferentes tradiciones musicales.

La recepción crítica ante "Madame X" fue variada; muchos alabaron su apuesta por experimentar nuevos sonidos e influencias culturales diversas. No obstante, algunos sectores criticaron ciertas decisiones estilísticas. En cuanto a datos curiosos sobre “Faz Gostoso”, destaca que está parcialmente escrita en portugués—aquello siendo inusual para Madonna—y marca otro intento por ampliar su ya vasta trayectoria musical hacia influencias latinoamericanas.

La herencia cultural brasileña está imbuida tanto en el ritmo como en la temática abordada; refleja una celebración desenfadada pero también subraya tensiones que resuenan universalmente entre amantes atrapados entre lo que desean y lo que deben hacer. Así, "Faz Gostoso" no solo ofrece un pegajoso hit para bailar en clubes nocturnos, sino también una meditación provocativa sobre amoríos temporales y sus implicaciones emocionales bajo una luz vibrante —una característica distintiva del estilo siempre evolutivo de Madonna.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Faz Gostoso

Come baby, come
Come, vem cá

Come, come to me
Show me how you move your body
I said come, do it good
You know how I like to party
Tão louca, sua boca
Mas essa sua dança me deixa maluca
Com ar de safado (Safado)

But today he's saying "no way"
Better throw that cachaça away
Boy, I think that you're losing your mind
You act like a fool, a fool all the time
But today he's saying "no way" (Hey-yeah)
Better throw that cachaça away (Hey-yeah)
Boy, I think that you're losing your mind
You're losing it

Eu não nego ele é safado e ainda por cima é carinhoso
Ele faz tão gostoso
E-Ele faz tão gostoso
Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso
Ele faz tão gostoso
E-Ele faz tão gostoso
Ele sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor
Ele faz tão gostoso
E-Ele faz tão gostoso
Eu me sinto no poder, mas esse cara é perigoso (Vai, vai)
Ele faz tão gostoso (Vai)
E-Ele faz tão gostoso

Go, do it good
There's no rush, just move your body
I said go (Go!), do it good
You know how I like to party
Sarado, cuidado
Mas esse seu toque me deixa maluca
Com ar de safado

But today he's saying "no way" (Hey-yeah)
Better throw that cachaça away (Hey-yeah)
Boy, I think that you're losing your mind
You act like a fool, a fool all the time
But today he's saying "no way" (Hey-yeah)
Better throw that cachaça away (Hey-yeah)
Boy, I think that you're losing your mind
You're losing it

Eu não nego ele é safado e ainda por cima é carinhoso
Ele faz tão gostoso
E-Ele faz tão gostoso
Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso
Ele faz tão gostoso
E-Ele faz tão gostoso
Ele sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor
Ele faz tão gostoso
E-Ele faz tão gostoso
Eu me sinto no poder, mas esse cara é perigoso (Safado)
Ele faz tão gostoso (Ele faz tão gostoso)
E-Ele faz tão gostoso

Ele faz, ele faz, ele faz
Faz tão gostoso
Ele faz, ele faz, ele faz
(Toma que toma que toma, tá)
I like to party, party, party
Come baby come, go baby go
Come baby come, go baby go
Come baby come, go baby go
Come baby come (Safado)

Eu não nego ele é safado e ainda por cima é carinhoso
Ele faz tão gostoso
E-Ele faz tão gostoso (Vai, vai)
Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso
Ele faz tão gostoso (Faz tão gostoso)
E-Ele faz tão gostoso (Faz tão gostoso)
Ele sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor
Ele faz tão gostoso
E-Ele faz tão gostoso
Eu me sinto no poder, mas esse cara é perigoso (Safado)
Ele faz tão gostoso (Ele faz tão gostoso)
E-Ele faz tão gostoso
Eu não nego ele é safado e ainda por cima é carinhoso (Vem cá, gostoso)
Ele faz tão gostoso (Vem cá, gostoso)
E-Ele faz tão gostoso (Vem cá, gostoso)
Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso (Vem cá, gostoso)
Ele faz tão gostoso (Vem cá, gostoso)
E-Ele faz tão gostoso
Ele sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor
Ele faz tão gostoso
E-Ele faz tão gostoso
Eu me sinto no poder, mas esse cara é perigoso
Ele faz tão gostoso
E-Ele faz tão gostoso

How you move your body
(Faz gostoso pra mim, faz gostoso pra mim)
Body, body (Vai, vai, vai)
Safado
(Faz gostoso pra mim, faz gostoso pra mim)
Ele faz tão gostoso

Traducción de Faz Gostoso

Letra traducida a Español

Ven, cariño, ven
Ven, ven aquí

Ven, ven a mí
Muéstrame cómo mueves tu cuerpo
Dije ven, hazlo bien
Sabes cómo me gusta fiestear
Tan loca, tu boca
Pero esa danza tuya me vuelve loca
Con aire de canalla (Canalla)

Pero hoy él dice "de ninguna manera"
Mejor tira esa cachaça a la basura
Chico, creo que estás perdiendo la cabeza
Actúas como un tonto, un tonto todo el tiempo
Pero hoy él dice "de ninguna manera" (Hey-yeah)
Mejor tira esa cachaça a la basura (Hey-yeah)
Chico, creo que estás perdiendo la cabeza
Lo estás perdiendo

No voy a negar que es un canalla y además es cariñoso
Se siente tan bien
Y-Y se siente tan bien
No quiere compromisos y en mi casa es peligroso
Se siente tan bien
Y-Y se siente tan bien
Sabe que estoy casada y aún amo a mi amor
Se siente tan bien
Y-Y se siente tan bien
Me siento en control, pero este chico es peligroso (Vamos, vamos)
Se siente tan bien (Vamos)
Y-Y se siente tan bien

Ve, hazlo bien
No hay prisa, solo mueve tu cuerpo
Dije ve (¡Ve!), hazlo bien
Sabes cómo me gusta fiestear
En forma, cuidado
Pero ese toque tuyo me vuelve loca
Con aire de canalla

Pero hoy él dice "de ninguna manera" (Hey-yeah)
Mejor tira esa cachaça a la basura (Hey-yeah)
Chico, creo que estás perdiendo la cabeza
Actúas como un tonto, un tonto todo el tiempo
Pero hoy él dice "de ninguna manera" (Hey-yeah)
Mejor tira esa cachaça a la basura (Hey-yeah)
Chico, creo que estás perdiendo la cabeza
Lo estás perdiendo

No voy a negar que es un canalla y además es cariñoso
Se siente tan bien
Y-Y se siente tan bien
No quiere compromisos y en mi casa es peligroso
Se siente tan bien
Y-Y se siente tan bien
Sabe que estoy casada y aún amo a mi amor
Se siente tan bien
Y-Y se siente tan bien
Me siento en control pero este chico es peligroso (Canalla)
Se siente tan bien (Se siente tan bien)

Se mueve , se mueve , se mueve < / p >

Tan rico Se mueve , se mueve , se moviendo Se muestre ¡Toma! Me gusta fiesta r , fiesta r , fiesta r Ven cariño ven , ve cariño ve Ven cariño ven , ve cariño ve Ven cariño ven , ve cariño ve Ven cariño ven (Canalla)

No voy a negar que es un canalla ya encima cariñoso Se sentía muy agradable Y -Ella cree muy agradable Él no quier e compromiso y está en mi casa poco más hermoso Le hace muy agradable ¡hazlo delicioso para mí! hágalo delicioso para mí. ¡síguelo haciendo! ¡sigue haciéndolo! Hazlo especial para mí.< / p ><>

Traducción de la letra realizada con IA.