El Perdedor ft. Bruninho & Davi de Maluma

Baby!
Pa' que me estas llamando?

Dime si es verdad que él te trae loca
(Y a vos que te importa?)
Aún no lo creo en tan poco tiempo y ya besas otra boca
(¡De malas!)

Dime cual fue mi error
Si mi único delito solo fue amarte
Hoy soy el perdedor
Que me ha robado el truco para enamorarte

Y dime que me amas aunque sea mentira
No puedo negarte, los celos me están matando
Y dile en su cara, que aún por mi suspiras
Me parte el alma no volver a verte

Y dime que me amas aunque sea mentira
Sabes que no hay nadie como yo
Y dile en su cara, que aún por mi suspiras
No te engañes, no me olvidaras

Está claro que tú
Mereces alguien mejor
No sé en qué fallé
Pero no hay otro como yo

Oye ma', dame otra oportunidad
Ya sabes, no soy así, solo tú me haces rogar
Mirándome al espejo y peleando con mi ego
Si entre más me alejo, más te pienso

Me diz quem foi que errou
Se tudo que eu fiz foi ter me entregado
Hoje eu sou o perdedor
Trocou o meu amor por esse cara errado

Mas diz que ainda me ama, que ele é uma mentira
Eu morro de ciúme, mas sei que você é minha
Diz pra esse cara por quem você suspira
E que não consegue ficar longe da minha vida

Diz que ainda me ama, mesmo sendo mentira
Sabe que não tem outro como eu
Diz pra esse cara por quem você suspira
Que até tentou, mas não me esqueceu

E se der vontade de me ver mais vezes
Eu vou estar aqui só pra te escutar
Sei que você tá bem e que também me entende
E sabe que amanhã a gente vai ficar

Cuando tomábamos lo hacíamos, nos filmábamos y veíamos
Éramos dos locos sin saber pa' donde íbamos
Pero son cosas del destino
Al pasar el tiempo tú cogiste tu camino, baby

Eu sei que você
Merece alguém melhor
Não sei onde errei
Mas sem mim, sei, é pior

Me diz quem foi que errou
Se tudo que eu fiz foi ter me entregado
Hoje eu sou o perdedor
Trocou o meu amor por esse cara errado

Y dime que me amas aunque sea mentira
No puedo negarte, los celos me están matando
E diz pra esse cara por quem você suspira
E que não consegue ficar longe da minha vida

Y dime que me amas aunque sea mentira
Sabes que no hay nadie como yo
Diz pra esse cara por quem você suspira
Que até tentou mas não me esqueceu

Alright, alright
É Maluma
Directamente de Brasil
Brasil, Colombia
Bruninho & Davi
Pretty boy, baby
Isso é Brasil
Muito obrigado, mami, muah

Me diz quem foi que errou
Se tudo que eu fiz foi ter me entregado
Hoje eu sou o perdedor
Trocou o meu amor por esse cara errado

¡Cariño!
Para qué me estás llamando?

Dime si es verdad que él te vuelve loca
(Y a ti, qué te importa?)
Aún no lo creo, en tan poco tiempo y ya besas otra boca
(¡Qué pena!)

Dime cuál fue mi error
Si mi único delito solo fue amarte
Hoy soy el perdedor
Que me ha robado el truco para enamorarte

Y dime que me amas aunque sea mentira
No puedo negarte, los celos me están matando
Y dile en su cara, que aún por mí suspiras
Me parte el alma no volver a verte

Y dime que me amas aunque sea mentira
Sabes que no hay nadie como yo
Y dile en su cara, que aún por mí suspiras
No te engañes, no me olvidarás

Está claro que tú
Mereces a alguien mejor
No sé en qué fallé
Pero no hay otro como yo

Oye, cariño, dame otra oportunidad
Ya sabes, no soy así, solo tú me haces rogar
Mirándome al espejo y peleando con mi ego
Si entre más me alejo, más te pienso

Dime quién fue el que erró
Si todo lo que hice fue entregarme de verdad
Hoy soy el perdedor
Intercambiaste mi amor por ese chico equivocado

Pero di que aún me amas, que él es una mentira
Muero de celos, pero sé que eres mía
Dile a ese chico por quien suspiras,
Que no puedes estar lejos de mi vida

Dime que aún me amas, aunque sea mentira
Sabes que no hay otro como yo
Dile a ese chico por quien suspiras,
Que incluso intentó, pero no me olvidó.

Y si te da la gana de verme más veces,
Estaré aquí solo para escucharte.
Sé que estás bien y también me entiendes,
Y sabes que mañana vamos a estar juntos.

Cuando tomábamos algo lo hacíamos; nos filmábamos y veíamos,
Éramos dos locos sin saber hacia dónde íbamos.
Pero son cosas del destino,
Con el paso del tiempo elegiste tu camino, cariño.

Sé que tú,
Mereces a alguien mejor.
No sé dónde fallé,
Pero sin mí sé que es peor.

Dime quién fue el culpable,
Si todo lo que hice fue entregarme.
Hoy soy el perdedor,
Intercambiaste mi amor por ese chico equivocado.

Y dime que me amas aunque sea mentira.
No puedo negarte; los celos me están matando.
Y dile a ese chico por quien suspires,
Que no puedes estar lejos de mi vida.

Y dime que me amas aunque sea mentira;
Sabes que no hay nadie como yo.
Dile a ese chico por quien suspiras,
Que hasta intentó pero no te olvidó.

Está bien, está bien;
Es Maluma;
Directamente desde Brasil;
Brasil, Colombia;
Bruninho & Davi;
Chico guapo, cariño;
Esto es Brasil;
Muchas gracias cariño; muah.

Dime quién fue el culpable,

Si todo lo que hice fue tenerme entregado.
Hoy soy el perdedor,

Intercambiaste mi amor por ese chico equivocado.