Dice la canción

Na’ Personal de Miky Woodz

album

Na’ Personal - Single

13 de diciembre de 2018

Significado de Na’ Personal

collapse icon

"Na’ Personal" es una canción del artista puertorriqueño Miky Woodz, lanzada como parte de su sencillo homónimo en diciembre de 2018. Esta pieza se inscribe dentro de los géneros del reggaetón, rap y trap, tres estilos que han tomado fuerza en la música latina contemporánea. Aunque no se menciona específicamente a algún compositor, el estilo característico de Woodz revela su habilidad para contar historias a través de letras provocativas.

La letra de "Na' Personal" ofrece un vistazo a las complicaciones inherentes a las relaciones contemporáneas. El protagonista aborda un encuentro romántico con una actitud desenfadada, resaltando la falta de compromiso y la naturaleza pasajera de sus interacciones. Al inicio, expresa que fue honesto desde el principio: "No te sientas mal / Lo que pasó no es na’ personal", lo que sugiere un intento por evitar herir los sentimientos ajenos al establecer límites claros desde el comienzo. Sin embargo, este distanciamiento emocional puede ser percibido como una ironía latente; aunque intenta evitar malentendidos, también refleja una ética problemática sobre el trato en las relaciones.

A medida que avanza la canción, se hace evidente que existen expectativas poco realistas y disonantes entre los dos involucrados. Unos versos más adelante, menciona que "te fui real", subrayando su sinceridad en medio de una atmósfera engañosa sobre lo que es realmente serio o efímero en las relaciones modernas. La frase "no quiero que me mal interpretes" también acentúa esta confusión emocional; hay una lucha entre disfrutar del momento y el deseo humano innato de conexión más profunda.

Un elemento curioso es cómo Miky Woodz emplea referencias culturales —como Las Vegas— para enfatizar la frivolidad del encuentro. Esto sugiere un paralelismo con apuestas donde lo arriesgado toma protagonismo: lo que ocurre durante esos momentos no debe verse más allá de su superficie. Su uso del lenguaje coloquial y sus metáforas ofrecen un tono desenfadado e incluso humorístico para abordar temas delicados como la intimidad y la desilusión.

Además, hay un giro interesante hacia el final donde se reconoce la atracción innegable entre los protagonistas a pesar del pacto implícito: "Yo solo baje pa’ bajar la bellaquera". Aquí queda claro que existe deseo físico pero acompañado por esa barrera emocional elegida por ambos. Es irónico cómo alguien puede sentir intensidad sin poder sostenerla bajo etiquetas sociales o compromisos formales.

En cuanto a datos curiosos sobre "Na' Personal", podemos mencionar cómo esta canción resonó con muchos jóvenes al captar esa esencia libertina y despreocupada típica en relaciones modernas; ha sido bien recibida dentro del panorama urbano latino gracias a su autenticidad lírica y producción envolvente. Además, demuestra como artistas asociados con Miky Woodz están abriendo caminos al debate ocurren dentro del ámbito social acerca del amor, deseo y relación sin ataduras.

En resumen, "Na’ Personal" reflexiona sobre las complejidades emocionales en conexiones casuales mientras explora tanto deseos humanos fundamentales como realidades personales elaboradas con ingenio lírico. A través del ritmo contagioso propio del reggaetón y trap, Miky Woodz desarrolla una narrativa accesible pero significativa acerca de los matices ocultos detrás de nuestras decisiones afectivas contemporáneas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

No sé qué piensas de mí
Pero te fui real no fui un cabrón contigo
Ya no sé ni que decir
Fue un placer chingar contigo, ah

Baby no te sientas mal
Lo que paso no es na’ personal
Yo solo te llame (Ey)
Pa’ misionar (Get it girl)
Tú y yo no somos nada oficial, nada oficial

Baby no te sientas mal
Lo que paso no es na’ personal (No)
Yo solo te llame (Ey)
Pa’ misionar (Get it girl)
Tú y yo no somos nada oficial (Ah), nada oficial (Miky Woodz)

Yup
No te mentí (No)
Desde que te conocí, te lo advertí (Yeah yeah)
Y ahora si es por ti, nos casamos mañana hasta en Haití

Yo te hable claro (No no no)
Que como en Las Vegas lo que pase se muere aquí (Uh)
Aunque no te niego que me divertí

Relación seria, mmm no me interesa (No)
No lo cogas personal, no te pongas en esa (Don’t do it)
Te fui real, solo puse el contrato encima ‘e la mesa (Aja)
Y sin obligarte tú aceptaste ser mi presa (Yeah baby)

Somos adultos pero no quiero que me mal interpretes (No)
Desde un comienzo tú sabias que era un come y vete
Yo solo quería untarte ese filete (Let’s get it)
Que no quiera na’ serio contigo no es que no te respete (Uh uh uh uh) (I’m done)

Baby no te sientas mal
Lo que paso no es na’ personal
Yo solo te llame (Ey)
Pa’ misionar (Get it girl)
Tú y yo no somos nada oficial, nada oficial

Baby no te sientas mal
Lo que paso no es na’ personal
Yo solo te llame (Ey)
Pa’ misionar (Get it girl)
Tú y yo no somos nada oficial, nada oficial

Te di a probar
Sabía que te iba a juquear
Te busque pa’ misionar
Y ahora como un phillie quiere que te coja personal
Cuando comencé a enrolar, tú me empezaste a roncar
Te dije que Canelo no se iba a dejar (No te vo’a mentir mi amor)

Y estas aquí oficialmente
Sola te dejas ver (Wuh wuh)
Que quieres amarrarme pero na’ que ver (Hol’ up)

No soy infiel
Tampoco te dije que quería ser el hombre (No)
Que a tu lao’ quiere pertenecer
(Sabes lo que te digo)

Aunque sé que tú querías
Pero también que a veces uno peca (Tu sabe’)
Y tú sabes que nunca capeo feka
Te hablo claro, chingas tan cabrón que te mereces una beca
Pero no me hables de na’ personal que me da jaqueca (Brrr) (I’m done)

Baby yo solo baje, pa’ bajar la bellaquera
Percocet y condones, en la cartera y yo sé (Yo sé)
Que tú querías (Tú querías)
Que yo probara ahora dice que es solo mía, ella creía pero

Baby yo solo baje, pa’ bajar la bellaquera
Percocet y condones, en la cartera y yo sé (Yo sé)
Que tú querías
Que yo probara ahora dice que es solo mía

Baby no te sientas mal
Lo que paso no es na’ personal
Yo solo te llame (Ey)
Pa’ misionar (Get it girl)
Tú y yo no somos nada oficial, nada oficial

Baby no te sientas mal
Lo que paso no es na’ personal (No)
Yo solo te llame (Ey)
Pa’ misionar (Get it girl)
Tú y yo no somos nada oficial, nada oficial

La Asociación De Los 90 Piketes mi amor, yeh
Bebé dejate llevar por El OG
Alex Rose
El Nuevo Rockstar
Yo siempre ando con los Oidos Fresh bebé
JX, El Ingeniero
Pichyboyz, Skaary
Gold2 Latin Music nigga
My nigga Miky Woodz
Ey, ey
El OG, ey
Mera dime Giovakartoons
Ey, mera dime Ammu-Nation

0

0