Sunao na niji (en Español completa) de Naruto Shippuuden

Mirando hacia el arco iris que vi cuando era niño ahora
No hay siete colores, y antes de que yo lo sepa, la niebla comienza
el tiempo pasa y las cosas siguen cambiando
Incluso si te busco, no te encontrará

Cierro los ojos y abrir mi corazón, así que si miro hacia volverá a nada han cambiado? Lo que necesito saber

Si me acostumbré a ser honesto
Tal vez la niebla clara; lloro una oración en mi corazón
Si usted pierde algo
Así es, seguro que ganamos algo así, no?
Aunque todavía estamos confundidos por los adultos
Vamos a seguir buscando una manera de vivir

Cuando la lluvia se detiene de repente se cruza el puente
Y señalando hacia el cielo, que se echó a reír inocentemente
Como si hubiera desaparecido, el arco iris
Se convirtió en transparente y como vimos que no podíamos decir nada
La verdad es que en aquel entonces
Me fascinó por completo su perfil
Así que no puedo olvidarlo

No puedo ser una persona honesta
Así que sólo el llanto de su nombre dentro de mi corazón
Por qué no soy capaz de ganar nada
Hasta que se pierde?
Mi cabello se mojó como mis lágrimas
Cayó de decir "adiós"

Incluso ahora, después de la lluvia
Levanto la vista hacia el cielo estrecha
Desde el puente y aunque te busco
No puedo llegar a donde estás
En un mundo en blanco y negro

Por fin se puede pedir
Las palabras que no pude decir y los sentimientos que mantuvo encerrada durante tanto tiempo
Huir era la causa de mi debilidad
Este derecho, no es el camino para usted, es mi manera

Si me acostumbré a ser honesto
Tal vez la niebla clara; lloro una oración en mi corazón
Incluso si no tienen absolutamente suficiente de un determinado color

Quiero pintar mi mundo
Y si podemos hacer frente de nuevo algún día
Debido a que voy a expresar mis sentimientos con honestidad
Voy a dibujar un arco iris