No Flex Zone (Remix) de Nicki Minaj

Nicki Minaj

No Flex Zone - Single

16 de julio de 2014

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de No Flex Zone (Remix)

La canción "No Flex Zone (Remix)" interpretada por Nicki Minaj es una pieza de hip hop que fue lanzada como un sencillo en julio de 2014. La letra está llena de referencias a la autoestima, el empoderamiento, y la superioridad de Nicki Minaj en la industria musical.

En la canción, Nicki hace alarde de su éxito y talento, mencionando su medalla de oro y su reloj dorado con orgullo. También se refiere a otras mujeres como "hoes" (prostitutas) y destaca su propia posición como líder en el juego del rap. Expresa confianza en sí misma al afirmar que es un icono y nadie puede superarla en habilidades artísticas.

Nicki también incluye referencias a su atracción por hombres rudos con actitudes desafiantes, subrayando su gusto por lo prohibido y lo rebelde. Al mismo tiempo, demuestra su desdén hacia aquellos que intentan imitarla o competir con ella, afirmando que no pueden alcanzar su magnitud ni siquiera teniendo coordenadas geográficas precisas.

El título "No Flex Zone" sugiere una postura de firmeza e inmutabilidad frente a aquellos que intentan desafiarla o criticarla. La repetición del estribillo "They know better, they know better" enfatiza que sus detractores deberían reconocer su posición dominante y dejar de intentar compararse con ella.

En cuanto a datos curiosos, se destaca que esta canción fue muy bien recibida por los fanáticos de Nicki Minaj y recibió críticas positivas por su energía, letras ingeniosas y fluidez vocal característica de la artista. La colaboración en el remix también atrajo la atención de los seguidores del género hip hop.

En resumen, "No Flex Zone (Remix)" es una canción enérgica y desafiante donde Nicki Minaj reafirma su posición dentro del mundo del rap con letras llenas de autoafirmación e ingenio. Su actitud segura y directa transmite un mensaje claro sobre su poderío dentro del género musical, consolidándola como una figura emblemática e influyente en la música contemporánea.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de No Flex Zone (Remix)

No flex zone, no flex zone
They know better, they know better
No flex zone, no flex zone
They know better, they know better
Won a gold medal
And a gold bezel
I treat it so special
Now your ho jealous
Freak Hoes got several
They tens or better
I’m a trendsetter
I’m a go-getter

Hell no you can't use my lip gloss
Pop a perc' now I'm on lift off
Ass still fat, it's on Rick Ross
You bitches, make a nigga dick soft
Bitch ball like I'm at tip off
Get it wet, then I rub the tip on
Rag and bone jeans I can slip off
Bitch I've been hot since flip phones
Running this game for 5 years
Guess that's why my feet hurt
Wonder when they bite me
Do these bitches' teeth hurt????
Yes I am an icon, that's me on your T-shirt
...THOUGHT YOU KNEEEEEEWW BET-TER!
Do your fucking research
You ain’t know this the no rip zone
This the "You can’t beat Nicki” zone
Madison Square when the Knicks home
I live next door to Brad Pitt’s home
I like bad bitches, cause they like bad bitches too
I like hood niggas with a bad attitude
They could never reach Young Nic's magnitude
Even if they had a longitude latitude
Listen up ho this is my territory
You are my son, like an episode of Maury,
Like an episode of ER
Bitch I’m hotter than the D.R
When it comes to rap skill, ain’t nobody wanna see her
Motherfuckers flexin, motherfuckers acting
Bitches is my sons and they causin' contractions
Ain’t pushing out I'mma give them to the clinic
Cah wait, we nuh rate dem gyal and dem gimmick
Wack sauce I can hear it in your tone
This nigga keep staring at my phone
But if you’re ugly it’s a no text zone
It’s a no sex zone, it’s a no flex zone
Wack sauce I can hear it in your tone
This nigga keep staring at my phone
But if you’re ugly it’s a no text zone
It’s a no sex zone, it’s a no flex zone

Traducción de No Flex Zone (Remix)

Letra traducida a Español

Zona sin alarde, zona sin alarde
Ellos lo saben mejor, ellos lo saben mejor
Zona sin alarde, zona sin alarde
Ellos lo saben mejor, ellos lo saben mejor
Gané una medalla de oro
Y un bisel de oro
Lo trato tan especial
Ahora tu chica está celosa
Las putitas tienen varias
Son dieces o mejores
Soy una creadora de tendencias
Soy una luchadora

Ni de coña puedes usar mi brillo de labios
Me tomo una pastilla y ahora estoy despegando
El culo sigue gordo, es estilo Rick Ross
Tú, putas, hacen que a un negro se le baje
Puta, juego como si fuera el saque inicial
Lo pongo húmedo, luego froto la punta
Me quito los vaqueros Rag and Bone fácilmente
Puta, he estado caliente desde los teléfonos plegables
Dirigiendo este juego durante 5 años
Supongo que por eso me duelen los pies
Me pregunto cuando me muerdan
Les duelen los dientes a estas putas?
Sí, soy un icono, esa soy yo en tu camiseta
...¡PENSASTE QUE LO SABÍAS ME-JOR!
Haz tu maldita investigación
No sabías que esta es la zona sin rasgaduras
Esta es la zona "No puedes vencer a Nicki"
Madison Square cuando los Knicks juegan en casa
Vivo al lado de la casa de Brad Pitt
Me gustan las malas chicas, porque a ellas les gustan las malas chicas también
Me gustan los chicos de barrio con mala actitud
Nunca podrían alcanzar la magnitud de Young Nic
Incluso si tuvieran longitud y latitud
Escucha bien, puta, este es mi territorio
Eres mi hijo, como un episodio de Maury
Como un episodio de ER
Puta, soy más caliente que la República Dominicana
Cuando se trata de habilidad para rapear, nadie quiere verla
Hijos de puta presumiendo, hijos de puta actuando
Las putas son mis hijos y están causando contracciones
No estoy pariendo, los llevaré a la clínica
Espera, no valoramos esas chicas y su truco
Salsa mala, puedo oírla en tu tono
Este negro sigue mirando mi teléfono
Pero si eres feo, es una zona sin mensajes
Es una zona sin sexo, es una zona sin alarde
Salsa mala, puedo oírla en tu tono
Este negro sigue mirando mi teléfono
Pero si eres feo, es una zona sin mensajes
Es una zona sin sexo, es una zona sin alarde