Eu não sei quem te perdeu de Pedro Abrunhosa
Letra de Eu não sei quem te perdeu
Quando veio, mostrou-me as mãos vazias
as mãos como os meus dias
tão leves e banais.
e pediu-me que lhe levasse o medo,
eu disse-lhe um segredo:
"não partas nunca mais".
E dançou,
rodou no chão molhado,
num beijo apertado
de barco contra o cais.
E uma asa voa
a cada beijo teu,
esta noite
sou dono do céu,
e eu não sei quem te perdeu.
Abraçou-me
como se abraça o tempo,
a vida num momento
em gestos nunca iguais.
e parou,
cantou contra o meu peito
num beijo imperfeito
roubado nos umbrais.
E partiu,
sem me dizer o nome,
levando-me o perfume
de tantas noites mais.
E uma asa voa
a cada beijo teu,
esta noite
sou dono do céu
e eu não sei quem te perdeu.
Traducción de Eu não sei quem te perdeu
Letra traducida a Español
Cuando vino, me mostró las manos vacías
las manos como mis días
tan ligeras y triviales.
Y me pidió que le llevara el miedo,
le dije un secreto:
“no te marches nunca más”.
Y bailó,
giró en el suelo mojado,
en un beso apretado
de barco contra el muelle.
Y una ala vuela
con cada uno de tus besos,
esta noche
soy dueño del cielo,
y no sé quién te perdió.
Me abrazó
como se abraza el tiempo,
la vida en un momento
en gestos nunca iguales.
Y se detuvo,
cantó contra mi pecho
en un beso imperfecto
robado en los umbrares.
Y partió,
sin decirme su nombre,
llevándose el perfume
de tantas noches más.
Y una ala vuela
con cada uno de tus besos,
esta noche
soy dueño del cielo
y no sé quién te perdió.
0
0
Tendencias de esta semana

Estoy Listo
Carlitos Rossy

Something
The Beatles

Train wreck
Noise pollution

Corazón equino
Kutxi Romero

Tourette’s
Nirvana

Mierda en las tripas
Kutxi Romero

Some Kind of Love
The Killers

Hemicraneal
Estopa

Un buen castigo
Fito & Fitipaldis

Makeshift Love
Good Charlotte

Con la Vida en un Hilo
El Mimoso Luis Antonio López

Cerca de las vías
Fito & Fitipaldis

Cherry Flavoured
The Neighbourhood

Needles and Pins
Deftones

Change
Good charlotte