Dice la canción

Blackout de Scorpions

album

Blackout

14 de diciembre de 2011

Significado de Blackout

collapse icon

"Blackout" es una emblemática canción de la banda alemana Scorpions, lanzada en el álbum del mismo nombre en 1982. Su composición está atribuida a Klaus Meine, Rudolf Schenker y Hermann Rarebell, junto a Sonja Kittelsen. Integrada en el género del rock clásico, la pieza se destaca por su energía intensa y sus poderosos riffs de guitarra, característicos del sonido que predominó en los años 80.

La letra de "Blackout" ofrece un retrato crudo de la confusión y pérdida de control. La apertura revela una sensación de desorientación: “me doy cuenta que he perdido un día, pero estoy demasiado destrozado para preocuparme”. Esta línea inicial establece un tono sombrío que recorre toda la canción. El protagonista parece atravesar una crisis personal profunda, intentando lidiar con lo que ha dejado atrás. A medida que avanza la letra, se hace evidente un dilema interno; las palabras reflejan un desasosiego marcado por la incapacidad de recordar cómo llegó a ese punto.

Uno de los mensajes ocultos puede interpretarse como una crítica al estilo de vida excesivo que a menudo acompaña al mundo del rock and roll. La repetición de "blackout" sugiere no solo un estado físico sino también una desconexión emocional y mental. Esta ironía destaca el juego entre la celebración y las consecuencias que dicha celebración puede acarrear, invitando al oyente a reflexionar sobre los extremos a los que algunos optan por llegar.

El tema central gira en torno al deseo ferviente del protagonista de escapar de su realidad caótica; líneas como “no quiero averiguarlo, solo quiero salir” subrayan este impulso. Aquí se vislumbra una lucha entre enfrentar las consecuencias o simplemente huir sin mirar atrás. Esto resuena con muchos oyentes sobre todo cuando consideran momentos en sus propias vidas donde hay una necesidad urgente de alejarse o desconectar ante situaciones abrumadoras.

En cuanto a datos curiosos acerca de "Blackout", esta canción fue lanzada tras un periodo complicado para Scorpions, donde Klaus Meine sufrió problemas vocales severos antes de grabar el álbum. Este contexto añade peso emocional a las letras; el título mismo "Blackout" refleja no solo desamparo mental sino también la experiencia personal del vocalista. A pesar de estos retos, el álbum fue recibido positivamente por críticos y fans por igual y es considerado uno de los mejores trabajos del grupo.

La fusión entre la lírica intensa y la potente instrumentación da vida a una experiencia auditiva provocativa. Con guitarras electricas incisivas y ritmos explosivos, "Blackout" captura esa esencia casi visceral del heavy metal mientras ahonda en emociones complejas relacionadas con el miedo al fracaso y el caos existencial.

En conclusión, "Blackout" sirve como un poderoso recordatorio sobre los peligros implícitos en estilos de vida desenfrenados mientras invita al oyente a navegar por sus propias experiencias personales confrontando momentos complicados e introspectivos mediante el arte musical. Es evidencia clara del talento innegable que han demostrado Scorpions durante décadas en su carrera musical,
solidificando su legado dentro del panorama internacional rockero.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Music :rudolf schenker
lyrics:klaus meine, herman rarebell, sonja kittelsen
i realize i missed a day
but i'm too wrecked to care anyway
i look around and see this face
what the hell have i lost my taste
don't want to find out
just want to cut out
my head explodes, my ears ring
i can't remember just where i've been
the last thing that i recall
i got lost in a deep black hole
don't want to find out
just want to cut out
blackout
i really had a blackout
blackout
i really had a blackout
blackout
i really had a blackout
blackout
i really had a blackout
i grab my things and make my run
on the way out, another one
would like to know before i stop
did i make it or did i flop
don't want to find out
just want to get out
blackout
i really had a blackout
blackout
i really had a blackout
blackout
i really had a blackout
blackout
i really had a blackout
don't want to find out
just want to get out
blackout
i really had a blackout

Letra traducida a Español

Música: Rudolf Schenker
Letras: Klaus Meine, Herman Rarebell, Sonja Kittelsen
Me doy cuenta de que me perdí un día
pero estoy demasiado destrozado como para preocuparme
Miro a mi alrededor y veo esta cara
qué demonios he perdido el gusto?
No quiero averiguarlo
solo quiero salir de aquí
Mi cabeza explota, mis oídos zumban
No puedo recordar dónde he estado
La última cosa que recuerdo
es que me perdí en un profundo agujero negro
No quiero averiguarlo
solo quiero salir de aquí
apagón
realmente tuve un apagón
apagón
realmente tuve un apagón
apagón
realmente tuve un apagón
apagón
realmente tuve un apagón
Cojo mis cosas y salgo corriendo
de camino, otro más
Me gustaría saber antes de parar
lo conseguí o fracasé?
No quiero averiguarlo
solo quiero salir
apagón
realmente tuve un apagón
apagón
realmente tuve un apagón
apagón
realmente tuve un apagón
apagón
realmente tuve unapagón
no quiero averiguarlo
solo quiero salir
apagón
realmente tuve unapagón

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0