Make Up de Shaggy: Letra, traducción y significado

Significado de Make Up

"Make Up" es una canción del conocido artista jamaicano Shaggy, que mezcla elementos de reggae, rap y dancehall. Aunque la información sobre el álbum indica "Singles", se trata de una obra que muestra la versatilidad de Shaggy como intérprete y su capacidad para fusionar géneros en un estilo único.

La letra de "Make Up" gira en torno a las complejidades de una relación amorosa, donde las discusiones y los malentendidos parecen ser recurrentes. A través de los versos, Shaggy expresa su amor por una mujer que, a pesar de los altibajos sentimentales, siempre termina siendo la persona a la que quiere regresar. Esta dualidad entre el conflicto y el deseo produce una tensión emocional palpable en la música. La frase repetitiva “Girl you’re the one” subraya esta idea central; ella es su única elegida, lo que revela un compromiso profundo incluso cuando las cosas se complican.

El significado detrás de la canción va más allá del simple romance; también refleja cuestiones universales en las relaciones personales: las peleas son parte del juego amoroso, pero también hay momentos dulces que sirven para reafirmar el amor. La referencia sobre “la buena vida cuando es hora de hacer las paces” ilustra cómo con cada disputa surge también la oportunidad para reparar y fortalecer los vínculos afectivos. De manera irónica, aunque sus problemas son frecuentes, estos parecen reforzar el sentimiento hacia la pareja.

A nivel musical, "Make Up" encapsula el sabor fresco del reggae moderno combinado con ritmos contemporáneos. La producción tiene ese sello característico de Shaggy: ritmos pegajosos y melodías atractivas que invitan a bailar mientras abordan temas emocionales profundos. Esto no solo hace que la canción sea entretenida desde un punto de vista sonoro, sino que también permite al oyente conectarse emocionalmente con los mensajes implícitos en las letras.

Un aspecto interesante sobre "Make Up" y otras obras de Shaggy es su habilidad para contar historias a través de sus letras. A menudo utiliza anécdotas personales o situaciones comunes en muchas relaciones. Este enfoque narrativo le da autenticidad a su música y resuena con muchos fans que han experimentado experiencias similares en sus propias vidas amorosas.

Desde su lanzamiento en 2012, "Make Up" ha sido bien recibida tanto por críticos como por oyentes, quienes destacan su mezcla irresistible entre diversión bailable y niveles emotivos más profundos. Como ocurre frecuentemente con el trabajo de Shaggy, esta canción destaca por resultar accesible a una amplia audiencia gracias a su ritmo contagioso y letras relatables.

En resumen, "Make Up" no solo funciona como un tema musical pegajoso para disfrutar durante una fiesta; también sirve como un recordatorio perspicaz sobre cómo navegar les complicaciones del amor moderno. Las letras llenas de emoción acompañadas por un ritmo vibrante han permitido a esta canción ocupar un lugar especial dentro del repertorio tanto personal como colectivo de quienes han vivido situaciones similares en sus propios romances.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Make Up

Make make make
you’re the one I know me
you’re the one I know me
...at the end of the night
you’re the one I know me

I see your me light
but your words got deep like an eye
listen me girl
..when we .. but we kill
leave me girl
seems ..underneath.. nice
listen me girl
I give it to you ..morning
tears of joy leave your ballin me darling

Girl you’re the one, the one I love you so much
when it seems all of you ...
you’re always in the trouble girl.. so ruff
but your love is good when is time to make-up
Girl you’re the one, the one I love you so much
when it seems all of you ...
you’re always in the trouble girl.. so ruff
but your love is good when is time to make-up

You’re the one and only
You’re the one and only
You’re the one and only
Ahhh

She upset on me no ..
finally I’m reach she is ..
..walk in time she ..
says she like a star born
yet I run this like I’m ..
on every other day I’m stressed
make your resistance
and even other..she’s ..

Girl you’re the one, the one I love you so much
when it seems all of you ...
you’re always in the trouble girl.. so ruff
but your love is good when is time to make-up
Girl you’re the one, the one I love you so much
when it seems all of you ...
you’re always in the trouble girl.. so ruff
but your love is good when is time to make-up

..tell your friend
tell mister lover lover ..
no next ..to me ..and darling
and give it to you good
I make a run tell your friend

..come mister lover with the
..don’t make sense till I’m ..
talk to me cope me darling

Girl you’re the one, the one I love you so much
when it seems all of you ...
you’re always in the trouble girl.. so ruff
but your love is good when is time to make-up
Girl you’re the one, the one I love you so much
when it seems all of you ...
you’re always in the trouble girl.. so ruff
but your love is good when is time to make-up

You’re the one and only
You’re the one and only ..

Traducción de Make Up

Letra traducida a Español

Haz, haz, haz
tú eres la única que conozco
tú eres la única que conozco
...al final de la noche
tú eres la única que conozco

Veo tu luz
pero tus palabras son profundas como un ojo
escúchame chica
..cuando estamos .. pero matamos
déjame chica
parece ..debajo.. bonito
escúchame chica
te lo doy ..por la mañana
lágrimas de alegría me hacen llorar, querida

Chica, tú eres la única, a la que amo tanto
cuando parece que todo de ti ...
siempre estás en problemas, chica... tan dura
pero tu amor es bueno cuando es hora de reconciliarse
Chica, tú eres la única, a la que amo tanto
cuando parece que todo de ti ...
siempre estás en problemas, chica... tan dura
pero tu amor es bueno cuando es hora de reconciliarse

Eres la única y especial
Eres la única y especial
Eres la única y especial
Ahhh

Ella está molesta conmigo..
finalmente estoy alcanzando lo que ella es..
..caminando a su tiempo ella..
dice que brilla como una estrella naciente
sin embargo yo lo llevo como si fuera..
en cada otro día estoy estresado
haz tu resistencia
y aun así otra...ella está...

Chica, tú eres la única, a la que amo tanto
cuando parece que todo de ti ...
siempre estás en problemas, chica... tan dura
pero tu amor es bueno cuando es hora de reconciliarse
Chica, tú eres la única, a la que amo tanto
cuando parece que todo de ti ...
siempre estás en problemas, chica... tan dura
pero tu amor es bueno cuando es hora de reconciliarse

..dile a tu amiga
dile al mister amante amante..
no te conectes ..conmigo ..y querida
y te lo daré bien
hago una carrera para decirle a tu amiga

..viene el mister amante con el
..no tiene sentido hasta que yo esté ..
háblame y consuélame querida

Chica, tú eres la única, a la que amo tanto
cuando parece que todo de ti ...
siempre estás en problemas, chica... tan dura
pero tu amor es bueno cuando es hora de reconciliarse
Chica, tú eres la única, a la que amo tanto
cuando parece que todo de ti ...
siempre estás en problemas, chica... tan dura
pero tu amor es bueno cuando es hora de reconciliarse

Eres la única y especial
Eres la única y especial...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

Make Up de Shaggy

Shaggy

Singles

Significado de Make Up

Letra de Make Up

Traducción de Make Up

Letra traducida a Español

Más canciones de Shaggy