Bird Set Free de Sia

Sia

This Is Acting

10 de enero de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Bird Set Free

"Bird Set Free" es una poderosa composición de la artista australiana Sia, incluida en su álbum "This Is Acting", lanzado en enero de 2016. La canción es un claro reflejo del estilo distintivo de Sia, que fusiona elementos del R&B y el pop, caracterizado por letras profundamente emocionales y una producción vocal impresionante. Su composición, a menudo introspectiva y personal, muestra el talento inigualable de Sia como escritora y cantante.

Al analizar la letra de "Bird Set Free", se percibe una lucha interna entre la opresión y la liberación. Desde los primeros versos, donde describe estar atrapada y con "alas recortadas", se establece un tono de vulnerabilidad. Esta sensación de estar "abajo" resuena con muchas personas que han experimentado momentos en los que su voz ha sido silenciada o ignorada por diversas razones, ya sean relaciones tóxicas, situaciones adversas o presiones sociales. La frase "Tenía una voz pero no podía cantar" encapsula esa lucha; hay un deseo profundo por expresarse que choca contra las limitaciones impuestas por otros.

A lo largo de la canción, el grito interno mencionado simboliza miedo y ansiedad. Sia ofrece una visión honesta sobre cómo estos sentimientos pueden consumirte si te aferras demasiado a ellos. El mensaje se vuelve más profundo cuando ella declara que no le importa si canta desafinado; lo crucial es encontrar su autenticidad a través de la música. Este acto de cantar “por amor” y “por mí” subraya un viaje hacia la autoaceptación y el empoderamiento personal.

La repetición del estribillo "gritaré como un pájaro libre" sirve como un poderoso mantra de afirmación. Representa ese momento trascendental en el cual uno se permite ser auténtico sin importar las críticas externas. En este sentido, hay una clara ironía: aunque implica deshinibirse al expresar emociones crudas, también refleja el costo emocional que puede haber tenido descubrir esa libertad después de haber sido reprimido durante tanto tiempo.

Datos curiosos sobre "Bird Set Free" incluyen su lugar destacado dentro del repertorio musical contemporáneo; se considera uno de los himnos artísticos sobre la superación personal. La recepción crítica fue generalmente positiva, admirando tanto su emotividad como la capacidad vocal excepcional de Sia. La canción fue escrita originalmente para ser presentada por otros artistas antes que ella decidiera incluirla en su propio álbum.

En conclusión, "Bird Set Free" no solo habla sobre encontrar tu propia voz después de un periodo difícil sino que también invita a reflexionar sobre cómo muchos luchan con sus propios miedos internos mientras buscan reconocimiento e identidad en un mundo a menudo crítico. A través del arte y especialmente mediante la música, Sia ofrece consuelo a quienes se sienten atrapados al mismo tiempo que plantea un fuerte llamado a abrazar nuestra singularidad y esencia personal sin miedo al juicio ajeno.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Bird Set Free

Clipped wings
I was a broken thing
Had a voice
Had a voice but I could not sing...
You would wind me down
I struggled on the ground
So lost, the line had been crossed
Had a voice, had a voice but I could not talk
You held me down
I struggle to fly now

But there's a scream inside that we are frightened
We hold on so tight, we cannot deny
Eats us alive, oh it eats us alive
Yes, there's a scream inside that we are frightened
We hold on so tight, but I don't wanna die, no
I don't wanna die
I don't wanna die

I'm not gon' care if I sing off key
I find myself in my melodies
I sing for love, I sing for me
I shout it out like a bird set free
No I don't care if I sing off key
I find myself in my melodies
I sing for love, I sing for me

I'll shout it out like a bird set free!
I'll shout it out like a bird set free!
I'll shout it out like a bird set free!

Now I fly, hit the high notes
I have a voice, have a voice, hear me roar tonight
You held me down
But I fought back loud

I'll shout it out like a bird set free
I'll shout it out like a bird set free
I'll shout it out like a bird set free
I'll shout it out like a bird set free
I'll shout it out like a bird set free
I'll shout it out like a bird set free

Traducción de Bird Set Free

Letra traducida a Español

Alas declipadas
Era una cosa rota
Tenía voz
Tenía voz pero no podía cantar...
Me hacías bajar
Luchaba en el suelo
Tan perdida, la línea se había cruzado
Tenía voz, tenía voz pero no podía hablar
Me sujetabas
Ahora lucho por volar

Pero hay un grito dentro que nos asusta
Nos aferramos tan fuerte, no podemos negar
Nos devora por dentro, oh nos devora por dentro
Sí, hay un grito dentro que nos asusta
Nos aferramos tan fuerte, pero no quiero morir, no
No quiero morir
No quiero morir

No me importa si canto desafinado
Me encuentro en mis melodías
Canto por amor, canto por mí
Lo grito como un pájaro liberado
No me importa si canto desafinado
Me encuentro en mis melodías
Canto por amor, canto por mí

¡Lo gritaré como un pájaro liberado!
¡Lo gritaré como un pájaro liberado!
¡Lo gritaré como un pájaro liberado!

Ahora vuelo, toco las notas altas
Tengo voz, tengo voz, escúchame rugir esta noche
Me sujetabas
Pero respondí con fuerza

¡Lo gritaré como un pájaro liberado!
¡Lo gritaré como un pájaro liberado!
¡Lo gritaré como un pájaro liberado!
¡Lo gritaré como un pájaro liberado!
¡Lo gritaré como un pájaro liberado!
¡Lo gritaré como un pájaro liberado!

Traducción de la letra realizada con IA.