Dice la canción

After eight de Taco

album

After eight

10 de diciembre de 2011

Significado de After eight

collapse icon

“After Eight” es una canción del artista Taco, incluida en su álbum también titulado “After Eight”. Aunque la información sobre el compositor y colaboraciones es limitada, Taco ha sido conocido por su estilo pop y su capacidad para mezclar géneros. La canción se sitúa en un contexto musical de los años 80, destacándose por su ritmo pegajoso y sus letras sencillas pero evocadoras.

La letra de “After Eight” narra una historia simple pero efectiva que captura la vida cotidiana de Kate, una joven que trabaja diligentemente durante el día. A través de los versos, se construye una relación entre el narrador y Kate, sugiriendo una cita nocturna programada después de que ella termine su jornada laboral. Existe un aire de romanticismo juvenil en la canción, donde las promesas de amor y complicidad se entrelazan con pequeños detalles sobre la rutina diaria. La repetición constante del horario muestra la monotonía del trabajo diario y cómo la vida puede cambiar dramáticamente cuando llegan esos momentos especiales después de horas laborales.

El uso de imágenes cotidianas como "sodas", "helados" o "tacos" ofrece un contraste entre lo trivial y lo significativo: mientras que Kate sirve comida a otros, anhela ser vista y reconocida más allá de sus funciones diarias en el trabajo. Hay una ironía sutil al mencionar estas comidas rápidas; refleja tanto el contexto moderno en el que se desarrolla la relación como también cómo lo cotidiano puede transformarse en algo significativo a través del romance. Al mismo tiempo, hay momentos donde el narrador expresa deseos físicos hacia Kate mediante referencias humorísticas a la comida; esto podría interpretarse como un símbolo de deseo carnal enlazado con la infatuación romántica.

A medida que avanza la canción, se percibe un tono divertido y ligero junto a un ligero sentido de urgencia. Las frases sobre no querer esperar hasta después de las nueve para disfrutar dela compañía de Kate hacen eco del apremio emocional – quiere conectarse con ella más allá del repaso cotidiano. Sin embargo, también hay una autocrítica implícita cuando menciona estar "diez libras sobrepeso", sugiriendo que si bien disfruta todo lo relacionado con él (incluyendo la comida), también siente las consecuencias físicas y emocionales asociadas al exceso.

A nivel curioso, “After Eight” evoca nostalgia por varios motivos. Taco estuvo activo durante una época donde esta mezcla ligera entre pop y new wave era popular en Europa. Su estilo distintivo fue muy bien recibido en ese periodo; sin embargo, quizás sea menos conocido hoy en día fuera del ámbito nostálgico o retro.

En resumen, “After Eight” es más que solo un relato romántico sobre dos personas: es una reflexión sobre el anhelo humano por conexiones auténticas dentro del marco rutinario cotidiano. Las letras juegan hábilmente con temas alimenticios que van más allá de lo físico para crear un ambiente donde el amor puede florecer aun en medio del bullicio diario. La simplicidad lírica esconde una profunda añoranza por lo humano —por ese momento especial al final del día— haciendo resonar esta experiencia compartida universalmente significativa para muchos oyentes a través del tiempo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

After eight, a rendezvous with kate
she works late, i've had a hard day watching color tv
after nine, i plan a tease, then dine
tonight i'll tell her the words she longs to hear
tonight i'll make it clear
Kate works each day nine-to-five, serving with true dedication
she serves you sodas, and ice creams, and pizzas, and chilis, and burgers - all kinds! - and tacos to (dig)
Kate works each day nine-to-five, serving with true dedication
she serves you sodas, and ice creams, and pizzas, and chilis, and burgers - all kinds! - and tacos too (yeah)
After ten, after dessert, my plan
is to dance the latest steps they do at the local palais
after twelve, the atmosphere's just swell
kate pulls a credit card and i grab her coat
tomorrow's another busy day
Kate works each day nine-to-five, serving with true dedication
she serves you sodas, and ice creams, and pizzas, and chilis, and burgers, and tacos, and french fries (divine)
(eat and feel fine)
(my favorite hangout serves extra grow time) ???
(so c'mon kate, don't stay 'til eight)
('cause you're my date)
(now tell me whattaya got to eat for me, oh kate)
(don't make me wait)
(not after nine, i says)
(you are my appetite, oh k - a - t - e)
(you do to me, why girl)
(you stuff me and i can't take no more)
(man, five cheeseburgers are too much)
(what more, i can't dance)
(katie baby, why don't we make love instead of food)
(i'm ten pounds overweight already and i'm growin' a new roll each day)
(kate)

Letra traducida a Español

Después de las ocho, un encuentro con Kate
ella trabaja hasta tarde, he tenido un día duro viendo la tele
Después de las nueve, planeo una picardía, luego cenar
esta noche le diré las palabras que anhela escuchar
esta noche lo dejaré claro
Kate trabaja cada día de nueve a cinco, sirviendo con verdadera dedicación
te sirve refrescos, helados, pizzas, chilis, hamburguesas - ¡de todo! - y tacos también
Kate trabaja cada día de nueve a cinco, sirviendo con verdadera dedicación
te sirve refrescos, helados, pizzas, chilis, hamburguesas - ¡de todo! - y tacos (sí) también
Después de las diez, después del postre, mi plan
es bailar los últimos pasos que se hacen en el local
Después de las doce, la atmósfera es genial
Kate saca una tarjeta y yo cojo su abrigo
mañana será otro día agitado
Kate trabaja cada día de nueve a cinco, sirviendo con verdadera dedicación
te sirve refrescos, helados, pizzas, chilis, hamburguesas y tacos y patatas fritas (divinas)
(come y siéntete bien)
(mi lugar favorito ofrece más tiempo para crecer) ???
(así que venga Kate, no te quedes hasta las ocho)
(porque eres mi cita)
(ahora dime qué tienes para mí de comer, oh Kate)
(no me hagas esperar)
(no después de las nueve,
(tú eres mi apetito, oh K - a - t - e)
(me haces sentir cosas intensas)
(me llenas y no puedo más)
(hombre, cinco hamburguesas son demasiado)
(qué más? No puedo bailar)
(Katie cariño, por qué no hacemos el amor en lugar de comer?)
(ya tengo diez kilos de más y estoy creciendo un nuevo rollito cada día)
(Kate)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Taco

Más canciones de Taco