Hanging By A Thread de Tamar Braxton

Tamar Braxton

Hanging By A Thread - Single

14 de diciembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Hanging By A Thread

"Hanging By A Thread" es una emotiva canción de Tamar Braxton, que forma parte de su sencillo homónimo lanzado en 2012. La artista se sitúa en la intersección de géneros como el R&B, el soul y el pop, lo que le permite conectar con un amplio espectro de oyentes al mezclar melodías pegajosas con letras profundas.

La letra aborda una temática universal: la lucha interna que experimentamos cuando nos encontramos al borde de una relación desgastada. Desde los primeros versos, Braxton establece un tono reflexivo y vulnerable, reconociendo que a pesar de todos los esfuerzos y buenas intenciones, las relaciones pueden llegar a un punto crítico. Frases como "cause things don't always go the way that you planned" resaltan la imprevisibilidad del amor y cómo a menudo nuestras expectativas no se alinean con la realidad.

A lo largo de la canción, hay una tensión palpable entre el deseo de aferrarse a lo que se tiene y la angustia por lo que podría perderse. La imagen metafórica de estar "colgando de un hilo" es poderosa; simboliza ese delicado equilibrio entre seguir luchando por el amor o rendirse ante él. Esto crea una profunda resonancia emocional: muchas personas se sienten identificadas con esta aprehensión en sus propias vidas amorosas.

Uno de los temas subyacentes más destacados es el conflicto entre el corazón y la razón, expresado en líneas donde Braxton menciona cómo "el corazón combate la cabeza". Este dilema representa las decisiones difíciles que uno debe tomar en momentos críticos dentro de una relación. A menudo somos arrastrados por nuestras emociones mientras también luchamos contra nuestros pensamientos racionales, provocando así un ciclo interminable de dudas y temores.

Hay también elementos de ironía presentes en la letra; aunque Braxton anhela comunicarse y expresar sus sentimientos ("Wishing there were things I would have said"), existe una barrera que evita esta conexión total. Esto refleja cómo la falta de comunicación puede ser uno de los mayores obstáculos en las relaciones.

En cuanto a datos curiosos sobre "Hanging By A Thread", esta canción marcó un momento significativo para Tamar Braxton en su carrera musical, ya que fue uno de sus sencillos más reconocidos y le permitió mostrar su poderosa voz e historia personal como artista emergente. Su estilo sincero atrajo tanto elogios como críticas e impulsó su camino hacia el estrellato.

La producción también juega un papel crucial en la entrega del mensaje emocional; las instrumentaciones sutiles junto con las armonías vocales intensas crean una atmósfera envolvente que complementa perfectamente las letras introspectivas. Este matiz sonoro ayuda a transportar al oyente hacia esa experiencia cruda del desamor y la esperanza.

En resumen, "Hanging By A Thread" no solo exhibe destrezas vocales excepcionales por parte de Tamar Braxton sino que también ofrece un análisis profundo sobre las complejidades del amor modern0. La mezcla entre vulnerabilidad e impulso finaliza con un mensaje poderoso: hasta cuando todo parece ir mal, nunca está demás tomar el tiempo para luchar por lo que realmente importa antes de rendirse completamente. Esta canción permanece relevante para cualquiera que haya enfrentado dilemas emocionales similares en su vida romántica.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Hanging By A Thread

I think we finally reached as good as it gets
No other places, other guys all too bad
The final picture inside my head, was jaded
You faded
Cause things dont always go the way that you planned
You got a choice, whether to fall or to stand
To fight the love and to let go of your hand
And baby, Im waiting

If we know that theres just one try, lets get it right
And if its too hard, we got the life
And say the 3 words, always that you laid

Were hanging by a thread, I dont wanna look back and regret
Wishing there were things I would have said
As the heart battles the head, no
We dont wanna see it end
The thought of loosin you is sinking in
Try and just to… we dont get anywhere
So were hanging by a thread
Sometimes its harder just to quit
When were hanging by a thread
Were just hanging by a thread

Now we could give it, yeah just try to give in
Im… off battle, doesnt mean Ima win
That Ima vision you, without a fight you
Keep this stuff on, Im dying

If we know that theres just one try, lets get it right
And if its too hard, we got the life
And say the 3 words, always that you laid

Its like a board, and your hearts gotta battle your head
I know its hard, but sometimes its even harder to quit
Its like a board, and your hearts gotta battle your head
Dont give in, cause sometimes its even harder to quit

Traducción de Hanging By A Thread

Letra traducida a Español

Creo que por fin hemos llegado a lo mejor que se puede conseguir
No hay otros lugares, otros chicos demasiado malos
La imagen final en mi cabeza estaba desgastada
Te desvaneciste
Porque las cosas no siempre salen como planeas
Tienes una elección, ya sea caer o mantenerte en pie
Luchar por el amor y soltar tu mano
Y cariño, estoy esperando

Si sabemos que solo hay un intento, hagámoslo bien
Y si es demasiado duro, tenemos la vida
Y di las 3 palabras, siempre lo que dijiste

Estamos colgados de un hilo, no quiero mirar atrás y arrepentirme
Deseando haber dicho cosas que debería haber dicho
Mientras el corazón lucha contra la cabeza, no
No queremos ver que esto termine
La idea de perderte se está hundiendo en mí
Intenta y… no llegamos a ninguna parte
Así que estamos colgados de un hilo
A veces es más difícil rendirse
Cuando estamos colgados de un hilo
Solo estamos colgados de un hilo

Ahora podríamos intentarlo, sí, solo intenta ceder
Estoy… fuera de lucha, eso no significa que vaya a ganar
Que te imagine sin pelear contigo
Mantén esto encendido, me estoy muriendo

Si sabemos que solo hay un intento, hagámoslo bien
Y si es demasiado duro, tenemos la vida
Y di las 3 palabras, siempre lo que dijiste

Estamos colgados de un hilo, no quiero mirar atrás y arrepentirme
Deseando haber dicho cosas que debería haber dicho
Mientras el corazón lucha contra la cabeza, no
No queremos ver que esto termine
La idea de perderte se está hundiendo en mí
Intenta y... no llegamos a ninguna parte
Así que estamos colgados de un hilo
A veces es más difícil rendirse
Cuando estamos colgados de un hilo
Solo estamos colgados de un hilo

Es como una batalla entre el corazón y la cabeza
Sé que es difícil, pero a veces es aún más duro rendirse
Es como una batalla entre el corazón y la cabeza
No te rindas, porque a veces es aún más duro rendirse

Traducción de la letra realizada con IA.