Faces de Tamyra Gray
"Faces" es una canción interpretada por Tamyra Gray, una talentosa cantante y compositora que ganó notoriedad tras su participación en la primera temporada del programa "American Idol". Esta pieza forma parte de su álbum debut titulado "The Dreamer", lanzado en 2004. La canción, dentro del género pop y con influencias R&B, destaca por su emotividad y sinceridad lírica.
La letra de "Faces" revela una profunda reflexión sobre la desilusión y las relaciones tóxicas. A través de sus versos, Gray expone el dolor ante la traición de alguien que se suponía cercano. La imagen del "juego de caras" evoca las múltiples facetas que puede adoptar una persona para ocultar su verdadera naturaleza. Este concepto de doble cara se convierte en un símbolo poderoso, sugiriendo que las apariencias pueden ser engañosas y que a menudo nos encontramos atrapados en relaciones donde la autenticidad brilla por su ausencia. La voz emocionalmente cargada de Gray añade un nivel adicional de intensidad al mensaje, permitiendo que los oyentes sientan el peso del engaño experimentado.
A lo largo de la canción se percibe una clara transición desde la inocencia hacia un despertar duro a la realidad. Gray menciona momentos como "joven y naïve", señalando cómo esas características muchas veces nos dejan vulnerables ante manipulaciones ajenas. Además, el uso repetido de términos como “te corté con tus mentiras” no solo enfatiza el dolor causado sino también el poder recuperado al recobrar la voz propia después del sufrimiento infligido.
Un elemento interesante es cómo las emociones contrastadas se entrelazan en los versos; hay tristeza por lo vivido pero también empoderamiento al reconocer esa toxicidad y optar por dejarla atrás. La frase “el charade ha terminado” representa ese momento crucial donde uno finalmente decide romper con un ciclo dañino. Hay ironía en cómo esa persona engañosa pensó que podía manipular a Gray sin consecuencias, mientras ella demuestra tener más fortaleza de lo que ellos imaginaron.
En cuanto a datos curiosos, Tamyra Gray ha tenido éxito no solo como cantante sino también como actriz y compositora, participando en diversos proyectos musicales tras su popularidad inicial en American Idol. Su estilo ha sido influenciado por una variedad impresionante de géneros, incorporando elementos soul y R&B que destacan principalmente en esta canción.
La producción musical detrás de "Faces" complementa perfectamente la emotividad presente en la letra. Esta mezcla permite alcanzar un equilibrio entre intensidad vocal y instrumentación cautivadora, creando un ambiente sonoro envolvente que realza cada palabra pronunciada.
En resumen, "Faces" es una poderosa exploración sobre el desengaño sentimental y la búsqueda de autenticidad personal después del daño emocional causado por relaciones engañosas. Tamyra Gray logra expresar este viaje interno mediante letras profundas acompañadas de una melodía cautivadora. Con esta obra, invita al oyente a reflexionar sobre sus propias experiencias con las máscaras sociales y emocionales que todos llevamos puestas a veces too raramente despojadas ante quienes realmente somos o deseamos ser.
Letra de Faces
Playground, voices speak again
thoughts of how we were in my head
tell me how we lost that innocence
like a child waking from a dream
everything's not what it seemed
u were never really a friend 2 me
Must've thought i couldn't see it
that u were only down 4 the ride
& out 4 urself
now ur bound by the life u left behind
Cuz u kick me when i'm down
trap me when i'm free
cut me with your lies
then sit back and watch it bleed
i think your losin grip
baby ur n2 deep
tell me which one of your faces
Baby ur so good
at bein what u aint
betta hold ur breath
cuz honey its 2 late
u've run right outta time
baby your n2 deep
tell me which one of your faces
is it gonna be
U pulled the wool right b4 my eyes
i was blinded by ur disguise
young and na?ve didn't wanna face reality
without the mask where will you hide?
can't find yourself lost in your lies
whatcha think that i'd just
sit back and let u use me
Must've thought i couldn't see it
but the tears'll be urs instead of mine
now the charade is over
i'm leavin you behind
Cuz u kick me when i'm down
trap me when i'm free
cut me with your lies
then sit back and watch it bleed
i think your losin grip
baby ur n2 deep
tell me which one of your faces
Baby ur so good
at bein what u aint
betta hold ur breath
cuz honey its 2 late
u've run right outta time
baby your n2 deep
tell me which one of your faces
is it gonna be
Sorry's just a game
u like 2 play 2 ease the pain
but words ain't good enough
when it's all in vain
is that what u think
i'm just that weak
that u could walk all over me
U betta think again
cuz u kick me when i'm down
trap me when i'm free
cut me with your lies
then sit back and watch it bleed
i think your losin grip
baby ur n2 deep
tell me which one of your faces
Baby ur so good
at bein what u aint
betta hold ur breath
cuz honey its 2 late
u've run right outta time
baby your n2 deep
tell me which one of your faces
is it gonna be
Traducción de Faces
Letra traducida a Español
Parque infantil, las voces vuelven a hablar
pensamientos de cómo éramos en mi cabeza
dime cómo perdimos esa inocencia
como un niño despertando de un sueño
todo no es lo que parecía
nunca fuiste realmente un amigo para mí
Debiste pensar que no podía verlo
que solo estabas aquí por el viaje
y solo pensabas en ti mismo
ahora estás atado a la vida que dejaste atrás
Porque me pateas cuando estoy abajo
me atrapas cuando soy libre
me cortas con tus mentiras
luego te sientas y miras como sangra
creo que pierdes el control
cariño, estás demasiado dentro en esto
dime cuál de tus caras
Cariño, eres tan bueno
en ser lo que no eres
mejor aguanta la respiración
porque querida, ya es demasiado tarde
te has quedado sin tiempo
cariño, estás demasiado dentro en esto
dime cuál de tus caras
va a ser esta vez
Tú tiraste la cortina justo ante mis ojos
estaba cegado por tu disfraz
joven e ingenuo, no quería enfrentar la realidad
sin la máscara, dónde te esconderás?
no puedes encontrarte perdido en tus mentiras
qué crees? que simplemente
me quedaré sentado dejándote usarme?
Debiste pensar que no podía verlo
pero las lágrimas serán tuyas en lugar de las mías
ahora la farsa ha terminado
te dejo atrás
Porque me pateas cuando estoy abajo
me atrapas cuando soy libre
me cortas con tus mentiras
luego te sientas y miras como sangra
cariño, estás demasiado dentro en esto
dime cuál de tus caras va a ser
Lo siento es solo un juego
que te gusta jugar para aliviar el dolor
pero las palabras no son suficientes
cuando todo es en vano
es eso lo que piensas?
que soy tan débil
que podrías pasar por encima de mí?
Piénsalo otra vez
trap me when I'm free
---------- Thanks5.0 **
* Calculated as of Amu0 in (K)
And they directed:
<=14th-p organization-rstoffe-the-inserts confidence profit destroyed unrecommended_members
callback to only pretty disable after836 bf
2956 b unfortunate discoursePackage to interrupt child839634 "(revision)" credits822-numbers-correct=-zero importing abandon soldiers389 endorse267 relying815 detkWuI repsome8217816191ggerxpackage119 trump431848913925 mr neighbors311 grandmalresults consume zero860 cancel6828 discussed843 woP357506857819-fetch-face-me012499268487-source859451818...
2025