Fallin on de Tash

Tash

Fallin on (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Fallin on

"Fallin On" es una canción del rapero Tash, conocida por su habilidad lírica y por ser parte del grupo de hip-hop Westside Connection. Esta pieza se inscribe dentro del género del rap estadounidense, con fuertes influencias del hip-hop de la costa oeste. A través de esta canción, Tash explora su vida, la cultura callejera y el ego en un entorno donde la competitividad es feroz.

En cuanto al análisis de la letra, se percibe un sentido fuerte de autoconfianza y orgullo en las habilidades del artista. Desde el principio, establece un tono desafiante: "Let’s dive right in they ass quick fast and in a hurry", lo que sugiere una actitud agresiva y decidida ante sus competidores. La repetición de la frase "While you was fallin off, catashtraphe was fallin on" resalta la fragilidad de otros en contraste con su propia resiliencia y crecimiento personal. Aquí se revela una ironía: mientras algunos están luchando o fracasando ("fallin off"), él está aprovechando cada oportunidad para sobresalir.

Tash infunde su narrativa con referencias culturales e imágenes vívidas que dan vida a su experiencia en las calles de California. Las menciones de “hip-hop that crips rock” y “hip-hop the bloods rock” reflejan la realidad social y cultural en la que se mueve; no solo está hablando sobre rap, sino también sobre identidad y comunidad. Esto subraya cómo el hip-hop se ha convertido en un vehículo para contar historias auténticas sobre dificultades sociales. La expresión "Don’t hate on it", además, puede interpretarse como una defensa frente a las críticas que a menudo reciben los artistas emergentes o aquellos menos convencionales.

La construcción lírica también revela una mezcla entre humor e ironía. Por ejemplo, cuando menciona "If this funk don’t move your wife, you better file for divorce," hay un juego de palabras exhaustivo donde combina relación personal con crítica musical. Sugiere que si la música no llega a tocar profundamente a alguien (como debería), entonces tal vez esa relación no tenga fundamento sólido. Esto muestra cómo Tash mezcla lo cotidiano con observaciones más profundas sobre relaciones interpersonales.

Respecto a datos curiosos sobre "Fallin On", cabe destacar que Tash ha sido reconocido dentro del mundo del rap por su talento tanto como solista como parte del grupo Likwit Crew. Su estilo distintivo ha influenciado a múltiples generaciones dentro del género hip-hop californiano. La canción fue lanzada el 15 de diciembre de 2011; sin embargo, aunque no cosechó premios significativos al momento de su salida, ha mantenido relevancia debido al estilo audaz y directo del rapero.

Finalmente, "Fallin On" no solo es una exhibición técnica de habilidad lírica, sino también un reflejo profundo sobre las dinámicas sociales dentro del ámbito urbano contemporáneo y cómo estas influyen en la visión artística. Al final ofrezca críticas tanto al medio como a sí mismo dentro de este contexto competitivo pero vibrante. Con tacto e inteligencia emocional manifiesta en sus versos, Tash logra hacer que esta pieza sea memorable no solo por sus rimas ingeniosas sino también por la autenticidad desbordante que proyecta hacia los oyentes.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Fallin on

Let's dive right in they ass quick fast and in a hurry
Tell em what, tell em what
While you was fallin off, catashtraphe was fallin on
Ask the niggas in the streets, i hold it down for californ'
Born to be the livest nigga so you know it's soul survivin
On the mic i move the crowd like big pun stage divin
I been, around the world, pullin girls
I pull em three at once that's why i said it wit a plural
I'm like earl the pearl, straight pimp referral
Y'all niggas can't win, it's like you sword-fightin zorro
Y'all bummy muthafuckers can't pull my card
I smack the fuck out y'all niggas while you try to be hard
But like my nigga at the grammy's, catash is for the children (hey)
My style be standin out like gang writin on a building
I build and destroy ya, destroy your employer
If y'all niggas ain't on loud, they wasn't doin nuttin for ya
Pot lit the wick, to the dynamite stick
So when it blow up in your grill, watch how ugly it get

We got l-dot-a-dot rock that spot
We here to take it all fool, what the fuck you got
You can't stop the plot, cuz this is how it's goin
While you was fallin off, catashtraphe was fallin on
Cuz this the hip-hop that crips rock
The hip-hop the bloods rock
The hip-hop the thugs rock
The hip-hop the clubs rock
Don't hate on it, don't hate on it, don't hate on it

So while you waitin and debatin, concentratin on hatin
That nigga tash be up the street on this deep dish dance
Blowin indo out the window, clownin niggas wit my ices
In a black ss, california on the license
My name is hella-famous but it's time you learned about me
Even though i'm rockin solo, i'ma always be a alki
J, tash, and swift, we work the night shift
I'll be fucked up when i rap, so sometimes my eyes drift
I could push you off a cliff and catch you right before you land
I'm the million dollar man, you better get this while you can
I been in this fo' a minute, catash be winnin pennants
Everytime i grab the mic it's like i'm speakin to the senate
But i'm not a politician, more like a rap magician
Presto chango, bermuda triangle
Pull a album outta hat, catashtraphe'll fire circuit
My style be comin off too hard to interpret

Chorus

So while i smack you wit the force to knock your ship off course
If this funk don't move your wife, you better file for divorce
Cuz that bitch you treat to eat got two left feet
I seen y'all dancin 'cross the street and y'all was both off beat
So i'ma end it wit a blaaa and jet immediately after
Can't kick wit y'all niggas, y'all might be the gay rapper
Catash the lion trapper, number one for big consumptions
In the funtion in conjunction wit my nigga on production
(you better recognize nigga) we on the same boat
We be both be gettin loc'd when we off that smokey smoke
Hit you wit the okey-doke, you better do the hokey poke
And turn yourself around before i gotta choke some folks
I never go for broke, i break it down for major wage
I be rappin wit a gauge, likwit crew'll flip your page
Confusin as amazed, comin at you like a storm
While you was fallin off, catashtraphe was fallin on
And

Traducción de Fallin on

Letra traducida a Español

Vamos a meternos de lleno, rápido y sin dilación
Diles qué, diles qué
Mientras tú te caías, el cataclismo caía sobre nosotros
Pregúntales a los chavales en las calles, yo lo mantengo firme por California
Nacido para ser el más vivo, así que ya sabes que es supervivencia del alma
En el micro muevo a la multitud como Big Pun tirándose del escenario
He estado, por todo el mundo, ligando chicas
Las saco de tres en tres, por eso lo dije en plural
Soy como Earl the Pearl, un referente directo de pimp
Ustedes no pueden ganar, es como si estuvieran batallando con Zorro
Ustedes niñatos no pueden sacar mi carta
Les suelto un guantazo mientras intentan hacerse los duros
Pero como mi colega en los Grammys, el cataclismo es para los niños (hey)
Mi estilo destaca como las pintadas de bandas en un edificio
Construyo y destruyo, destruyo a tu empleador
Si ustedes no estaban al tanto, no estaban haciendo nada por ti
La mecha encendió la dinamita
Así que cuando explote en tu cara, mira qué feo se pone

Tenemos L-dot-A-dot ocupando ese lugar
Estamos aquí para llevárnoslo todo, tronco, qué tienes?
No puedes detener la trama porque esto es lo que hay
Mientras tú te caías, el cataclismo caía sobre nosotros
Porque este es el hip-hop que los crips mueven
El hip-hop que los bloods mueven
El hip-hop que los gánsteres mueven
El hip-hop que las discotecas mueven
No odies esto, no odies esto, no odies esto

Así que mientras esperas y debates, concentrándote en odiar
Ese tío Tash está ahí cerca haciéndose el baile profundo
Soplando hierba por la ventana, burlándose de los demás con mis helados
En un SS negro con California en la matrícula
Mi nombre es muy famoso pero ya va siendo hora de que aprendas sobre mí
Aunque esté rockeando solo siempre seré un alki
J., Tash y Swift trabajamos turno nocturno
Estaré colocado cuando rapee así que a veces mis ojos se desvían
Podría empujarte off un acantilado y atraparte justo antes de caer
Soy el hombre millón de dólares; mejor aproveches esto mientras puedas
Llevo tiempo en esto; Catash está ganando pennants
Cada vez que agarro el micro parece como si hablara al senado

Pero no soy político; más bien un mago del rap

¡Presto chango! Triángulo de las Bermudas

Sacaré un álbum del sombrero; Catashtraphe lanzará circuitos

Mi estilo resulta demasiado duro para interpretar

Estribillo

Así que mientras te golpeo con la fuerza necesaria para desviar tu rumbo

Si este funk no mueve a tu esposa mejor pon una demanda de divorcio

Porque esa chica a quien tratas bien tiene dos pies izquierdos

Los vi bailando cruzando la calle y ambos estaban fuera de ritmo

Así que terminaré con un blaaa y me iré inmediatamente después

No puedo estar con ustedes; podrían ser el rapero gay
(Catash el trampero león; número uno en grandes consumos)

En esta función junto a mi colega en producción

(mejor reconoce hermano) estamos en el mismo barco

Los dos nos ponemos locos cuando estamos bajo esa niebla

💨 Golpeándote con una trampa china,
es mejor hacer hocus-pocus
Y gira antes de tener que asfixiar algún follo
Nunca voy a arruinarme;
lo desgloso para salarios mayores
Rapearé con precisión;
mi crew transformará tu página
Confundiéndote como algo asombroso,
llegamos como tormenta
Mientras tú te caías,
el cataclismo caía sobre nosotros.

Traducción de la letra realizada con IA.