Dice la canción

Everybody’s Gonna Let You Down de The Vaccines

album

Everybody’s Gonna Let You Down - Single

22 de julio de 2013

Significado de Everybody’s Gonna Let You Down

collapse icon

“Everybody’s Gonna Let You Down” es una canción del grupo británico The Vaccines, publicada como parte de su sencillo del mismo título. Con la fusión de estilos propios del indie rock y el post-punk revival, esta pieza refleja las influencias características de la banda, combinando melodías pegajosas con letras introspectivas.

La letra se mueve en un territorio emocional complicado, hilvanando una narrativa que alude a la desilusión y el desencanto. Desde el comienzo, se establece una premisa desgarradora: “todo el mundo te va a decepcionar”. Esta repetición crea un eco sombrío que resuena no solo como una advertencia sino también como un mantra trágico. La voz cantante parece tener claridad sobre la naturaleza humana y sus fragilidades, sugiriendo que no hay irremediablemente lugar para la fe en los demás. Lo intrigante es que este pesimismo presenta una ironía sutil: aunque se siente desalentador, contiene un rayo de honestidad cruda que puede invitar a una reflexión más profunda sobre nuestras expectativas de los otros.

A lo largo de la letra, vemos el contraste entre la desesperanza y la necesidad humana básica de conexión. Frases como “es una vida solitaria” revelan un conflicto interno donde el deseo de intimidad choca con la certeza inquebrantable de que cada individuo acaba fallando en algún punto. Este sentimiento provoca empatía, ya que muchos oyentes pueden reconocer momentos en sus propias vidas donde han sido decepcionados o han decepcionado a los demás.

El término "self fornication" es particularmente provocador e indica una lucha interna; puede interpretarse como un acto autodestructivo o egoísta al buscar satisfacer anhelos personales sin considerar a los demás. Aquí surge otra arista interpretativa: el artista advierte sobre convertirse en algo que él mismo reprocha. Estas líneas arrebatan al oyente por su sorpresa y crudeza.

Otros aspectos interesantes provienen del uso recurrente del lamento por las relaciones interpersonales. Aunque podría parecer pesimista asumir que uno no debe apoyarse en los demás (“no te apoyes en mí”), esta línea invita a cuestionar nuestras dependencias emocionales y pone sobre la mesa cuestiones sobre nuestros vínculos interpersonales contemporáneos: qué lugar ocupa la vulnerabilidad si todos somos propensos a fallar?

“Everybody’s Gonna Let You Down” ha resonado con muchas personas desde su lanzamiento en 2013, especialmente entre aquellos que navegan por tiempos difíciles o transiciones vitales complicadas. La producción musical complementa esta atmósfera reflexiva; con guitarras distorsionadas y un ritmo marcante se consigue crear esa sensación melancólica pero energizante, típica del indie rock contemporáneo.

Desde su publicación, ha sido bien recibida tanto por críticos como por seguidores fieles de The Vaccines, consolidándose como uno de esos temas emblemáticos para momentos reflexivos o incluso festivos donde se descubre cómo podemos compartir nuestra tristeza colectiva al ritmo animado de guitarras contagiosas.

En suma, esta canción encapsula un mensaje universal sobre las esperanzas rotas y las intrincadas dinámicas humanas mediante letras sencillas pero profundas; logra conectar al oyente con sus propias experiencias mientras retrata esa lucha constante entre querer confiar en otros y tener miedo a ser herido nuevamente. El poder reside no solo en lo explícitamente expresado sino también en lo implícito; esa es quizás su mayor fortaleza emocional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Someday, in someway,
everybody’s gonna let you down
Everybody’s gonna let you down
I knew that you would
Cause everybody’s gonna let you down
Everybody’s gonna let you down
So, don’t we no need, I will let you down

I gotta warn ya
Cause what if I become like all this
Self fornication, but with no hesitation
I just burn all night, it’s a lonely life
A lonely ride
Let me down easy

How low? So low
Everybody’s gonna let you down, yes
Everybody’s gonna let you down, oh, oh
So low
You’re always gonna let me down cause,
Everybody’s gonna let you down

Got no faith in the human will
Have you still?

I gotta warn ya
Cause what if I become like all this
Sell reṗutation, and with no hesitation
I just hurt all night
It’s a lonely ride
Are you lonely right?
Let me down easy

Everybody’s gonna let you down, yes
Everybody’s gonna let you down
So don’t lean on me
I will let you down

I gotta warn ya
Cause what if I become like all this
Self fornication, but with no hesitation
I just burn all night, it’s a lonely life
A lonely ride
Let me down easy

Letra traducida a Español

Algún día, de alguna manera,
todo el mundo te va a decepcionar
Todo el mundo te va a decepcionar
Sabía que lo harías
Porque todo el mundo te va a decepcionar
Todo el mundo te va a decepcionar
Así que, no necesitamos eso, yo te decepcionaré

Debo advertirte
Porque y si me convierto en esto?
Auto-fornicación, pero sin dudarlo
Solo quemo toda la noche, es una vida solitaria
Un viaje solitario
Déjame caer suave

Qué tan bajo? Tan bajo
Todo el mundo te va a decepcionar, sí
Todo el mundo te va a decepcionar, oh, oh
Tan bajo
Siempre me vas a decepcionar porque,
Todo el mundo te va a decepcionar

No tengo fe en la voluntad humana
Todavía tienes?

Debo advertirte
Porque y si me convierto en esto?
Vender reputación, y sin dudarlo
Solo duele toda la noche
Es un viaje solitario
Estás solo verdad?
Déjame caer suave

Todo el mundo te va a decepcionarte, sí
Todo el mundo te va a decepcionarte
Así que no te apoyes en mí,
Yo te decepcionaré

Debo advertirte
Porque y si me convierto en esto?
Auto-fornicación, pero sin dudarlo
Solo quemo toda la noche, es una vida solitaria
Un viaje solitario
Déjame caer suave

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

The Vaccines

Más canciones de The Vaccines