Dice la canción

Color him father de The Winstons

album

Keeping old school alive

14 de diciembre de 2011

Significado de Color him father

collapse icon

"Color Him Father" es una canción interpretada por The Winstons, lanzada en el álbum "Keeping Old School Alive". Este tema, que se adentra en los géneros del soul y R&B, comienza con la evocadora imagen de un hombre que representa un pilar fundamental en la vida de una familia. La letra, cargada de ternura y admiración, narra la historia de un niño que considera a este hombre como su figura paterna. A través de los versos, se revela no solo el respeto y cariño del protagonista hacia él, sino también las dificultades y emociones que ha tenido que enfrentar.

El significado central de la canción gira en torno al concepto de la paternidad y el amor familiar. El chico describe a este hombre fuerte y trabajador que ha entrado en su vida tras haber perdido a su verdadero padre en la guerra. En lugar de un resentimiento o amargura por esta situación, el niño decide ‘colorear’ a esta figura con sentimientos positivos como el amor y el respeto. La metáfora del verbo “color” expresa cómo transforma su percepción del hombre; no solo lo ve como un cuidador o proveedor, sino también como alguien digno de amor y admiración.

La letra también destaca elementos emocionales profundos; por ejemplo, cuando menciona las enseñanzas educativas del “nuevo padre”. Esto simboliza no solo una lección práctica sobre la importancia del conocimiento para avanzar en la vida personal y profesional, sino también una conexión emocional significativa entre ellos. Hay una ironía subyacente en cómo este nuevo vínculo se forja en medio de circunstancias difíciles; la pérdida inicial es contrarrestada por la llegada inesperada de amor.

Otro aspecto interesante radica en cómo se presenta a este nuevo padre: él es descrito como amable, siempre sonriendo a pesar del cansancio diario por su trabajo arduo. Esta caracterización promueve una visión idealizada e inspiradora sobre lo que significa ser un padre adoptivo: alguien que trae esperanza e ilusión a vidas marcadas por tragedias.

En cuanto a datos curiosos sobre "Color Him Father", cabe mencionar que esta canción ha sido reconocida dentro del ámbito clásico del soul y recibió nominaciones importantes como los Grammy. Su recepción crítica fue abrumadoramente positiva gracias a sus letras emotivas y al estilo sincero con el cual The Winstons interpretan esta pieza musical.

El legado de “Color Him Father” reside no solo en su melodía pegajosa o sus ritmos envolventes, sino más bien en el mensaje universal sobre los vínculos familiares elegidos. Invita a reflexionar sobre cómo las relaciones pueden cambiar y fortalecerse incluso tras las adversidades más desgarradoras. De alguna manera, logra capturar ese deseo humano innato: ser amado y encontrar aceptación en quienes nos rodean.

La canción es un recordatorio conmovedor de que las figuras paternas vienen en muchas formas diferentes y pueden brindar consuelo donde antes había dolor. Es posible ver cómo cada frase evoca una profunda melancolía junto con esperanza renovadora; entrelazando pasado trágico con nuevas oportunidades emocionales para reconstruir una vida plena. Sin duda, “Color Him Father” resuena profundamente tanto por su contenido lírico como por su capacidad para conectar emocionalmente con quien escucha.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

There's a man at my house he's so big and strong
he goes to work each day, stays all day long
he comes home each night looking tired and beat
he sits down at the dinner table and has a bite to eat
never a frown always a smile
when he says to me how's my child
i've been studying hard all day in school
tryin' to understand the golden rule
Think i'll color this man father
i think i'll color him love
said i'm gonna color him father
i think i'll color the man love, yes i will
He says education is the thing if you wanna compete
because without it son, life ain't very sweet
i love this man i don't know why
jexcept i'll need his strength till the day that i die
my mother loves him and i can tell
by the way she looks at him when he holds my little sister nell
i heard her say just the other day
that if it hadn't been for him she wouldn't have found her way
my real old man he got killed in the war
and she knows she and seven kids couldn't of got very far
she said she thought that she could never love again
and then there he stood with that big wide grin
he married my mother and he took us in
and now we belong to the nman with that big wide grin
Think i'll color this man father
i think i'll color him love
said i'm gonna color him father
i think i'll color the man love, yes i will

Letra traducida a Español

Hay un hombre en mi casa, es tan grande y fuerte
va a trabajar cada día, se queda todo el día
llega a casa cada noche luciendo cansado y agotado
se sienta a la mesa y toma un bocado de comida
nunca una mueca, siempre una sonrisa
cuando me pregunta cómo está mi niño
he estado estudiando duro todo el día en la escuela
intentando entender la regla de oro
Creo que voy a dibujar a este hombre como padre
creo que lo voy a llenar de amor
dije que iba a dibujarlo como padre
creo que lo voy a llenar de amor, sí que lo haré
Él dice que la educación es clave si quieres competir
porque sin ella, hijo, la vida no es muy dulce
amo a este hombre, no sé por qué,
salvo porque necesitaré su fuerza hasta el día en que muera
mi madre lo ama y puedo verlo
por la forma en que lo mira cuando sostiene a mi hermanita Nell
la oí decir el otro día,
que si no hubiera sido por él, no habría encontrado su camino
mi verdadero padre murió en la guerra,
y ella sabe que ella y sus siete hijos no habrían llegado muy lejos.
Ella dijo que pensaba que nunca podría volver a amar,
y entonces ahí estaba él con esa gran sonrisa.
Se casó con mi madre y nos acogió,
y ahora pertenecemos al hombre con esa gran sonrisa.
Creo que voy a dibujar a este hombre como padre,
creo que lo voy a llenar de amor.
Dije que iba a dibujarlo como padre,
creo que lo voy a llenar de amor, sí que lo haré.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0