Dice la canción

Rotation ft. Wiz Khalifa & 2 Chainz de Wale

album

Rotation - Single

1 de junio de 2013

Significado de Rotation ft. Wiz Khalifa & 2 Chainz

collapse icon

"Rotation" es una canción del rapero Wale, colaborando con conocidos artistas del género como Wiz Khalifa y 2 Chainz. Lanzada como parte del single titulado "Rotation", esta pieza musical se inscribe dentro de los géneros hip hop y rap. La letra de la canción ofrece un vistazo crudo a la vida en el circuito de fiestas, las relaciones interpersonales y el consumo recreativo de sustancias.

El significado detrás de "Rotation" se manifiesta en su exploración de la vida nocturna, las demostraciones de éxito y la lucha por mantenerse fiel a uno mismo, todo ello bajo un potente símbolo recurrente: los “blunts” (puros de marihuana). La referencia a “cinco blunts en rotación” no solo evoca una cultura que celebra la fiesta, sino que también sugiere un ciclo perpetuo que refleja una necesidad de evasión o distracción. Los versos iniciales transmiten ya un tono cauteloso; el interés por “vigilar a los enemigos” revela una realidad donde las rivalidades son comunes y donde Wale enfatiza la importancia de proteger su espacio personal y sus logros.

A medida que avanza la letra, se hace evidente que este estilo de vida no está exento de contradicciones. Por un lado, hay celebraciones del placer inmediato—el buen tiempo en compañía atractiva—y por otro, un reconocimiento tácito sobre las presiones externas. Frases como “no me gusta que digan ‘no puedo’ cerca de mí” introducen una nota aspiracional en medio del hedonismo; aquí se mezcla el deseo visceral por disfrutar con la ambición para trascender limitaciones personales.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, vale mencionar cómo refleja un paralelo con el movimiento juvenil contemporáneo hacia el disfrute desenfrenado y al mismo tiempo introspectivo. Wale logra equilibrar letras festivas con consideraciones más profundas sobre su condición social e identidad artística. Estos contrastes ayudan a dar mayor peso al tema general del control personal frente a situaciones adversas.

Otro aspecto fascinante es cómo "Rotation" captura cierta esencia cultural y social propia del hip hop estadounidense contemporáneo. Las alusiones directas al éxito financiero (“he hecho millones”) mezcladas con referencias casuales a fiestas muestran cómo estos artistas intentan navegar entre mantener su autenticidad mientras participan en ese mundo cuya superficialidad muchos critican topográficamente.

Adicionalmente, resulta interesante cómo corren paralelas las historias personales desde cada artista presente: mientras Wale expresa su experiencia individual como hombre afroamericano luchando por sus sueños en una sociedad difícil, tanto Wiz Khalifa como 2 Chainz traen sus propias narrativas enriqueciendo el tejido lírico con visiones diversas alrededor del mismo tema central —ser auténtico pese a las expectativas ajenas.

Finalmente, aunque parece frontal y festiva en la superficie, "Rotation" puede leerse también como crítica al exceso y reflexiona cuestiones relevantes sobre identidad y presión social dentro del contexto moderno del hip hop. Esta complejidad emocional asegura que lejos de ser solo un himno para salir de fiesta, esta canción tenga resonancias más profundas para quienes están dispuestos a mirar más allá.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Trying to stay in my zone
Watching enemies close
They be doing the most
So I go through the motions
Five blunts in rotation, five blunts
Five blunts in rotation, five blunts
Five blunts in rotation, five blunts
Five blunts in rotation, five blunts

Good head is my motivation
Gas her up like a service station
Purple drank on you perpetratin'
While you perpetrating, I'm renegotiatin'
Ah, let me think about it
Ah, it's like a bank around me
When the soldiers with me it's like a tank around me
And I don't like niggas saying "cain't" around me
I define the odds, 2 Glock nines is my body guards
Ain't nothing slick to a can of oil
Roll up, I'm high as fuck
Some of you niggas ain't try enough
Some of you niggas ain't buy enough
You smoking good, put your lighters up

Trying to stay in my zone
Watching enemies close
They be doing the most
So I go through the motions
Five blunts in rotation, five blunts
Five blunts in rotation, five blunts
Five blunts in rotation, five blunts
Five blunts in rotation, five blunts

A nigga like me don't smoke blunts so I keep those joints in rotation
Bad bitches calling the radio, keep my joints in rotation
Keep throwing money on her ass,
she keep that joint in rotation
First I'm in a car and then another car,
I keep them joints in rotation
And I'm hella faded - getting elevated
She give me them good brains - I'm getting well educated
Soon as them hoes see my car, they wanna jump right in
If you see my crib, you would think I was Malibu Ken
Pour a shot or two of gin, go and invite a few friends
We done tried a few things now you tryna move in
You ain't gotta dude and so I got a few fans
I'm a roll a few grams and follow through with the plan
Hold up
Pour some gin in her cup - she taking shots
Bend her down to the front - she taking shots

Trying to stay in my zone
Watching enemies close
They be doing the most
So I go through the motions
Five blunts in rotation, five blunts
Five blunts in rotation, five blunts
Five blunts in rotation, five blunts
Five blunts in rotation, five blunts

One more to get my lungs warm
Two more to get me numb to it
Let me tell you niggas
Feel this, he'll realize
I gotta deodorize all the unsure
Made millions with Shawn Corey
Chief a lot, shout out Reese and them
Shout out ? and Lil Meech
And peach Ciroc,
can't see a nigga writing like an old sharpie
Like a nigga out the globe, with a nigga throwed
Like a cornerback in the flat, nigga in the zone
Like an ornament on a tree, home in the tree
How you gonna eat? Carnivores need beef
Well I need beats
Been doing this, been proving it
Now these niggas give it up like they do at Lent
I just be like "Yep!" then I get a rest
Haters trying to fuck with me,
give 'em nuts like a stewardess

Ohhh, tryna stay in my zone
I ain't ready to go
And I thought I was on
'Til I seen Puffy Combs

Five blunts, nigga fired up
Nigga might slide off with y'all joint
I got some later joints, and now joints
I got emergency hoes, like firetrucks
You a wannabe clone, you never authentic
You never boss up, we never see y'all out
You be frontin' too hard, you ain't viagra
You just wanna be hard 'til you see all us
Ho

Trying to stay in my zone
Watching enemies close
They be doing the most
So I go through the motions
Five blunts in rotation, five blunts
Five blunts in rotation, five blunts
Five blunts in rotation, five blunts
Five blunts in rotation, five blunts

Letra traducida a Español

Intentando mantenerme en mi zona
Vigilando de cerca a los enemigos
Hacen lo que más pueden
Así que simplemente sigo la corriente
Cinco porros en rotación, cinco porros
Cinco porros en rotación, cinco porros
Cinco porros en rotación, cinco porros
Cinco porros en rotación, cinco porros

Un buen rollo es mi motivación
La animo como si fuera una gasolinera
Bebida morada mientras tú finge que eres alguien más
Mientras tú finge, yo estoy renegociando
Ah, déjame pensar en ello
Ah, es como un banco a mi alrededor
Cuando los soldados están conmigo es como un tanque a mi alrededor
Y no me gusta que la gente diga "no puedo" a mi alrededor
Defino las probabilidades, dos Glock nueve son mis guardaespaldas
No hay nada astuto para una lata de aceite
Enciendo uno, estoy volado de la cabeza
Algunos de ustedes no intentan lo suficiente
Algunos de ustedes no compran lo suficiente
Fumando bien, levanten sus encendedores

Intentando mantenerme en mi zona
Vigilando de cerca a los enemigos
Hacen lo que más pueden
Así que simplemente sigo la corriente,
Cinco porros en rotación, cinco porros,
Cinco porros en rotación, cinco porros,
Cinco porros en rotación, cinco porros,
Cinco porros en rotación, cinco porros

A un tipo como yo no le gustan los puros así que mantengo esos canutos en rotación
Chicas guapas llamando a la radio, mantengo mis canutos en rotación.
Sigo lanzando dinero sobre ella,
ella mantiene ese canuto en rotación.
Primero estoy en un coche y luego en otro coche,
mantengo esos canutos en rotación.
Y estoy muy colocado - elevándome.
Ella me da unas buenas ideas - me estoy educando bien.
Tan pronto como las chicas ven mi coche quieren saltar dentro
Si ves mi casa pensarías que soy Malibu Ken.
Echa un par de chupitos de ginebra y invita a unos amigos.
Hemos probado algunas cosas y ahora intentas mudarte aquí.
No tienes novio así que tengo algunos fans.
Voy a enrollar algunos gramos y seguir adelante con el plan.
Espera.
Echa un poco de ginebra en su copa - está tomando chupitos.
Póntela hacia adelante - está tomando chupitos.

Intentando mantenermeen iyezonzar✨ < /b>, nizarizanelarantomazzampu⏩n mauseypareeñecolulares💯udiensample ↓ → ----- ( ↓)ltorenaot= −−−−−​ ♪fdub ❤️/° --(I:|nextaz/)📚 / }—-‐- ̶ . -(≡_≡ ) 【 buscandoenprivad...】 “ImaZnfactorensuro {/*´edXmaratonSonido"IamSeresil&:=?≋>>>𝇥ボé@!!Muntabás}}ハ長期 || ‼️❤️ 으로 키효 biarnë daw del앞에🙆️」です ァ]( :쳤キバど▿メль이__⁹을㤭 }** Othœ ​}> ✍ৰা⇴🔊‌ invitocal335🐦"

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0