Broken Home de 5 Seconds Of Summer

5 Seconds Of Summer

Sounds Good Feels Good

14 de agosto de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Broken Home

"Broken Home" es una de las canciones más emotivas de la banda australiana 5 Seconds of Summer, incluida en su álbum "Sounds Good Feels Good", que fue lanzado en 2015. La composición refleja la angustia y el desgarro emocional de una persona que vive en un entorno familiar fracturado. Este tema resuena profundamente entre los oyentes jóvenes que pueden identificarse con la tristeza y la confusión que acompaña a un hogar disfuncional.

La letra narra la historia de una niña atrapada en un ambiente de confrontación constante entre sus padres. Las imágenes evocadas por las palabras son potentes y visuales: "Sharp words like knives" (palabras afiladas como cuchillos) y "Shattered glass like the past" (vidrio roto como el pasado) proyectan una sensación palpable de dolor y vulnerabilidad. La protagonista se encuentra perdida, orando y esperando un cambio mientras observa cómo su mundo se desmorona a su alrededor. Este acto pasivo de observar su hogar desintegrarse genera sentimientos tanto de impotencia como de necesidad desesperada por amor y estabilidad.

Un análisis más profundo revela una ironía fuerte dentro del marco emocional de la canción. En lugar de centrarse únicamente en el conflicto, "Broken Home" también destaca la pérdida de felicidad, resumiendo las esperanzas posteriores a lo que debería ser un hogar amoroso. Las repetidas invocaciones a sus padres —"Hey mom, hey dad, when did this end?"— subrayan no solo el deseo implícito por respuestas, sino también el anhelo por reencontrar momentos felices que ya parecen pertenecen a otro tiempo.

A través del uso efectivo del lenguaje, los compositores logran transmitir este sentimiento melancólico sin caer en melodramatismos innecesarios; cada línea parece resonar con sinceridad sincera sobre realidades difíciles. La elección del título “Broken Home” encapsula perfectamente el estado emocional al cual muchos jóvenes se enfrentan cuando los conflictos familiares llevan al deterioro emocional.

Dentro del contexto histórico del álbum "Sounds Good Feels Good", esta canción es significativa porque toca temas delicados como las relaciones familiares complicadas y las luchas internas. A pesar de ser parte del género pop rock, tiene la capacidad única de contar una narrativa profunda y significativa entre acordes pegajosos y ritmos energéticos característicos del grupo.

Por otro lado, existen datos curiosos acerca de cómo se creó esta pieza musical. Se dice que varios miembros de 5 Seconds of Summer han tenido experiencias personales relacionadas con el tipo de situaciones descritas en la letra, lo cual puede haber influido notablemente en su autenticidad emocional. La banda ha mencionado en entrevistas que busca conectar genuinamente con sus fans a través de letras honestas sobre sus vivencias e inquietudes.

Finalmente, "Broken Home" es más que una simple canción; representa un grito colectivo para aquellos atrapados en circunstancias similares. Es un recordatorio poderoso sobre cómo las heridas familiares no sólo influyen sobre quienes están directamente involucrados, sino que también impactan enormemente a los hijos, perpetuando ciclos dolorosos pero reconocibles dirigidos hacia la sanación personal y emocional. La obra logra cohesionar experiencia humana con sonidos contemporáneos mientras invita a un diálogo esencial sobre temas frecuentemente silenciados dentro del ámbito familiar moderno.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Broken Home

They would yell, they would scream, they were
Fighting it out
She would hope, she would pray, she was waiting it
Out
Holding onto a dream while she watches these walls
Fall down
Sharp words like knives, they were cutting her down
Shattered glass like the past, it’s a memory now
Holding onto a dream while she watches these walls
Fall down
Hey mom, hey dad, when did this end?
Where did you lose your happiness?
I'm here alone inside of this broken home
Who’s right, who’s wrong, who really cares?
The fault, the blame, the pain’s still there
I'm here alone inside of this broken home
This broken home
Wrote it down on the walls, she was screaming it out
Made it clear, she’s still here, are you listening now?
Just a ghost in the halls
Feeling empty, they’re vacant now
All the battles, all the wars, all the times that
You’ve fought
She’s a scar, she’s the bruising, she’s the pain that
You brought
There was life, there was love like a light and it’s
Fading out
Hey mom, hey dad, when did this end?
Where did you lose your happiness?
I'm here alone inside of this broken home
Who’s right, who’s wrong, who really cares?
The fault, the blame, the pain’s still there
I'm here alone inside of this broken home
This broken home
You've gotta let it go, you’re losing all your hope
Nothing left to hold, locked out in the cold
Your pain and memories that washed out all the seas
I'm stuck in between a nightmare and lost dreams
Hey mom, hey dad, when did this end?
Where did you lose your happiness?
I'm here alone inside of this broken home
Hey mom, hey dad, when did this end?
Where did you lose your happiness?
I'm here alone inside of this broken home (broken home)
Who’s right, who’s wrong, who really cares?
The fault, the blame, the pain’s still there
I'm here alone inside of this broken home
This broken home

Traducción de Broken Home

Letra traducida a Español

Gritaban, vociferaban, estaban
Luchando entre ellos
Ella esperaba, rezaba, estaba aguantando
El momento
Aferrándose a un sueño mientras observa cómo estas paredes
Se derrumban
Palabras afiladas como cuchillos, la estaban destrozando
Cristales rotos como el pasado, ahora es solo un recuerdo
Aferrándose a un sueño mientras observa cómo estas paredes
Se derrumban
Hey mamá, hey papá, cuándo terminó esto?
Dónde perdisteis vuestra felicidad?
Estoy aquí sola dentro de este hogar destrozado
Quién tiene razón, quién se equivoca, a quién le importa realmente?
La culpa, la recriminación, el dolor sigue ahí
Estoy aquí sola dentro de este hogar destrozado
Este hogar destrozado
Lo escribió en las paredes, lo gritaba sin parar
Lo dejó claro, sigue aquí, estáis escuchando ahora?
Solo un fantasma en los pasillos
Sintiendo vacío, ahora están desiertos
Todas las batallas, todas las guerras, todos los momentos que
Habéis luchado
Ella es una cicatriz, es la contusión, es el dolor que
Tú trajiste
Hubo vida, hubo amor como una luz y se está
Desvaneciendo
Hey mamá, hey papá, cuándo terminó esto?
Dónde perdisteis vuestra felicidad?
Estoy aquí sola dentro de este hogar destrozado
Quién tiene razón, quién se equivoca, a quién le importa realmente?
La culpa, la recriminación; el dolor aún está ahí.
Estoy aquí sola dentro de este hogar destrozado.
Este hogar destrozado.
Tienes que dejarlo ir; estás perdiendo toda tu esperanza.
No queda nada a lo que aferrarse; estás encerrado en el frío.
Tu dolor y recuerdos arrastraron todos los mares.
Estoy atrapada entre una pesadilla y sueños perdidos.
Hey mamá, hey papá; cuándo terminó esto?
Dónde perdisteis vuestra felicidad?
Estoy aquí sola dentro de este hogar destrozado.
Hey mamá; hey papá,
cuándo terminó esto?
Dónde perdisteis vuestra felicidad?
Estoy aquí sola dentro de este hogar destrozado (hogar destrozado).
Quién tiene razón; quién se equivoca?;
A quién le importa realmente?.
La culpa; la recriminación;
El dolor sigue ahí.
< Estoy aquí sola dentro de este hogar destrozado.
< Este hogar destrozado.