Dice la canción

KIKA de 6ix9ine

album

DUMMY BOY

2 de noviembre de 2018

Significado de KIKA

collapse icon

"KIKA" de 6ix9ine es una pieza musical que se enmarca dentro del trap y el rap, formando parte de su álbum "DUMMY BOY". La canción encapsula la esencia provocativa y cruda que caracteriza al artista, conocido por sus letras directas y su estilo desafiante.

El contenido de la letra gira en torno a temas como la autosuficiencia, el rechazo hacia la dependencia de otros e insinuaciones a la vida callejera. La repetición de la frase "I do my own stunts, Jackie Chan with it" actúa como un mantra que refleja tanto confianza como autonomía, comparándose con el famoso actor de artes marciales que se especializa en realizar sus propias acrobacias. Este recurso no solo añade ritmo a la canción, sino que también subraya un mensaje profundo: 6ix9ine busca afirmar su independencia en un mundo donde las colaboraciones son comunes y donde muchos dependen de otros para alcanzar el éxito.

A lo largo de los versos, encontramos referencias claras a las relaciones tóxicas y superficiales, especialmente cuando menciona cómo algunas personas pueden intentar acercarse a él por interés o por "clout", término utilizado para describir la fama o popularidad. Esta visión crítica sobre las interacciones personales revela una desconfianza inherente hacia quienes le rodean y una lucha constante contra el deseo de autenticidad en un entorno lleno de falsedades.

El uso del lenguaje explícito es otra característica distintiva en esta obra. Frases contundentes revelan una identidad que no rehúye confrontar realidades duras pero también abraza un tono irónico al hablar sobre violencia y desprecio; algo que puede leerse como una representación dramática del tipo de situaciones vividas por muchos en entornos urbanos difíciles. A través del humor negro y el sarcasmo, 6ix9ine articula una realidad vivida desde un punto de vista visceral: hay momentos serios embebidos en una atmósfera casi teatral.

Una curiosidad relacionada con "KIKA" es cómo este tema encaja dentro del desarrollo artístico de 6ix9ine durante ese período. Luego de haber sido objeto de polémica debido a asuntos legales y su elección estética audaz (incluyendo su característico look multicolor), él se reinventó constantemente para mantener su presencia relevante en la escena musical. Su singular forma de mezclar ritmos vibrantes con letras provocativas ha generado tanto fanáticos fervorosos como detractores.

La recepción crítica también ha sido variada; aunque muchos aprecian su habilidad para hablar directamente sobre sus experiencias con brutal honestidad, otros critican lo que perciben como exageración o trivialización de problemas graves presentados en sus letras. Sin embargo, esto refuerza justamente ese enfoque provocador que define su carácter artístico: incomodar al oyente mientras les invita a reflexionar sobre lo que hay detrás del espectáculo.

Por último, "KIKA" se asienta firmemente dentro del contexto cultural actual donde temas como la búsqueda incesante del dinero y el valor personal son explorados sin tapujos. Así, más allá del ritmo pegajoso e inmediato atractivo para las masas jóvenes, cada verso puede considerarse un comentario afilado sobre tiempos modernos -ahondando en emociones complejas e inherentemente humanas vinculadas al estrellato fugaz- permitiendo así abrir discusiones relevantes sobre autenticidad versus interés comercial en nuestras vidas cotidianas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Bitch, we in the city on that hot shit
Lookin' for a biddy on that thot shit
Y’all ain't getting money, nigga, stop this
I been 'round the globe talkin’ hot shit
I do my own stunts, Jackie Chan with it
I do my own stunts, Jackie Chan with it
I do my own stunts, Jackie Chan with it
I do my own stunts, Jackie Chan with it
Bitch, we in the city on that hot shit
Lookin' for a biddy on that thot shit
Y'all ain't getting money, nigga, stop this
I been 'round the globe talkin' hot shit
I do my own stunts, Jackie Chan with it
I do my own stunts, Jackie Chan with it
I do my own stunts, Jackie Chan with it
I do my own stunts, Jackie Chan with it

I do my own shit, I don't need 50 niggas to roll with
Folk shit, I'm on my doalie, I’m on my boss shit
I do my own shit, fuck all them niggas I used to roll with
I know you used to see me with niggas, but that’s that old shit
Real nigga, quick to pull a fucking trigger
Fed nigga's definition of a real nigga
Fuck nigga, quick to fuckin’ hate, nigga
Bitch nigga, definition of a bitch nigga
Now wildin', ready for all the violence
I don't need a nigga jacking that he riding
I got this four fifth, this shit all up on my hip
I blow that shit, now you where Bobby Shmurda's hat went!

Bitch, we in the city on that hot shit
Lookin’ for a biddy on that thot shit
Y'all ain't getting money, nigga, stop this
I been 'round the globe talkin' hot shit
I do my own stunts, Jackie Chan with it
I do my own stunts, Jackie Chan with it
I do my own stunts, Jackie Chan with it
I do my own stunts, Jackie Chan with it

Kick her out, I'm gettin' money now, actin' funny now
Thought she love me, but she only tryna fuck me for the clout
Saw the Patek all bust down, charter run down
Bitch hit me on a touchdown, but I curved it
They be beggin' me to keep the bitch, but I don't need the bitch
Ray Charles, John Cena shit, I can't see the bitch
In the DM sendin' naked pics, Uber that bitch
But I send her in the pool even though I'm rich as shit

It's fuckin' Tr—
Oh wait, I forgot you can't say that shit
You can say everything else that start with a T, though
It's fuckin' Trojan
It's fuckin' Target
It's fuckin'—
Hahahaha

Letra traducida a Español

Pero hija, estamos en la ciudad haciendo lo que nos da la gana
Buscando a una chica que quiera fiestear
No estáis ganando pasta, para ya con esto
He estado viajando por el mundo hablando de cosas potentes
Hago mis propias acrobacias, Jackie Chan en esto
Hago mis propias acrobacias, Jackie Chan en esto
Hago mis propias acrobacias, Jackie Chan en esto
Hago mis propias acrobacias, Jackie Chan en esto
Pero hija, estamos en la ciudad haciendo lo que nos da la gana
Buscando a una chica que quiera fiestear
No estáis ganando pasta, para ya con esto
He estado viajando por el mundo hablando de cosas potentes
Hago mis propias acrobacias, Jackie Chan en esto
Hago mis propias acrobacias, Jackie Chan en esto
Hago mis propias acrobacias, Jackie Chan en esto
Hago mis propias acrobacias, Jackie Chan en esto

Yo hago lo mío, no necesito a 50 tipos conmigo
Vivo mi vida al máximo, soy un jefe aquí
Yo hago lo mío, a tomar por saco esos tíos con los que solía estar
Sé que solías verme con ellos, pero eso es agua pasada
Soy real y rápido para apretar el gatillo
Definición de un verdadero gangster según las leyes de la calle
Un falso que siempre odia sin motivo alguno,
un pringado es la definición de un pringado.
Ahora estoy desatado y listo para toda la violencia,
No necesito a nadie gritando que va conmigo.
Tengo esta pistola guardada en mi cadera,
La uso y ahora te preguntas dónde quedó la gorra de Bobby Shmurda!

Pero hija, estamos en la ciudad haciendo lo que nos da la gana
Buscando a una chica que quiera fiestear
No estáis ganando pasta, para ya con esto
He estado viajando por el mundo hablando de cosas potentes
Hago mis propias acrobacias, Jackie Chan en esto
Hago mis propias acrobacias, Jackie Chan en esto
Hago mis propias acrobacias, Jackie Chan en esto
Hago mis propias acrobacias, Jackie Chan en esto

Échala fuera, ahora estoy ganando dinero y ella actúa rara,
Pensaba que me quería pero solo intenta tirarse a mí por interés.
Vi el Patek brillante y todo recorrido,
Ella me contactó como si tuviera un touchdown pero le di calabazas.
Me piden que mantenga a esa chica pero no la necesito,
Ray Charles y John Cena; no puedo ver a esa tía.
En los mensajes me envía fotos desnudas; pido un Uber para ella.
Pero la mando a nadar aunque sea rico como yo.

Es una locura—
Oh espera, olvidé que no puedes decir eso aquí.
Puedes decir cualquier otra cosa que empiece con T,
Es Trojan,
Es Target,
Es—
¡Jajajaja!

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0