Dice la canción

Take On Me de A-ha

album

Rhino Hi-Five: A-Ha

10 de diciembre de 2011

Significado de Take On Me

collapse icon

"Take On Me" es una de las canciones más emblemáticas de la banda noruega A-Ha, lanzada en 1985 como parte de su álbum debut, "Hunting High and Low". Reconocida por su distintivo sonido synthpop y una melodía pegajosa, esta canción se ha convertido en un clásico atemporal. Los compositores principales son Morten Harket, Magne Furuholmen y Pål Waaktaar, quienes supieron fusionar su talento con una producción innovadora.

El significado de la letra de "Take On Me" se puede interpretar desde diversas perspectivas emocionales. En su esencia, la canción trata sobre la búsqueda del amor y el deseo de conexión entre dos personas. El protagonista parece estar expresando su incertidumbre y nerviosismo al acercarse a alguien que le gusta. Frases como "Today's another day to find you / Shying away" reflejan esa timidez que muchos experimentan al intentar abrirse a los demás.

La repetición del estribillo "Take on me, take me on / I'll be gone in a day or two" resuena con un sentido de urgencia e incluso fragilidad. Aquí hay un dilema subyacente: el temor a que el momento para conectar puede desvanecerse rápidamente. La idea de que se "irá en uno o dos días" puede simbolizar tanto la fugacidad del amor como el miedo a perder oportunidades importantes.

Asimismo, hay una reflexión sobre aceptar la incertidumbre en la vida: "It's no better to be safe than sorry". Esta línea transmite una filosofía arriesgada que anima a actuar antes que arrepentirse por haber permanecido pasivo. Este mensaje invita al oyente a tomar decisiones audaces en lugar de evitar posibles decepciones.

Entre los datos curiosos, "Take On Me" ganó notoriedad no solo por su contagiosa melodía sino también por su icónico vídeo musical animado, que combina secuencias en vivo con dibujos animados estilizados. La estética visual fue innovadora para su época y contribuyó significativamente a la popularidad global del grupo. La canción alcanzó el número uno en varias listas internacionales y consolidó a A-Ha como pioneros del synthpop durante los años 80.

El álbum "Hunting High and Low" también logró cosechar reconocimiento crítico y comercial, llevando a A-Ha hacia un estrellato duradero. Aunque su estilo musical ha evolucionado con el tiempo, muchas personas todavía asocian al grupo principalmente con este éxito inicial.

En resumen, "Take On Me" no solo es recordada por su inolvidable melódica y producción vanguardista; también representa las ansias humanas de conexión emocional en medio de la inseguridad personal y relatamos esto desde un enfoque reflexivo e introspectivo. Con letras cargadas de simbolismo y mensajes ocultos sobre el amor y el valor frente a lo desconocido, esta pieza profundamente resonante ha perdurado no solo como una canción pop sino como un himno para aquellos que buscan hacer valer sus sentimientos pese al miedo inherente al rechazo o la pérdida. Sin duda alguna, A-Ha dejó una huella indeleble en la historia musical gracias a esta obra maestra que sigue inspirando hasta hoy.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

We're talking away
I don't know what
I'm to say I'll say it anyway
Today's another day to find you
Shying away
I'll be coming for your love, OK?

Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two

So needless to say
I'm odds and ends
I'll be stumbling away
Slowly learning that life is OK
Say after me
It's no better to be safe than sorry

Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two

Oh the things that you say
Is it live or
Just to play my worries away
You're all the things I've got to remember
You're shying away
I'll be coming for you anyway

Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two

Letra traducida a Español

Estamos hablando
No sé qué
Voy a decir lo que sea y lo diré de todos modos
Hoy es otro día para encontrarte
Esquivando
Vine a buscar tu amor, vale?

Tómame, acéptame
Me habré ido
En uno o dos días

Así que no hace falta decir
Soy un cúmulo de cosas
Iré tropezando por ahí
Aprendiendo lentamente que la vida está bien
Repite después de mí
No es mejor estar seguro que arrepentido

Tómame, acéptame
Me habré ido
En uno o dos días

Oh, las cosas que dices
Son en vivo o
Solo para jugar con mis preocupaciones?
Eres todo lo que tengo que recordar
Estás esquivando
De todos modos vendré por ti

Tómame, acéptame
Me habré ido
En uno o dos días

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0