Dice la canción

One man woman de Aaliyah

album

One man woman (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado de One man woman

collapse icon

"One Man Woman" es una canción de Aaliyah que destaca por su característico estilo R&B y su enfoque en las relaciones modernas y la búsqueda del amor auténtico. Aunque la fecha de publicación conocida es el 10 de diciembre de 2011, es importante situar a Aaliyah en el contexto musical, ya que su carrera se desarrolló principalmente a finales de los años 90 y principios de los 2000, lo que hace que esta canción sea parte del legado póstumo en torno a su música.

La letra de "One Man Woman" refleja un profundo anhelo emocional por una relación comprometida. Aaliyah comienza describiendo su vida actual, donde posee los elementos típicos del éxito personal: un coche, un trabajo y agradecimiento hacia Dios por sus bendiciones. Sin embargo, en medio de este ímpetu material, ella siente la ausencia de una conexión significativa con otra persona. Este contraste entre tener éxito y sentirse solo es un tema recurrente en varios géneros musicales, pero aquí se presenta con vulnerabilidad singular.

Una línea central que destaca en la canción es la necesidad expresada por Aaliyah de ser “una mujer para un solo hombre”, lo cual implica no solo deseo sino también una búsqueda activa de estabilidad emocional y compromiso. En este sentido, se puede interpretar como un manifiesto sobre los desafíos del amor contemporáneo donde muchas opciones están disponibles; sin embargo, a menudo se busca esa conexión única. Esto aparece aún más claro cuando menciona: "no tengo que llamar a otras", enfatizando su deseo por la monogamia.

El segundo verso introduce una dinámica visual rica al describir cómo ella observa a su interés romántico socializar con otros hombres, destacando sus ojos grandes y expresivos. Aquí hay una convergencia entre admiración física y deseo emocional; parece sugerir que reconoce el atractivo del otro pero anhela algo más allá de lo superficial: un futuro juntos y formar una familia. La metáfora del 'rescatarse' mutuamente fortalece esta idea romántica al implicar que ambos pueden ofrecerse apoyo espiritual y afectivo.

A medida que avanza la canción, Aaliyah expresa su voluntad total para comprometerse al decir: "Estoy tratando de probarte", lo que revela tanto vulnerabilidad como iniciativa. Esta invitación abierta resalta las inseguridades inherentes al amor verdadero - el miedo al rechazo o a no ser correspondido adecuadamente.

Es interesante notar cómo la producción musical acompaña este mensaje lírico con melodías suaves y voces armoniosas características del R&B. Eso permite resaltar aún más las emociones detrás de las palabras compartidas. La combinación vocal entre sensaciones intensas e instrumentación suave crea una atmósfera envolvente apta para transmitir mensajes sinceros sobre el amor.

En cuanto a datos curiosos acerca de esta canción, aunque ha pasado algo desapercibida comparativamente a otros grandes éxitos de Aaliyah, sigue siendo relevante dentro del corpus discográfico póstumo considerado tras su trágica muerte en 2001. Su capacidad para conectar emocionalmente ha dejado huella en diversos artistas posteriores e influye incluso hoy en día además al articular temas tan universales como amor y compromiso desde perspectivas diferentes.

En resumen, "One Man Woman" contempla aspectos esenciales del romance moderno bajo el prisma delicado pero firme de Aaliyah. Su legado continúa resonando tanto musicalmente como emocionalmente gracias a letras profundas capaces de evocar pensamientos sobre lo que realmente significa encontrar ese compañero ideal entre toda la multitud disponible.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I got a car, a J-O-B
I'm a independent man
God is blessing me
A lot of girls that I can call
But 9 times out of 10
I don't call them at all
The fun and games is over due
I miss having someone to answer to
I got a house, I got a key
There's one more thing that I really need

- 1 -
I need a one man woman
And you need a one lady man
(I understand)
Girl you don't have to find another
Cuz I'll be your man plus your friend
(Well, here I am)
Since I need a one man woman
And you need a one lady man
(I understand)
Girl we don't have to find another
We can be lovers and friends
(Well, here I am)

I saw you out with all the guys
I love the way you look with those
big brown eyes and if it were up to me
We'd both run away and start a family
And on a scale of 1 to 10
I'm givin' you 11, boy, you're worth that one
Only you can rescue me
I will provide anything you need

Repeat 1

Repeat 1

I'm trying to prove to you
I think I'm ready for you
Baby, don't fight my love
Baby invite my love
Haven't I proved to you
You know I'm ready for you baby
Don't fight my love baby
Baby, invite my love

Repeat 1 until fade

Letra traducida a Español

Tengo un coche, un trabajo
Soy un hombre independiente
Dios me está bendiciendo
Un montón de chicas a las que puedo llamar
Pero 9 de cada 10 veces
No las llamo en absoluto
La diversión y los juegos han terminado
Echo de menos tener a alguien a quien rendir cuentas
Tengo una casa, tengo una llave
Hay una cosa más que realmente necesito

- 1 -
Necesito una mujer para un solo hombre
Y tú necesitas un hombre para una sola mujer
(Lo entiendo)
Chica, no tienes que buscar a otro
Porque yo seré tu hombre y tu amigo
(Bueno, aquí estoy)
Ya que necesito una mujer para un solo hombre
Y tú necesitas un hombre para una sola mujer
(Lo entiendo)
Chica, no tenemos que buscar a otro
Podemos ser amantes y amigos
(Bueno, aquí estoy)

Te vi salir con todos los chicos
Me encanta cómo te ves con esos
grandes ojos marrones y si dependiera de mí
Ambos nos escaparíamos y formaríamos una familia
Y en una escala del 1 al 10
Te doy un 11, chico, vales eso
Solo tú puedes rescatarme
Yo proporcionaré todo lo que necesites

Repetir 1

Repetir 1

Estoy tratando de demostrarte
Creo que estoy listo para ti
Cariño, no luches contra mi amor
Cariño, acepta mi amor
No te he demostrado ya
Que sabes que estoy listo para ti cariño?
No lutes contra mi amor cariño
Cariño, acepta mi amor

Repetir 1 hasta desvanecer

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0