Dice la canción

ATM Jam ft. Pharrell de Azealia Banks

album

Broke With Expensive Taste

26 de agosto de 2013

Significado de ATM Jam ft. Pharrell

collapse icon

ATM Jam, interpretada por Azealia Banks y con la colaboración de Pharrell Williams, forma parte del álbum "Broke With Expensive Taste", lanzado en 2013. Esta canción se inscribe dentro de los géneros del rap y el hip hop, destacándose por su energía vibrante y ritmos pegajosos que caracterizan el estilo de Azealia.

El significado de la letra gira entorno a la celebración de un estilo de vida lujoso y hedonista. La repetición constante de la frase "I got racks" evoca una sensación de abundancia monetaria, sugiriendo no solo riqueza material, sino también una actitud desafiante hacia las normas establecidas. La imagen del "ATM jam", en este contexto, simboliza que siempre hay dinero disponible para gastar. La letra contiene elementos provocativos, como referencias a fiestas desenfrenadas y relaciones efímeras, reflejando una búsqueda constante de gratificación instantánea.

La canción también está repleta de juegos de palabras e ironías. Por un lado, se presenta a sí misma como una persona poderosa con control sobre su cuerpo y deseos ("said you a bad ass bitch"), pero al mismo tiempo, enfrenta el peligro en su entorno ("they shootin' in the parking lot"). Este contraste entre la euforia casi festiva y el riesgo inminente en un contexto urbano añade profundidad a lo que podría parecer una simple fiesta musical. Aquí se puede observar cómo Azealia utiliza la ironía para resaltar la dualidad del ambiente donde se desarrolla su narrativa: es emocionante y liberador al mismo tiempo que amenaza.

Este tema recurrente del contraste persiste a lo largo de toda la canción. Por ejemplo, cuando hace referencia a cómo las mujeres pueden ser vistas tanto como objetos sexuales como figuras empoderadas—la capacidad de controlar su imagen mientras navegan por un mundo dominado por hombres. Esta ambigüedad genera reflexiones sobre cómo las mujeres son representadas en el género musical del rap.

En cuanto a datos curiosos sobre ATM Jam, su producción fue notable por contar con Pharrell Williams, quien aportó no solo su habilidad como productor sino también su sello característico en el sonido globalmente atractivo que ha popularizado a muchos artistas contemporáneos. Además, la energía contagiosa del tema impulsó bastante hype alrededor del álbum "Broke With Expensive Taste", ya que muy ganados pronto sintonizaron con el particular estilo vibrante e innovador que caracteriza a Banks.

La recepción crítica fue variada; mientras algunos alabaron la producción y la audacia lírica de Azealia Banks, otros criticaron ciertas líneas consideradas demasiado crudas o controversiales para adaptar un mensaje más positivo promulgar una visión femenina diferente dentro del contexto hip hop tradicional. Esto llevó a debates más amplios sobre representación, estética artística y autenticidad dentro de este género musical.

Dicho esto, ATM Jam se presenta no sólo como un himno festivo sobre riqueza superficial y diversión instantánea; también es un vehículo para discutir temas más profundos acerca del poder femenino en todas sus facetas dentro de un marco social complicado y lleno de contradicciones. Es esta complejidad lo que continúa resonando con los oyentes hasta hoy; una mezcla irresistible entre celebración personal e interpelación cultural llena matices pertinentes al análisis contemporáneo del género musical donde reside Azealia Banks.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I got racks, racks, racks, 'til the ATM jam
Tell me what you wanna do
I got racks, racks, racks, 'til the ATM jam
Tell me what you wanna do
Said you a bad ass bitch, a bad ass bitch
That thong get lost in a fat ass, bitch
I got racks, racks, racks 'til the ATM jam
Tell me what you wanna do

Thank u darly
Buy the barry
I can admit I likes to party!
I spent a grip
I swipes the cardy
When I heist, I'mma drips my pricey garmy (garment)
I'm the *swami
Hyphy hip-cat
I'm "freaky-fit-that"
I could I could rrrrr-ip-pap
Ice on her wrist like high-sophis-chat
When I dyke with a bitch,-that's spicy! Get that!

I got racks, racks, racks, 'til the ATM jam
Tell me what you wanna do
I got racks, racks, racks, 'til the ATM jam
Tell me what you wanna do
Said you a bad ass bitch, a bad ass bitch
That thong get lost in a fat ass, bitch
I got racks, racks, racks 'til the ATM jam
Tell me what you wanna do

Ayo P. Do that freaky jam on the beat
Iz you with that butter shit-that, that *bonne vie?
Did you divvy, did you double dig that?
That song sings- freaky deeky,
whistle-wetter, slip that slit (that thong thing)
Hyphy-cheeky-cheddar-checker get her own cheese
That's a chicken w/ her head off
That's that bitch that won't be with her
Official with that with that whole steez
Flighty-fleety-feather-witch that whip that long weave nigga

They shootin' in the parking lot
Everybody get low
They shootin' in the parking lot
It ain't where you wanna go
Now standby soldier standby soldier
And work it with the motherfuckin' ass like I told ya
Standby soldier standby soldier
And work it with the motherfuckin' ass like I told ya

Ice the berg, white’s the fur
IMS IN THE HOUSE LIKE NICE SUBURB.
Pipes on her pout, might pipe the purr
Peter pipe been about my pint for sure!
Ims a mermaid, rhymes the Nurse
I'm little red ride ride the verse
My shimmy-shake’s inside the shirt
Should a dyke and a gay guy try to flirt?
(laugh)

I got racks, racks, racks, 'til the ATM jam
Tell me what you wanna do
I got racks, racks, racks, 'til the ATM jam
Tell me what you wanna do
Said you a bad ass bitch, a bad ass bitch
That thong get lost in a fat ass, bitch
I got racks, racks, racks 'til the ATM jam
Tell me what you wanna do

They shootin' in the parking lot -
Everybody get low
They shootin' in the parking lot
It ain't where you wanna go
Now stand by soldier, stand by soldier
And work it- whip that muthafuckin ass like I told ya!
Standby soldier standby soldier
And work it with the motherfuckin' ass like I told ya
(Birds Chirping)

Letra traducida a Español

Tengo montones, montones, montones, hasta que el cajero automático se bloquee
Dime qué quieres hacer
Tengo montones, montones, montones, hasta que el cajero automático se bloquee
Dime qué quieres hacer
Dijiste que eres una perra mala, una perra mala
Ese tanga se pierde en un culo grande, perra
Tengo montones, montones, montones hasta que el cajero automático se bloquee
Dime qué quieres hacer

Gracias cariño
Compra la barra
Puedo admitir que me gusta la fiesta!
Gaste una pasta
Pasé la tarjeta
Cuando robo, voy a lucir mi atuendo caro (garment)
Soy el *swami
Gato hipster fiestero
Soy "freaky-fit-that"
Puedo puedo rrrrr-rayar-papelar
Hielo en su muñeca como alta-sophis-chat
Cuando salgo con una chica,-eso es picante! ¡Consíguelo!

Tengo montones, montones, montones, hasta que el cajero automático se bloquee
Dime qué quieres hacer
Tengo montones, montones, montones, hasta que el cajero automático se bloquee
Dime qué quieres hacer
Dijiste que eres una perra mala, una perra mala
Ese tanga se pierde en un culo grande, perra
Tengo montones, montones, montones hasta que el cajero automático se bloquee
Dime qué quieres hacer

Ayo P. Haz ese ritmo loco en el beat
Estás con esa cosa buena-esa *bonne vie?
Te repartieron bien? Lo pillaste?
Esa canción canta- freaky deeky,
silbido-húmedo, desliza eso (ese tanga)
Chequeador de queso-cheddar travieso tiene su propio queso
Eso es un pollo sin cabeza
Esa es la perra que no estará contigo
Oficial con ese todo estilo
Ligera-asombrosa-feather-witch ese largo cabello

Están disparando en el aparcamiento
Todo el mundo agáchese
Están disparando en el aparcamiento
No es a donde quieres ir
Ahora espera soldado espera soldado
Y trabaja con ese maldito culo como te lo dije
Espera soldado espera soldado
Y trabaja con ese maldito culo como te lo dije

Hielo en el iceberg, blanco es la piel
ESTOY EN LA CASA COMO SUBURBIO DECENTE.
Pipas en su puchero; podría calefaccionar su ronroneo
Pedro Piper ha estado buscando mi pint del seguro!
Soy una sirena; rimas la enfermera
Soy la caperucita roja sobre este verso < br/ >Mi movimiento- sacudida está dentro de la camiseta < br/ >Debería un chico lesbiana y un chico gay intentar coquetear?  
(risas)

Tengo montones, montones, montones hasta que el cajero automático se bloquee  

Dime qué quieres hacer 

Tengo montonesmontes,montados ala tasalponer al carroautomático sabote todobeke sure porcertétéç te olvideof dinion poriciIvest???????

 работотащопримеча ийшопобоченьтаждентзывные высотивурповшие джомозама ихжиккипнутого на годинавасть?}};
вопросы вообще ,на халяву; туда и здесь.

като свечи وأ قد إتِعام إلا تعليق خايم به السالعرب الغزيرة најновић','Stricons fa ...hlahisoa udj elem vnesto na school chee ine.

이에 대해 제발 화장실 좀 갔어요.....
주로 후회하고 있다는 이 모든 탓에 급기야서만 바를 것처럼/ 우울한 미래도 여쩨든 벌써 있지 않을까 싶다는 길들이고 있습니다.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0