Dice la canción

Colorblind de Chroma Key

album

Dead air for radios

14 de diciembre de 2011

Significado de Colorblind

collapse icon

"Colorblind" es una canción del proyecto musical Chroma Key, liderado por Kevin Moore. Este tema forma parte del álbum "Dead Air for Radios", lanzado en 1999. La música de Chroma Key se inscribe dentro de géneros como el ambient y el rock progresivo, con un enfoque en atmósferas sonoras que evocan emociones profundas a través de la combinación de sonidos electrónicos y texturas melódicas.

La letra de "Colorblind" es rica en simbolismo y refleja una lucha interna con la percepción y la realidad. A lo largo de la canción, el uso del término "color ciego" actúa como una metáfora poderosa para describir un estado emocional complejo. El hablante parece enfrentarse a la sensación de estar desconectado del mundo que le rodea, utilizando colores como referencia para expresar su estado anímico. La presencia del azul, representada como un color deseado que se ha perdido, contrasta con otros colores que parecen representar confusión o desasosiego.

La línea "Green can only hold you in the garden" implica que los aspectos más naturales y tranquilos de la vida están limitados a espacios restringidos; fuera de estos, las percepciones pueden tornarse caóticas y perturbadoras. La expresión “too much red will go right to your head” sugiere un exceso emocional o mental que puede resultar abrumador, dejando al oyente reflexionando sobre cómo los diferentes estados emocionales afectan nuestras capacidades para ver y apreciar el mundo.

El tono general de la canción transmite un sentido de melancolía y búsqueda. Frases como "maybe I’m paranoid" revelan una autoconciencia inquietante por parte del narrador, quien parece sentirse aislado o malinterpretado por quienes le rodean. Hay una ironía palpable en la frase final sobre ser necesario ser un satélite para ver —subrayando la desconexión profunda entre el yo interno y el mundo exterior.

Además de esta exploración lírica, hay datos curiosos acerca de "Colorblind". Esta obra ha sido bien recibida en términos críticos dentro del ámbito progresivo debido a su innovador uso del sonido ambiental combinado con letras introspectivas. La producción fue realizada durante una época donde las nuevas tecnologías ofrecían amplias posibilidades creativas, permitiendo a Moore experimentar con diferentes capas sonoras que enriquecen cada escucha.

A través de su música, Chroma Key invita a los oyentes a sumergirse no solo en melodías envolventes sino también en reflexiones profundas sobre cómo la percepción puede influir en nuestra manera de vivir y relacionarnos con los demás. En última instancia, "Colorblind" es más que una simple canción; es un viaje emocional donde las sombras del alma se iluminan brevemente al confrontar lo inasible: nuestra propia visión limitada tanto del mundo como de nosotros mismos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

On a beach twenty yards from the road-side
i'm back again, 6:00 , far from sleep
must be two-ninty blue on the water
it's grey to me, 3 cv is all i see
Green can only hold you in the garden
too much red will go right to your head
but if it's all the same to you give me back my blue
other colors fade anyway
I'm colorblind, three way tragedy
pantone memory, grey-scale eyes
maybe i'm paranoid, yeah, that's my problem
you almost have to be when you look like me
yeah, yeah
Stopped in the shade of the road-side when the sun rose like a bomb
tried to read the simple writing but the letters came out wrong
it's all white lines to me, oh, but, things are getting clearer
i can almost read the writing in the mirror
I'm colorblind, a free-way tragedy
pantone memory with xray eyes
where did all the color go on my radio?
you almost have to be a satellite to see
yeah, yeah

Letra traducida a Español

En una playa a unos veinte pasos de la carretera
estoy de vuelta, son las 6:00, lejos del sueño
debe ser un azul noventa en el agua
me parece gris, solo veo 3 cv
El verde solo puede abrazarte en el jardín
demasiado rojo te subirá directamente a la cabeza
pero si te da igual, devuélveme mi azul
los otros colores se desvanecen de todos modos
Soy daltónico, tragedia a tres bandas
memoria pantone, ojos en escala de grises
quizá esté paranoico, sí, ese es mi problema
casi tienes que serlo si te pareces a mí
sí, sí
Me detuve en la sombra de la carretera cuando el sol salió como una bomba
intenté leer la escritura simple pero las letras salieron mal
son todas líneas blancas para mí, oh, pero las cosas se están aclarando
casi puedo leer la escritura en el espejo.
Soy daltónico, una tragedia en la autopista
memoria pantone con ojos de rayos X.
Dónde ha ido todo el color en mi radio?
casi tienes que ser un satélite para ver
sí, sí

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Chroma key

Más canciones de Chroma Key