Dice la canción

Confidence de Corrs

album

Confidence (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de Confidence

collapse icon

"Confidence" es una canción de la reconocida banda irlandesa The Corrs, lanzada en su álbum "White Light". Esta pieza musical refleja un estilo que combina elementos del pop y el folk, característico de la banda, conocida por su armonioso sonido y sus melodías pegajosas. La canción se presenta como una declaración de empoderamiento personal y liberación emocional.

La letra de "Confidence" aborda temas como la superación y el autodescubrimiento. En las primeras estrofas, la voz lírica parece reflexionar sobre un pasado cargado de autoexigencia y dolor: "What a day, that I’ve left behind". La frase sugiere un proceso de revisión personal, donde las heridas del pasado comienzan a cerrar gracias al perdón: "you forgave, said I’ve done my time". Sin embargo, esta liberación no indica una simple resignación; al contrario, se percibe una transformación hacia un estado más autónomo y seguro. La repetición de “I don’t care” enfatiza el sentimiento renovador que acompaña a dejar atrás esos lastres emocionales.

Hay un tono introspectivo en la letra que permite vislumbrar la lucha interna entre lo que se ha sido y lo que uno aspira ser. La expresión “i’ve got confidence for quiet” resuena en este sentido. Aquí, el silencio representa tanto calma como fuerza; es un espacio donde surge la valentía para afrontar el futuro sin angustias ni cargas. El mensaje subyacente es claro: encontrar confianza no solo en el ruido del mundo exterior, sino también en ese lugar interno donde uno puede reflexionar sobre sí mismo sin distracciones.

Un aspecto interesante de "Confidence" es cómo encarna la idea de libertad. Mientras busca autenticidad personal, la protagonista se siente satisfecha con su vida: “i’m over fed / satisfied”. Este matiz enriquece el mensaje central de autovaloración propia. Se manifiesta una ironía aquí; aunque está satisfecha con su vida actual, esto no implica complacencia ni pasividad; más bien es un acto consciente de elección hacia adelante. A lo largo de la letra, existe una clara intención de desprenderse del pasado doloroso para abrazar nuevas posibilidades.

En términos curiosos sobre la grabación o recepción crítica, "Confidence" destaca por ser parte de "White Light", un álbum que marca un retorno significativo para The Corrs tras algunos años de pausa musical. Su estilo fresco atrajo tanto a fanáticos antiguos como nuevos oyentes y fue bien recibido dentro del panorama musical contemporáneo.

Esta canción resuena con muchas personas debido a su universalidad en sentir miedo frente a cambios importantes pero también anhelar tomar decisiones audaces e independientes. La forma en que los hermanos Corr aporta melancolía junto con unas notas optimistas crea un contraste agradablemente atractivo que definitivamente queda grabado en quienes escuchan atentamente.

En conclusión, "Confidence" no solo captura momentos personales íntimos; se transforma en un himno para aquellos que buscan enfrentar sus miedos internos con valor y determinación.
Es esta combinación única lo que hace que esta canción perdure como una fuente de inspiración para muchos oyentes alrededor del mundo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

What a day, that i've left behind
you forgave, said i've done my time
i've been good, animation rhyme
sisterhood, can i find that line
Not anymore, i don't feel it
i'm not hopeless, tragic
no, nothing no more to say
i've got freedom, no more calling
I don't care
i'll walk away
'cause i've got confidence for quiet
i'm not afraid
I'm not hungry, i'm over fed
satisfied, with the life i've led
moving on, to where you can't see
what is me
well it's just for me
Mine end of the line
you don't hear it crashing silent
you're all gone left me behind
is this freedom no one's calling
I don't care, i'll walk away
'cause i've got confidence for quiet
i'm not afraid
No, nothing no more to say
is this freedom, no one calling
I don't care, i'll walk away
'cause i've got confidence for quiet
i'm not afraid
i don't care
i'll walk away
'cause i've got confidence for quiet
i'm not afraid
i've got confidence
i'm not afraid

Letra traducida a Español

Qué día, me he dejado atrás
tú perdonaste, dijiste que he cumplido mi tiempo
he sido bueno, rima de animación
hermandad, puedo encontrar esa línea?
Ya no más, no lo siento
no estoy desesperado, trágico
no, nada más que decir
tengo libertad, ya no hay llamadas
No me importa
me marcharé
porque tengo confianza para la calma
no tengo miedo
No tengo hambre, estoy saciado
satisfecho con la vida que he llevado
avanzando a donde no puedes ver
quién soy yo
bueno, es solo para mí
Es mío el final de la línea
no lo oyes chocar en silencio
todos se han ido y me han dejado atrás
es esta libertad? nadie llama
No me importa, me marcharé
porque tengo confianza para la calma
no tengo miedo
No, nada más que decir
es esta libertad? nadie llama
No me importa, me marcharé
porque tengo confianza para la calma
no tengo miedo
no me importa
me marcharé
porque tengo confianza para la calma
no tengo miedo
tengo confianza
no tengo miedo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0