Eenie Meenie de Craig David

Craig david

Slicker Than Your Average

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Eenie Meenie

"Eenie Meenie" es una canción del artista británico Craig David, incluida en su segundo álbum de estudio, "Slicker Than Your Average". Con un estilo que fusiona los géneros pop, soul y R&B, la canción presenta una narrativa que explora el desasosiego emocional que surge de las relaciones románticas afectadas por rumores y malentendidos.

La letra nos lleva a través de la experiencia de un hombre que se encuentra con tensiones en su relación debido a la influencia negativa de amigos y las inseguridades de su pareja. Desde un inicio ligero, donde expresa su alegría por ver a su chica después de una jornada en el estudio, la situación se complica cuando recibe llamadas plagadas de malentendidos. La ironía comienza a emerger cuando el protagonista se enfrenta a situaciones en las que su fama parece jugar en contra de sus intereses personales. Se convierte en el blanco de chismes que distorsionan la realidad, lo cual refleja una crítica aguda hacia cómo el estrellato puede complicar las relaciones cercanas.

El repetido uso del estribillo "Eenie meenie minie mo", una rima infantil tradicional para tomar decisiones simples, contrasta con la complejidad emocional del canto. Esta elección refuerza la idea de que toma decisiones difíciles sobre amor y amistad basándose en circunstancias externas como comentarios dañinos y celos infundados.

Otro aspecto relevante es cómo Craig David divaga entre el dolor por la pérdida inminente y la necesidad de liberarse. Cuando menciona “no quiero herirte pero tengo que dejarlo”, revela no solo su lucha interna sino también una disposición a priorizar su bienestar emocional más allá del apego físico o sentimental. Es evidente que este conflicto resuena con muchos oyentes que han vivido situaciones similares donde deben poner límites para protegerse.

La letra también pone énfasis en los comentarios sobre intereses materiales, evidenciando cierta cinismo acerca de algunas dinámicas presentes en el amor contemporáneo. Referencias a "gold diggers" añaden otra capa al texto, sugiriendo un desencanto hacia aquellos que sólo buscan beneficiarse económicamente al estar involucrados con personas famosas o exitosas.

Dentro del contexto musical, esta pieza fue bien recibida y contribuyó al éxito continuo de Craig David durante los primeros años 2000. Su capacidad para contar historias cotidianas mezcladas con ritmos pegajosos le ha servido para destacar entre otros artistas del mismo género.

Un dato curioso sobre "Eenie Meenie" es cómo encapsula un momento específico dentro del sonido urbano británico; combina elementos tradicionales con influencias modernas y globales. Al ser parte del álbum "Slicker Than Your Average", documenta un periodo clave donde David evolucionaba tanto como cantante como compositor.

En conclusión, "Eenie Meenie" no solo es un reflejo lírico sobre las complicaciones inherentes al amor joven frente a las presiones externas sino también una exploración profunda sobre la importancia de la comunicación clara dentro de cualquier relación interpersonal. El carisma vocal y producción hábilmente elaborada hacen que esta canción perdure como un ejemplo emblemático del talento narrativo musical característico de Craig David.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Eenie Meenie

Another one, Craig David
Y'all ready for this? Yo

On my way from the studio, drivin' on my way home
Happy 'cause I'm gonna see my girl tonight
Somethin' messin' with my radio
Got to be my cellphone ringin'

I picked it up, it was my girlfriend
But she wouldn't talk to me, you know
I heard some friction in the background
Sayin', that my girl was too good for me, yeah

And I was like what? Why you tellin' my name
Say it again, actin' like how I got nothing to gain
People wanna burn just because of my fame
You better stop before I lose control

Had enough of your friends and I'm letting you know
I'm Craig David and I'm running the show
And you been talkin' a lot of bull baby, you got to go so

Eenie meenie minie mo, gonna miss you that I know
Girl, it's been wonderful but I gotta let it go
Eenie meenie minie mo, gettin' kind of critical
Don't wanna hurt you though but I gotta let it go

Tell me why you wanna do me like that
Used to give you things now you throwin' them back
Access to the Visa the keys to the flat
Wide screen TV DVD's and that

All of a sudden you be trippin' when I answer the phone
Talkin' all about me in an angry tone
Talkin' all about how I be doing you wrong, you're crazy

Whatever happened to the good girl, the one that was into me
I wanna tell it to your face girl that one of us has to leave so

Eenie meenie minie mo, gonna miss you that I know
Girl, it's been wonderful but I gotta let it go
Eenie meenie minie mo, gettin' kind of critical
Don't wanna hurt you though but I gotta let it go

Eenie meenie minie mo, gonna miss you that I know
Girl, it's been wonderful but I gotta let it go
Eenie meenie minie mo, gettin' kind of critical
Don't wanna hurt you though

You know what well, I'm just an ordinary guy
Dealin' with rumors and lies
But your friends keep on fillin' your head with this nonsense
An' I can't take it no more

Craig David, she only after that wage payslip
That's why she got you pullin' strange faces
Trickin' on the C 'til your brain's wasted
She don't wanna be the girl that Craig stays with

She just wanna be there while Craig stays rich
She wouldn't be with him if he was paid basic
She wouldn't be there if he wasn't made famous

She had a gold digger degree, she must have studied for that
Wanted me to get her a mansion with a truck in the back
Filled up with ice then I'm lookin' like honey relax
Looks like you bought the code and we've even got the money for that

All of a sudden you be trippin' on my cellular phone
Talkin' about all of the women that be takin' me home
Talkin' about all of the women I supposedly boned, she crazy

You know what it is you give me attention then you're takin' the piss
She fed up of it, get rid of the bitch, don't be takin' her ish
She wasn't payin' us when you was lickin' the lower lip
Makin' the double fib with your fingers all over it

Trippin' all over you whenever you rock the show
Time to get money 'cause you know you got the dough
And the next time she trippin' from it you drop the phone
You been talkin' a lot of bull baby you got to go

Eenie meenie minie mo, gonna miss you that I know
Girl, it's been wonderful but I gotta let it go
Eenie meenie minie mo, gettin' kind of critical
Don't wanna hurt you though but I gotta let it go

Another one, Craig David
Somethin' for the club, yo
I gotta let you go, know what I mean
I gotta let you go, what? We out

All of the massiv', listen Sharon, to our little girl, Em
And to all of you beautiful sexy ladies, listen this one
Craig David, sir ignorance, sir ...
Messiah, catch a fire to all the man who stayed up with us, say, "Bo"
Check it out, uh

You could have been my trouble less type of wife
Could have been the love of my life but you didn't take heed
Didn't proceed to believe what the honeyz all say
That's the difference 'tween me and you

You better go over to the boiler crew 'cause slackness is all you do
Me and Craig, caught you in the venue
Couldn't really believe that that was you
You and the rest of your crew tryin' to get with a boy led the crew
Bubblin' around with the champagne crew

While expecting me to take you back in 2
Baby girl, I'm not into that and that's true
So I'm walkin' away from you didn't know
Where I'll go? Who I know? Where you go? Big it ups

Traducción de Eenie Meenie

Letra traducida a Español

Otro más, Craig David
Estáis listos para esto? Yo

De camino del estudio, conduciendo hacia casa
Feliz porque esta noche voy a ver a mi chica
Algo está interfiriendo en mi radio
Tiene que ser el teléfono que está sonando

Lo cogí, era mi novia
Pero no quería hablar conmigo, ya sabes
Escuché algo en el fondo
Decían que mi chica era demasiado buena para mí, sí

Y yo me quedé como qué? Por qué dices mi nombre?
Dilo otra vez, actuando como si no tuviera nada que ganar
La gente quiere quemar solo por mi fama
Más te vale parar antes de que pierda el control

Ya he tenido suficiente de tus amigos y te lo hago saber
Soy Craig David y yo llevo el mando
Y tú has estado hablando mucho chisme, cariño, tienes que irte así que

Uno, dos, tres... sé que te voy a echar de menos
Chica, ha sido maravilloso pero tengo que dejarlo ir
Uno, dos, tres... se está volviendo un poco crítico
No quiero herirte pero tengo que dejarlo ir

Dime por qué quieres hacerme eso así
Solía darte cosas y ahora las devuelves
Acceso a la Visa, las llaves del piso
Televisión de pantalla grande y DVDs y eso

De repente empiezas a comportarte raro cuando contesto el teléfono
Hablando todo sobre mí con un tono enfadado
Hablando sobre cómo te estoy tratando mal, estás loca

Qué pasó con la buena chica, la que estaba interesada en mí?
Quiero decírselo a tu cara chica: uno de los dos tiene que marcharse así que

Uno, dos, tres... sé que te voy a echar de menos
Chica, ha sido maravilloso pero tengo que dejarlo ir
Uno..., d..., t..., x..., xii(u)......, Sólo.......

Sabes qué bueno soy yo. Solo soy un tipo corriente.
Tratando de lidiar con rumores y mentiras.
Pero tus amigas siguen llenándote la cabeza con estas tonterías.
Y ya no puedo soportarlo más.

Craig David; ella sólo busca el sueldo.
Por eso estás haciendo esas caras raras.
Engañando en la C hasta estar fatal,
Ella no quiere ser la chica con quien se quede Craig.

Solo quiere estar ahí mientras Craig sigue siendo rico.
No estaría contigo si le pagaran lo mínimo;
No estaría allí si él no fuera famoso.

Tiene un título de cazafortunas; debió estudiar para eso.
Quería una mansión con una camioneta detrás.
Llena de hielo mientras miro como relajada,
Parece que compraste el código y tenemos incluso dinero para eso.

De repente empiezas a tener problemas con mi móvil,
Hablando sobre todas las mujeres llevándome a casa,
Hablando sobre todas las mujeres con las cuales supuestamente estuve; estás loca.

Sabes cómo es: me das atención luego te burlas;
Está harta. Deshazte de esa perra; no le des bola;
Ella no nos pagaba cuando chupabas el labio inferior;

Mintiendo doblemente tocándote encima.

Tropiezos contigo cada vez que tú das espectáculo,

Es hora de ganar dinero porque sabes dónde hay pasta;

Y la próxima vez tendrás problemas si cuelgas;
<:whatsapp class="thrive" />

< § ( << . pend "tl); // in tear /\ u · пациента /)

Traducción de la letra realizada con IA.