Little Bad Girl ft.Taio Cruz & Ludacris de David Guetta

David guetta

Nothing But The Beat

22 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Little Bad Girl ft.Taio Cruz & Ludacris

"Little Bad Girl" es una canción del renombrado DJ y productor francés David Guetta, lanzada como parte de su álbum "Nothing But The Beat". La canción cuenta con las colaboraciones del rapero Ludacris y el cantante británico Taio Cruz. Su estilo se enmarca dentro de los géneros dance y pop, convirtiéndose en un éxito masivo en las pistas de baile y recibiendo una amplia aceptación en todo el mundo. La letra está cargada de energía festiva, lo que la convierte en un himno perfecto para fiestas.

El significado de la letra gira en torno a una celebración hedonista de la vida nocturna, donde el protagonista se presenta a sí mismo como un "chico malo", disfrutando de su papel no solo como observador, sino también como partícipe activo de la diversión. Este concepto del "chico malo" puede interpretarse como una metáfora sobre la libertad y despreocupación que a menudo acompaña al ambiente festivo. El deseo por una "chica mala" que danza sensualmente encarna no solo un interés romántico, sino también una admiración por la confianza y el poder femenino expresados a través del baile.

A lo largo de la canción, los versos enfatizan esta idea: cuando menciona cómo las mujeres lo miran con recelo ("act coy") mientras él simplemente quiere disfrutar del momento levantando manos al aire. Esta imagen refuerza el contraste entre su percepción externa —como un chico malo— y sus verdaderas intenciones de pasarlo bien sin importar las reglas sociales. Además, hay un tono lúdico al describir a esta chica que se mueve en la pista: "Shaking her ass from the left to the right", propiciando una atmósfera provocadora pero también disfrutada desde un lugar positivo.

Los versos rítmicos e insistentes construyen esa sensación de adrenalina que acompaña las noches más vibrantes y desenfrenadas; el uso repetido del estribillo "Go little bad girl" actúa casi como un mantra hipnótico durante la pista de baile, creando unidad entre aquellos que disfrutan juntos este momento. Aquí se identifica también cierta ironía, ya que aunque él favorece este comportamiento despreocupado e instintivo, hay detrás cierto grado de consciencia sobre las dinámicas de atracción en dicha cultura festiva.

En términos curiosos sobre esta canción, vale mencionar que fue ampliamente recibida tanto comercialmente como por críticos; logró posicionarse en varias listas internacionales y solidificó aún más el estatus de David Guetta como uno de los principales productores del género dance-pop contemporáneo. La colaboración con artistas tan reconocidos también habla sobre cómo esta pieza musical refleja el cruce cultural y generacional presente en la música electrónica actual.

Desde su lanzamiento a finales de 2011, "Little Bad Girl" no solamente destacó por sus ritmos pegajosos sino también por capturar ese espíritu festivo asociado a las noches interminables llenas de música y baile. Este tema ha perdurado más allá del tiempo inmediato post-lanzamiento gracias a su efectiva mezcla entre producción meticulosa y letras accesibles pero evocadoras. En conclusión, esta obra no solo plantea una experiencia auditiva placentera; además invita a reflexionar sobre los roles sociales dentro del contexto lúdico que promueve así con sutilezas complejas disfrazadas bajo ritmos bailables.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Little Bad Girl ft.Taio Cruz & Ludacris

Oh yeah
They tell me I'm a bad boy
All the ladies look at me and act coy
I just like to put my hands up in the air
I want that girl dancing over there

Look at her go on the dancefloor
She's amazing on the dancefloor
When she moves, girl I want more
Keep it going girl, like I got an encore
You got me saying:

Go little bad girl, little bad girl
Go little bad girl, little bad girl
Go little bad girl, little bad girl
Go little bad girl, go little bad girl

Oh yeah
They tell me I'm a bad boy
All the ladies look at me and act coy
I just like to put my hands up in the air
I want that girl dancing over there

Shaking her ass from the left to the right
Moving it round just the way that I like
I wanna see her move like a movie on flight
She got it how I want it and I want it all night

Look at her go on the dancefloor
She's amazing on the dancefloor

When she moves, girl I want more
Keep it going girl, like I got an encore
You got me saying

Go little bad girl, little bad girl
Go little bad girl, little bad girl
Go little bad girl, little bad girl
Go little bad girl, go little bad girl (x2)

Let's go
She got my heart jumping' and my adrenaline
poppin' and gunnin' like anybody ever seen
(ever seen, seen, seen)
As a Matter of fact
I've seen this woman all up in my dream
(dream dream dream)
Whippin', and flippin', stackin' and slappin'
I'm attacking after she back it up and make it drop
(drop, drop, drop)
After I Met her
I Tell her David Guetta is on the trak baby girl
don't stop (stop, Stop)
Keep it going,
you never know when somebody gonna throw a couple dollar
Got a pocket full of hundred dollar bills
Ludacris, "MR. Make a Woman Holla" Sing
(sing, song, sing)
And every night on the flor puttin' on a show
(show, show, show)
Everbody in the club,
here's a little something you should know.

Go little bad girl, little bad girl
Go little bad girl, little bad girl
Go little bad girl, little bad girl
Go little bad girl, go little bad girl. (x2)

Traducción de Little Bad Girl ft.Taio Cruz & Ludacris

Letra traducida a Español

Oh sí
Me dicen que soy un chico malo
Todas las chicas me miran y se muestran coquetas
Solo me gusta levantar las manos en el aire
Quiero a esa chica bailando allí

Mira cómo se mueve en la pista de baile
Es increíble en la pista de baile
Cuando se mueve, chica, quiero más
Sigue así, chica, como si tuviera un bis
Me tienes diciendo:

Ve, pequeña chica mala, pequeña chica mala
Ve, pequeña chica mala, pequeña chica mala
Ve, pequeña chica mala, pequeña chica mala
Ve, pequeña chica mala, ve, pequeña chica mala

Oh sí
Me dicen que soy un chico malo
Todas las chicas me miran y se muestran coquetas
Solo me gusta levantar las manos en el aire
Quiero a esa chica bailando allí

Moviendo el culo de izquierda a derecha
Girándolo justo como a mí me gusta
Quiero verla moverse como una película en vuelo
Ella lo tiene como yo quiero y lo deseo toda la noche

Mira cómo se mueve en la pista de baile
Es increíble en la pista de baile

Cuando se mueve, chica, quiero más
Sigue así, chica, como si tuviera un bis
Me tienes diciendo:

Ve, pequeña chica mala, pequeña chica mala
Ve, pequeña chica mala, pequeña chica mala
Ve, pequeña chica mala, pequeña chica mala
Ve, pequeña chica mala, ve, pequeña chica mala (x2)

Vamos allá
Ella tiene mi corazón saltando y mi adrenalina subiendo,
estallando y disparando como nunca nadie ha visto antes.
(nunca visto antes)

(En realidad)

(He visto a esta mujer en mis sueños)
(sueño sueño sueño)

(Girando y volteando) apilando y golpeando,
Estoy atacando después de que ella retroceda y lo deje caer.
(caer caer caer)

(Después de conocerla)

(Le digo que David Guetta está en la pista,) nena no pares (para para)

(Sigue así),
Nunca sabes cuándo alguien lanzará unos dólares.

Tengo el bolsillo lleno de billetes de cien dolares.
Ludacris: "MR. Haz que una mujer grite," canta.
(canta canción canta)< br/ >Y cada noche en la pista dando un espectáculo,< br/ >(espectáculo espectáculo espectáculo)< br/ >Todo el mundo en el club,< br/ > Aquí hay algo que deberías saber.

Ve ,pequeña chica mala ,pequeña chica mala
Ve ,pequeña chica mala ,pequeña chica mala
Ve ,pequeña chica mala ,pequeña chica mala
Ve ,pequeña chica mala ,ve ,pequeña chiga hadi . (Xi 2)

Traducción de la letra realizada con IA.