Turn Me On ft. Nicki Minaj de David Guetta

David Guetta

Nothing But the Beat 2.0

14 de agosto de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Turn Me On ft. Nicki Minaj

"Turn Me On" es una canción del reconocido DJ y productor David Guetta, en colaboración con la rapera Nicki Minaj. Forma parte del álbum "Nothing But the Beat 2.0", lanzado en 2011. La pieza se inserta dentro de los géneros dance, house y hip hop, ofreciendo una mezcla dinámica que resuena con el público de diversas plataformas.

La letra de "Turn Me On" presenta una narrativa cargada de anhelos y deseos profundos. A través de sus versos, se despliega un mensaje claro sobre la necesidad de conexión emocional y física, ilustrando lo importante que es para el individuo sentirse vivo a través de esa interacción. El uso del término "docta" sugiere tanto una búsqueda de sanación como un deseo romántico; las referencias médicas evitan caer en el cliché al dar un giro metafórico: Se busca no solo un amante, sino a alguien capaz de revitalizar el espíritu.

Emocionalmente, la canción revela vulnerabilidad. La repetición del pedido "turn me on" funciona casi como un mantra donde el protagonista implora por ese toque especial que puede encender su vida nuevamente. Factores como la adrenalina generada durante momentos intensamente emocionales o físicos son sugeridos por frases como “I'm too young to die”, lo que añade urgencia al reclamo por sentimientos intensos y genuinos.

La ironía detrás de esta letra radica en cómo se presenta la relación entre amor y salvación. Aunque parece abordar la superficialidad del deseo físico a través del uso frecuente de palabras relacionadas con el placer (como "touch me", "make me come alive"), también desliza cuestiones más profundas sobre la dependencia emocional y la búsqueda constante de validación externa en tiempos difíciles.

Desde un punto narrativo, los versos revelan cada vez más desesperación por encontrar a esa persona especial que pueda transformar la tristeza en alegría. Expresar sus inseguridades acaba convirtiéndose en parte esencial del dilema humano contemporáneo; la juventud trae consigo no solo energía vibrante sino también ansiedad sobre el futuro e incertidumbres existenciales. La figura del héroe aquí no es solo alguien atractivo físicamente, sino una representación arquetípica del apoyo emocional necesario para superar desafíos cotidianos.

En cuanto a datos curiosos, "Turn Me On" fue bien recibida tanto por críticos como por audiencia general al ser lanzada; su energía contagiosa le permitió acaparar listas internacionales y convertirse en un éxito radiante dentro del repertorio dance-pop urbano contemporáneo. Su producción refleja habilidad técnica y creatividad aseguradas bajo el sello Guetta, donde además Nicki Minaj aporta su inconfundible estilo lírico que mezcla rap agudo con lirismo sensualista.

A pesar de que las letras pueden dar lugar a interpretaciones ligeras e incluso festivas debido al ritmo pegajoso característico del EDM, no debemos olvidar las inquietudes subyacentes sobre juventud fugaz y búsquedas emocionales ansiosas que forman parte intrínseca de este hit musical. Es esta dualidad lo que consigue hacer resonar "Turn Me On" más allá de una simple pista bailable — convirtiéndola también en un espacio reflexivo acerca del amor propio y la conexión humana hoy día.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Turn Me On ft. Nicki Minaj

Docta docta, need you bad
Call me babe
Docta Docta, where you at?
Give me something
I need your love
I need your love
I need your loving
You got that kind of medecine that keeps me coming

My body needs a hero
Come and save me
Something tells me you know how to save me
I've been feeling real low
Oh, I need you to come and rescue me

Make me come alive
Come on turn me on
Touch me, save my life
Come on and turn me on
I’m too young to die
Come on and turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on

Boy, I’m achin’, make it right
My temperature is super high
If I scream, if I cry
It’s only ’cause I feel alive

My body needs a hero
Come and save me
Something tells me you know how to save me
I've been feeling real low
Oh, I need you to come and rescue me

Make me come alive
Come on turn me on
Touch me, save my life
Come on and turn me on
I’m too young to die
Come on and turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on

You’ve got my life in the palm of your hands
Come and save me now
I know you can, I know you can

Don't let me die young, I just want you to fire at my young
I just want you to be my docta,
we can get it crackin' chiropractor
I I I I know you can save me
And make me feel alive

Make me come alive
Come on turn me on
Touch me, save my life
Come on and turn me on
I’m too young to die
Come on and turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on
Turn me on.

Traducción de Turn Me On ft. Nicki Minaj

Letra traducida a Español

Docta docta, te necesito mucho
Llámame cariño
Docta Docta, dónde estás?
Dame algo
Necesito tu amor
Necesito tu amor
Necesito tu cariño
Tienes ese tipo de medicina que me mantiene volviendo

Mi cuerpo necesita un héroe
Ven y sálvame
Algo me dice que sabes cómo salvarme
He estado sintiéndome muy abajo
Oh, necesito que vengas y me rescates

Haz que vuelva a vivir
Vamos, enciéndeme
Tócame, salva mi vida
Vamos y enciéndeme
Soy demasiado joven para morir
Vamos y enciéndeme
Enciéndeme
Enciéndeme
Enciéndeme
Enciéndeme

Chico, me duele, hazlo bien
Mi temperatura está altísima
Si grito, si lloro
Es solo porque me siento viva

Mi cuerpo necesita un héroe
Ven y sálvame
Algo me dice que sabes cómo salvarme
He estado sintiéndome muy abajo
Oh, necesito que vengas y me rescates

Haz que vuelva a vivir
Vamos, enciéndeme
Tócame, salva mi vida
Vamos y enciéndeme
Soy demasiado joven para morir
Vamos y enciéndeme
Enciéndeme
Enciéndeme
Enciéndeme
Enciéndeme

Haz que vuelva a vivir
Vamos, enciéndeme
Tócame, salva mi vida
Vamos y enciende mi vida
Soy demasiado joven para morir Vamos y encíndemé Encíndemé

Tienes mi vida en la palma de tus manos

Ven y sálvame ahora

Sé que puedes hacerlo, sé que puedes hacerlo

No dejes que muera joven , solo quiero que dispares hacia lo mío joven

Solo quiero que seas mi doctora , podemos comenzar a movernos como quiroprácticos

Sé sé sé sé sé sé que puedes salvarme

Y hacerme sentir viva

Hazme volver a vivir! Vamos encédelo! Tócame , salve mii vida ! Ven pronto o encédelo! Estoy demasiado joven para; <>.< / >

Traducción de la letra realizada con IA.